Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annual consolidated financial statements
Annual group statements
Complete initial resource statements
Completing initial resource statements
Consolidated financial statement of the ESCB
Consolidated funds flow statement
Consolidated funds statement
Consolidated income statement
Consolidated profit and loss account
Consolidated statement of operations
Consolidated statements of accounts
Consolidating work sheet
Consolidation bill
Consolidation legislation
Consolidation of Community law
Consolidation of EU law
Consolidation of European Union law
Consolidation statement
Financial statement
Financial statements
Formulate financial statements
Initial resource statements production
Prepare financial statement
Prepare financial statements
Prepare statements on finances
Production of initial resource statements
Records of financial activities
Statements on finances

Übersetzung für "consolidation statement " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
consolidated funds flow statement | consolidated funds statement | consolidated statement of source and application of funds

konsolidierte Kapitalflussrechnung


consolidated income statement | consolidated profit and loss account | consolidated statement of operations

konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung


annual group statements (1) | consolidated statements of accounts (2) | annual consolidated financial statements (3)

konsolidierte Jahresrechnung (1) | Konzernrechnung (2) | jährliche Konzernrechnung (3)


consolidating work sheet | consolidation statement

Konsolidierungsbogen


consolidated financial statement of the ESCB

konsolidierter Ausweis des ESZB


completing initial resource statements | initial resource statements production | complete initial resource statements | production of initial resource statements

Lagerstättenerstbewertung abschließen


formulate financial statements | prepare statements on finances | prepare financial statement | prepare financial statements

Geschäftsberichte erstellen | Abschlüsse erstellen | Jahresabschlüsse erstellen


consolidation of EU law [ consolidation of Community law | consolidation of European Union law ]

Konsolidierung des EU-Rechts [ Konsolidierung des Gemeinschaftsrechts | Konsolidierung des Rechts der Europäischen Union Kontrolle der Europäischen Union ]


financial statement | statements on finances | financial statements | records of financial activities

Geschäftsbericht | Jahresabschluss


consolidation legislation | consolidation bill

Mantelerlass | Sammelerlass
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Detailed rules cover the presentation of the balance sheets, profit and loss accounts and the notes to the financial statements, as well as management reports, non-financial information, corporate governance and consolidated statements.

Ausführliche Vorschriften betreffen die Darstellung der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung und des Anhangs sowie Lageberichte, nichtfinanzielle Informationen, Unternehmensführung und konsolidierte Abschlüsse.


Detailed rules cover the presentation of the balance sheets, profit and loss accounts and the notes to the financial statements, as well as management reports, non-financial information, corporate governance and consolidated statements.

Ausführliche Vorschriften betreffen die Darstellung der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung und des Anhangs sowie Lageberichte, nichtfinanzielle Informationen, Unternehmensführung und konsolidierte Abschlüsse.


For example, depreciation expense recognised in the consolidated statement of comprehensive income after the acquisition date is based on the fair values of the related depreciable assets recognised in the consolidated financial statements at the acquisition date.

Zum Beispiel basiert die Abschreibungssumme, die nach dem Tag der Anschaffung in der konsolidierten Gesamtergebnisrechnung angesetzt wird, auf den beizulegenden Zeitwerten der damit verbundenen, abschreibungsfähigen Vermögenswerte, die am Tag der Anschaffung in den Konzernabschlüssen angesetzt wurden.


Such unrealised gains and losses shall be eliminated against the investment accounted for using the equity method and shall not be presented as deferred gains or losses in the entity’s consolidated statement of financial position or in the entity’s statement of financial position in which investments are accounted for using the equity method.

Solche nicht realisierten Gewinne und Verluste sind gegen den nach der Equity-Methode bilanzierten Anteil zu eliminieren und nicht als latente Gewinne oder Verluste in der Konzernbilanz des Unternehmens oder der Bilanz des Unternehmens auszuweisen, in der die Anteile nach der Equity-Methode bilanziert werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example, depreciation expense recognised in the consolidated statement of comprehensive income after the acquisition date shall be based on the fair values of the related depreciable assets recognised in the consolidated financial statements at the acquisition date.

So müssen beispielsweise Abschreibungsaufwendungen, die in der konsolidierten Gesamtergebnisrechnung nach dem Erwerbszeitpunkt erfasst werden, auf den beizulegenden Zeitwerten der im Konzernabschluss zum Erwerbszeitpunkt angesetzten abschreibungsfähigen Vermögenswerte basieren.


Instead, the acquirer shall recognise and measure it in its consolidated statement of financial position on the basis that IFRSs would require in the statement of financial position of the acquiree.

Stattdessen muss der Erwerber den Vermögenswert oder die Schuld in seiner konsolidierten Aufstellung über die Vermögens- und Finanzlage ansetzen und so bewerten, wie es nach den IFRS in der Bilanz des erworbenen Unternehmens vorgeschrieben wäre.


assets, including goodwill, and liabilities that were not recognised in the acquirer’s consolidated statement of financial position in accordance with previous GAAP and also would not qualify for recognition in accordance with IFRSs in the separate statement of financial position of the acquiree (see (f)–(i) below).

Vermögenswerte, einschließlich Geschäfts- oder Firmenwert, und Schulden, die in der nach vorherigen Rechnungslegungsgrundsätzen erstellten Konzernbilanz des erwerbenden Unternehmens nicht zum Ansatz kamen und auch gemäß IFRS in der Einzelbilanz des erworbenen Unternehmens die Ansatzkriterien nicht erfüllen würden (siehe (f)-(i) unten).


- consolidated statement and other financial information

- Konsolidierter Abschluss und sonstige Finanzinformationen


—consolidated statement and other financial information

—Konsolidierter Abschluss und sonstige Finanzinformationen


A.Consolidated statements and other financial information

A.Konsolidierter Abschluss und sonstige Finanzinformationen


w