Apart from Mr Ruberti and Mr Steichen, participants at the opening plenary session will include Mr Jean-Marie Dehousse, Belgian Minister for Scientific Policy and Scientific and Cultural Institutions, Mr André Bourgeois, Belgian Minister for Agriculture, Mr Claude Desama, Chairman of the Parliamentary Committee on Energy, Research and Technology, and Mr Franco Borgo, Chairman of the Parliamentary Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development.
Neben den EG-Kommissaren RUBERTI und STEICHEN nehmen an der Eröffnungssitzung auch Jean-Marie DEHOUSSE, belgischer Minister für Wissenschaftspolitik sowie wissenschaftliche und kulturelle Institutionen, André BOURGEOIS, belgischer Landwirtschaftsminister, und Claude DESAMA, Vorsitzender des Ausschusses für Forschung und Technologie des Europäischen Parlaments, sowie Franco BORGO, Vorsitzender des Ausschusses für Landwirtschaft, ländliche Entwicklung und Fischerei des Europäischen Parlaments, teil.