Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AUPER
Carry out CMMS activities
Computer controlled feeding systems
Computer controlled systems of feeding
Computerised documentation system
Computerised feeding systems
Computerised police search system
Computerised registration system
Computerised search system
Computerised tracing system
Data storage
Information retrieval
Information storage and retrieval
Integrated computerised veterinary system
Official computerised identification and tracing system
Operate CMMS
Operate computerised stowage systems
Operate stowage programmes
RIPOL
RIPOL Ordinance
Traces
Traces system
Trade Control and Expert System
Typology of computerised feeding systems
Use computerised maintenance management systems
Utilise stowage programmes
Utilise stowage software

Übersetzung für "computerised tracing system " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
computerised tracing system

elektronische Herkunftsermittlung | elektronische Herkunftssicherung


integrated computerised veterinary system | Traces system | Trade Control and Expert System | Traces [Abbr.]

integriertes EDV-System für das Veterinärwesen | TRACES-System | TRACES [Abbr.]


official computerised identification and tracing system

amtliche Datenbank zur Rückverfolgung und Identifizierung


computer controlled systems of feeding | typology of computerised feeding systems | computer controlled feeding systems | computerised feeding systems

computergesteuerte Fütterungssysteme


computerised police search system | computerised search system [ RIPOL ]

automatisiertes Polizeifahndungssystem | automatisiertes Personen- und Sachfahndungssystem | automatisiertes Fahndungssystem [ RIPOL ]


information storage and retrieval [ computerised documentation system | data storage(UNBIS) | information retrieval(UNBIS) ]

dokumentarische Datenverarbeitung [ automatisierte Dokumentation | rechnergestützte Dokumentation ]


computerised registration system [ AUPER ]

automatisiertes Personenregistratursystem [ AUPER ]


utilise stowage programmes | utilise stowage software | operate computerised stowage systems | operate stowage programmes

Stauprogramme bedienen


carry out CMMS activities | operate CMMS | follow up maintenance work through use of computerised maintenance management systems | use computerised maintenance management systems

rechnergestützte Wartungsmanagementsysteme nutzen


Ordinance of 19 June 1995 on the Computerised Police Search System | RIPOL Ordinance

Verordnung vom 19. Juni 1995 über das automatisierte Fahndungssystem | RIPOL-Verordnung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Annex II to Decision 2009/821/EC lays down the list of central, regional and local units in the integrated computerised veterinary system (Traces).

In Anhang II der Entscheidung 2009/821/EG ist das Verzeichnis der zentralen, regionalen und örtlichen Einheiten im integrierten EDV-System für das Veterinärwesen (TRACES) festgelegt.


A system dedicated to recording and tracing official control results is the Trade Control and Expert System (TRACES system), established by Commission Decision 2003/24/EC of 30 December 2002 concerning the development of an integrated computerised veterinary system and currently used for the management of data and information on animals and products of animal origin and official controls thereon .

Ein solches System ist TRACES (Trade Control and Expert System), das der Aufzeichnung und Nachverfolgung der Ergebnisse amtlicher Kontrollen dient; es wurde mit der Entscheidung 2003/24/EG der Kommission vom 30. Dezember 2002 über die Entwicklung eines integrierten EDV-Systems für das Veterinärswesen eingerichtet und wird derzeit für die Verwaltung von Daten und Informationen über Tiere und Erzeugnisse tierischen Ursprungs und die betreffenden amtlichen Kontrollen genutzt.


The existence in each Member State of a centralised and computerised registration system would facilitate information tracing and exchanges.

Gäbe es in jedem Mitgliedstaat ein zentralisiertes und EDV-gestütztes Registrierungssystem, so würde dies die Rückverfolgung und den Informationsaustausch erleichtern.


- updating the scope of the current financial measures aimed at improving information policy in the fields of animal health and the safety of food products of animal origin, firstly by using the integrated computerised veterinary systems Traces (system for monitoring the movement of live animals and monitoring of imports into the European Union), amending Article 37a to take into account the technical adjustment of the Animo system and its integration into the new Traces system, and secondly by amending Article 16 ...[+++]

- die Erweiterung des Anwendungsbereichs der geltenden Finanzierungsvorschriften, um die Informationspolitik im Bereich der Tiergesundheit und der Sicherheit von Lebensmitteln tierischen Ursprungs sowie die Anwendung integrierter EDV-Systeme für das Veterinärwesen TRACES (System zur Überwachung der Bewegung lebender Tiere und zur Überwachung von EU-Einfuhren) durch Änderung von Artikel 37a zu verbessern, um der Tatsache Rechnung zu tragen, dass das ANIMO-System technisch angepasst und in das neue EDV-System einbezogen wurde, und durch ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. The official computerised tracing system referred to in point 2(a) will be approved only where it has been in operation for sufficient time to contain all the information, relating to the lifetime and movements of the animals, needed to check compliance with the requirements of this Regulation, and concerns only animals born after the system came into operation.

3. Das amtliche System zur elektronischen Herkunftssicherung gemäß Nummer 2 Buchstabe a) wird nur anerkannt, wenn es bereits so lange in Betrieb ist, dass alle zur Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen dieser Verordnung erforderlichen Lebensdaten und Verbringungen der Tiere aufgezeichnet sind, und es nur Tiere erfasst, die nach seiner Inbetriebnahme geboren sind.


2 (a) all records of the animal's birth, identity and movements are recorded on an official computerised tracing system;

2. a) Alle die Geburt, die Identität und die Verbringungen der Tiere betreffenden Unterlagen sind nach einem amtlichen System zur elektronischen Herkunftssicherung erfasst.


The competent authority shall ensure that the conditions laid down in points 3 to 10 and 12 with respect to the computerised tracing system and the controls are complied with.

Die zuständige Behörde stellt sicher, dass die Vorschriften der Nummern 3 bis 10 und 12 für das System zur elektronischen Herkunftssicherung und die Kontrollvorschriften eingehalten werden.


Commission Decision 2003/623/EC of 19 August 2003 concerning the development of an integrated computerised veterinary system known as TRACES.

Entscheidung 2003/623/EG der Kommission vom 19. August 2003 über die Entwicklung eines integrierten EDV-Systems für das Veterinärwesen (TRACES).


11. Meat must be traceable back to the herd of the eligible animal by means of the computerised tracing system until the time of slaughter.

11. Fleisch kann über die elektronische Datenbank bis zum Zeitpunkt der Schlachtung zur Herde des für die Ausfuhr freigegebenen Tieres zurückverfolgt werden.


(a) all records of its birth, identity and movements are recorded on an official computerised tracing system;

a) Zur Herkunftssicherung sind alle sachdienlichen Angaben zu Geburt, Identität und Bewegungen des Tieres in einer amtlichen Datenbank elektronisch erfaßt;


w