Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "composting plant " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

composting plant (1) | compost facility (2) | composting facility (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kompostierungsanlage (1) | Kompostieranlage (2) | Grüngutverwertungsanlage (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

composting plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kompostierungsanlage | Kompostwerk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

composting plant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kompostierungsanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

oversee composting | overseeing composting | monitor composting | monitoring composting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kompostierung überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

treatment plant for composting waste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfallkompostierungsanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

community composting (1) | neighbourhood composting (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Quartierkompostierung (1) | gemeinschaftliche Kompostierung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

on-farm composting | edge-of-field composting

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Feldrandkompostierung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prepare soil for planting | soil preparing for planting | planting area preparing for planting | prepare planting area for planting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anbauflächen auf Bepflanzung vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

plant disease [ diseases of plants | plant pathology ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pflanzenkrankheit [ Baumkrankheit | Pflanzenpathologie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

steam plant safety operator | steam power plant maintenance operator | steam plant operator | steam plant worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dampfkesselheizer | Dampfkesselheizerin | Dampfmaschinenwärterin | Dampfmaschinist/Dampfmaschinistin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in four out of seven audited composting plants, the quantity of compost produced was below the design target,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

in vier der sieben geprüften Kompostieranlagen die Menge des produzierten Komposts unter dem vorgesehenen Zielwert lag,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

– in four out of seven audited composting plants, the quantity of compost produced was below the design target,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

– in vier der sieben geprüften Kompostieranlagen die Menge des produzierten Komposts unter dem vorgesehenen Zielwert lag,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

The support provided for the SMET 71 project will enable a sorting, methanisation and composting plant to be built that will treat around 73 000 tonnes of waste a year produced in the eastern basin of the département of Saône-et-Loire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-25]

Die Unterstützung des Projekts des SMET71 ermöglicht die Errichtung einer Anlage für die Sortierung, Methanisierung und Kompostierung, die jährlich etwa 73 000 Tonnen Abfälle aus dem Osten des Departements Saône-et-Loire behandeln wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-25]

the Mendixka facility in Charritte-de-Bas, comprising a residual household waste sorting and composting plant (20 000 t/year) and a landfill site for non-recyclable residual waste (16 000 t/year).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

Mendixka in Charritte-de-Bas mit einer Sortier- und Kompostierungsanlage für Haushaltsrestmüll (20 000 t/Jahr) und einer Abfalldeponie für nicht verwertbaren Restmüll (16 000 t/Jahr).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Court judgment concerned a combined waste disposal arrangement concluded between the City of Bonn and a private waste management company: the company collects and delivers the household waste that is to be incinerated in the City's incineration plant and in return treats bio-waste for the City in its composting plants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

Das Urteil des Gerichtshofs betrifft einen kombinierten Abfallentsorgungsvertrag zwischen der Stadt Bonn und einer privatrechtlichen Abfallverwertungsgesellschaft. Diese besorgt die Abfuhr von Haushaltsabfällen, deren Anlieferung bei der städtischen Müllverbrennungsanlage sowie die Behandlung von Biomüll und Grünabfällen der Stadt in ihren Kompostierungsanlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-27]

19. Points out that the monitoring of gases given off by substances in landfill may be hindered during composting, which may pose a major threat to the environment and the atmosphere; recalls that correct composting – particularly of municipal bio-waste – involves protecting groundwater against leachate from the composting plant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

19. weist darauf hin, dass bei der Kompostierung die durch die gelagerten Stoffe emittierten Gase möglicherweise nur schwer kontrolliert werden können, was eine bedenkliche Gefahr für Umwelt und Atmosphäre schaffen kann; weist darauf hin, dass zu einer ordnungsgemäßen Kompostierung, besonders im Fall biologischer Siedlungsabfälle, auch der Schutz des Grundwassers vor Sickerwasser aus der Kompostieranlage gehört;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

12. Points out that the monitoring of gases given off by substances in landfill may be hindered during composting, which may pose a major threat to the environment and the atmosphere; it should be borne in mind that correct composting – particularly of municipal bio-waste – involves protecting groundwater against leachate from the composting plant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

12. weist darauf hin, dass bei der Kompostierung die durch die gelagerten Stoffe emittierten Gase möglicherweise nur schwer unter Kontrolle gehalten werden können, was eine ernste Gefahr für Umwelt und Atmosphäre darstellen kann; weist darauf hin, dass zu einer ordnungsgemäßen Kompostierung namentlich biologischer Siedlungsabfälle auch der Schutz des Grundwassers vor Sickerwasser aus der kompostierten Masse gehört;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

Under a combined contract concluded in 1997 the municipality has to dispose household waste furnished by the private partner in its incineration plant while the private partner undertakes in turn to dispose bio-waste furnished by the municipality in its composting plants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

Dem 1997 geschlossenen kombinierten Vertrag zufolge ist die Stadt verpflichtet, den von dem privaten Partner angelieferten Haushaltsabfall in ihrer Verbrennungsanlage zu entsorgen, während sich der private Partner seinerseits verpflichtet hat, den von der Stadt angelieferten Bioabfall in seinen Kompostierungsanlagen zu deponieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-30]

The investments in alternative waste treatment facilities such as composting plants, recycling and incineration will create increased employment opportunities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-04]

Investitionen in alternative Abfallbehandlungsanlagen wie Kompostier-, Wiederverwertungs- und Verbrennungsanlagen werden auch zusätzliche Arbeitsplätze schaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-04]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'composting plant' ->

Date index: 2024-04-03