Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "cooperative credit institution " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

cooperative credit institution | credit institution set up as a cooperative society

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

genossenschaftliches Kreditinstitut

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cooperative credit institution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kreditgenossenschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commitments of the members of credit institutions set up as cooperative societies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haftsummen der Mitglieder genossenschaftlicher Kreditinstitute

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mortgage bank [ building society | mortgage credit institution | real estate credit institution | savings and loan association ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hypothekenbank [ Bodenkreditanstalt | Hypothekarbank | Hypothekarkasse | Hypothekarkreditbank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

credit institution [ credit establishment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kreditinstitut

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural bank [ agricultural credit institution | farmers' bank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Landwirtschaftsbank [ Agrarkreditkasse | landwirtschaftliche Darlehenskasse | Raiffeisenbank ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor financial institutions | review credit institutes | monitor banking institutions | monitor credit institutes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kreditinstitute überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manage lending institution operations | manage savings institution operations | manage credit union operations | manage thrift institution operations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betrieb einer Kreditgenossenschaft leiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Cooperative Central Bank and its subsidiaries, the Cooperatives Credit Institutions (together "the Cooperative group") focus on collecting domestic deposits and lending to residents in Cyprus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

Die Cooperative Central Bank und ihre Tochtergesellschaften, die genossenschaftlichen Kreditinstitute, (zusammen „Genossenschaftsgruppe“) konzentrieren sich auf inländische Einlagen und die Kreditvergabe an Einwohner Zyperns.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-17]

As a result of the recapitalisation, the Cypriot State has become the 99% shareholder of the Cooperative Central Bank, which in turn obtained control over the previously independent cooperative credit institutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

Durch die Rekapitalisierung hält der zyprische Staat nun 99 % der Anteile an der Cooperative Central Bank, die ihrerseits die Kontrolle über die bis dato unabhängigen genossenschaftlichen Kreditinstitute erlangt hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-17]

The European Commission has found recapitalisation and restructuring aid measures in favour of the Cooperatives Credit Institutions and their central body, the Cooperative Central Bank Ltd (together "the cooperative banking sector") in Cyprus to be in line with EU state aid rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

Die Europäische Kommission hat nach entsprechender Prüfung festgestellt, dass die Rekapitalisierungs- und Umstrukturierungsbeihilfen Zyperns zugunsten der genossenschaftlichen Kreditinstitute und deren Zentralinstitut, der Cooperative Central Bank Ltd (zusammen „Genossenschaftsbankensektor“) mit den EU-Vorschriften für staatliche Beihilfen im Einklang stehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-23]

Until recently, there were close to one hundred cooperative credit institutions, which were not controlled by the cooperative central bank to which they were affiliated.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

Bis vor kurzem gab es fast einhundert genossenschaftliche Kreditinstitute, die von dem Zentralinstitut, dem sie angeschlossen waren, nicht kontrolliert wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Undercapitalised commercial and cooperative credit institutions shall raise, to the largest extent possible, capital from private sources before State aid measures are granted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

Gewerbliche und genossenschaftliche Kreditinstitute mit unzureichender Kapitalausstattung beschaffen vor Genehmigung staatlicher Beihilfemaßnahmen im größtmöglichen Umfang Kapital aus privaten Quellen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-12]

5. With a view to restoring the soundness of its financial sector, Cyprus shall continue to implement the restructuring of the banking and cooperative credit-institution sectors, continue to strengthen supervision and regulation, also taking into account the role of the Single Supervisory Mechanism (SSM), and undertake a reform of the debt-restructuring framework, while safeguarding financial stability.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

(5) Um die Solidität seines Finanzsektors wiederherzustellen, führt Zypern die Umstrukturierung von Banken und genossenschaftlichen Kreditinstituten fort, baut die Beaufsichtigung und Regulierung unter Berücksichtigung der Rolle des Einheitlichen Aufsichtsmechanismus (EAM) weiter aus und führt eine Reform des Umschuldungsrahmens unter Wahrung der Finanzstabilität durch.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-12]

completing the harmonisation of the regulation and supervision of cooperative credit institutions with those of commercial banks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

vollständige Angleichung der Regulierung und Beaufsichtigung genossenschaftlicher Kreditinstitute an die von Geschäftsbanken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-12]

implementing the strategy for the future structure, functioning and viability of the cooperative credit institution sector, as designed by the Central Bank of Cyprus in consultation with the Commission, the ECB and the IMF.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

Umsetzung der von der Central Bank of Cyprus in Abstimmung mit der Kommission, dem EZB und dem IWF festgelegten Strategie für die künftige Struktur, Funktionsweise und Überlebensfähigkeit des genossenschaftlichen Kreditsektors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-12]

In particular, the scheme is open to all credit institutions incorporated in Cyprus, including subsidiaries of foreign banks and cooperative credit institutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

Sie steht insbesondere allen Kreditinstituten mit Sitz in Zypern offen, darunter auch Tochtergesellschaften ausländischer Banken sowie genossenschaftlichen Kreditinstituten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-05]

1. The commitments of the members of credit institutions set up as cooperative societies referred to in point 7 of Article 34(2), shall comprise those societies' uncalled capital; together with the legal commitments of the members of those cooperative societies to make additional non-refundable payments should the credit institution incur a loss, in which case it must be possible to demand those payments without delay.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

(1) Bei den Haftsummen der Mitglieder genossenschaftlicher Kreditinstitute im Sinne des Artikels 34 Absatz 2 Nummer 7 handelt es sich um das noch nicht eingeforderte Kapital dieser Genossenschaften sowie um die zusätzlichen, nicht rückzahlbaren Beträge, die deren Mitglieder bei Verlusten des betreffenden Kreditinstituts laut Satzung nachschießen müssen; in diesem Fall müssen diese Beträge unverzüglich eingefordert werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-19]

Andere haben gesucht : agricultural bank agricultural credit institution building society cooperative credit institution credit establishment credit institution farmers' bank manage credit union operations manage lending institution operations manage savings institution operations manage thrift institution operations monitor banking institutions monitor credit institutes monitor financial institutions mortgage bank mortgage credit institution real estate credit institution review credit institutes savings and loan association

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cooperative credit institution' ->

Date index: 2022-04-09