Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budget deficit
Budget deficit ratio
Budgetary deficit
Correction of budget deficit
Deficit
Deficit ratio
Fiscal deficit

Übersetzung für "correction budget deficit " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
correction of budget deficit

Haushaltsdefizit korrigieren


budget deficit | budgetary deficit | fiscal deficit

Haushaltsdefizit | Staatshaushaltsdefizit


budget deficit [ Deficit(ECLAS) ]

Haushaltsdefizit [ Haushaltsfehlbetrag ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
fail to act toto correct a significant deviation of their structural budget deficit from what is required to achieve their medium-term objective, following a warning from the European Commission, may have to lodge with the Commission an interest-bearing deposit equivalent to 0.2% of their previous year’s gross domestic product (GDP).

nicht eingreifen, um eine erhebliche Abweichung ihres strukturellen Haushaltsdefizit von den zu erfüllenden Vorgaben für ihr mittelfristiges Haushaltsziel zu korrigieren, nachdem sie eine Verwarnung von der Europäische Kommission erhalten haben, müssen gegebenenfalls eine verzinsliche Einlage in Höhe von 0,2 % des Bruttoinlandprodukts (BIP) des Vorjahres bei der Kommission hinterlegen.


fail to act toto correct a significant deviation of their structural budget deficit from what is required to achieve their medium-term objective, following a warning from the European Commission, may have to lodge with the Commission an interest-bearing deposit equivalent to 0.2% of their previous year’s gross domestic product (GDP).

nicht eingreifen, um eine erhebliche Abweichung ihres strukturellen Haushaltsdefizit von den zu erfüllenden Vorgaben für ihr mittelfristiges Haushaltsziel zu korrigieren, nachdem sie eine Verwarnung von der Europäische Kommission erhalten haben, müssen gegebenenfalls eine verzinsliche Einlage in Höhe von 0,2 % des Bruttoinlandprodukts (BIP) des Vorjahres bei der Kommission hinterlegen.


The corrective arm lays down how countries should take action in the event that their public debt or budget deficit is considered excessive.

Der korrektive Teil legt fest, wie Staaten handeln sollen, wenn ihre Staatsverschuldung oder das Haushaltsdefizit als übermäßig eingestuft wird.


Spain has recorded good economic performance and we invite the Spanish authorities to continue to correct their excessive budget deficit and implement key structural reforms.

Die spanische Wirtschaft hat sich gut entwickelt, und wir fordern die spanischen Behörden auf, ihr übermäßiges Haushaltsdefizit weiter abzubauen und wichtige Strukturreformen durchzuführen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council and the Commission, when assessing the adjustment path toward the medium-term budgetary objective, shall examine if the Member State concerned pursues an appropriate annual improvement of its cyclically-adjusted budget balance, net of one-off and other temporary measures, required to meet its medium-term budgetary objective, with 0.5 % of GDP as a benchmark [.]”. Corrective arm Article 3 of Regulation (EC) No 1467/97 provides that “[.] the Commission, if it considers that an excessive ...[+++]

Der Rat und die Kommission prüfen bei der Beurteilung des Anpassungspfads in Richtung auf das mittelfristige Haushaltsziel, ob der betreffende Mitgliedstaat eine zur Erreichung dieses mittelfristigen Haushaltsziels angemessene jährliche Verbesserung seines konjunkturbereinigten Haushaltssaldos ohne Anrechnung einmaliger und sonstiger befristeter Maßnahmen verfolgt, wobei ein Richtwert von 0,5 % des BIP zugrunde gelegt wird.“ Korrektive Komponente In Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 1467/97 heißt es: „Ist die Kommission der Auffassung, dass ein übermäßiges Defizit besteht, ...[+++]


Czech Republic, Cyprus, Malta, Poland and Slovakia on track to correct budget deficits

Tschechische Republik, Zypern, Malta, Polen und Slowakei auf richtigem Weg zur Defizitkorrektur


“I am encouraged by the corrective measures undertaken by the Hungarian authorities to try and reach the budget deficit target in 2005.

„Die von der ungarischen Regierung getroffenen Korrekturmaßnahmen, um den Zielwert für das Haushaltsdefizit im Jahr 2005 zu erreichen, haben mich ermutigt.


Commission commends Hungarian efforts to correct 2005 budget deficit but sees vulnerabilities

Kommission erkennt Ungarn’s Anstrengungen zur Korrektur des Haushaltsdefizits 2005 an, sieht jedoch weiterhin Schwachstellen


For the remaining five countries, which are requested to correct their excessive deficits in a multi-annual framework, the effective action relates to measures to achieve the 2005 budget deficit target.

Bei den übrigen vier Ländern, die ihr Defizit in einem mehrjährigen Rahmen korrigieren sollten, ging es um wirksame Maßnahmen, um das Haushaltsziel 2005 zu erreichen.


Commission sees Germany and France on track to correct their excessive budget deficit in 2005

Kommission sieht Deutschland und Frankreich auf richtigem Weg zur Korrektur des übermäßigen Haushaltsdefizits im Jahr 2005




Andere haben gesucht : deficit     budget deficit     budget deficit ratio     budgetary deficit     correction of budget deficit     deficit ratio     fiscal deficit     correction budget deficit     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'correction budget deficit' ->

Date index: 2023-08-08
w