Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjustment to price changes
COLA
Contribute to cost-effective physiotherapy services
Contribute to quality physiotherapy services
Contribute to safe physiotherapy services
Contribution costing
Cost of living
Cost of living adjustment
Cost of living allowance
Cost of living contribution
Cost of living index
Dearness allowance
Direct costing
Flat-rate contribution to detention costs
Index of prices for cost of living
Living index
Undertake physiotherapy service quality activities

Übersetzung für "cost living contribution " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cost of living allowance | cost of living contribution | dearness allowance

Teuerungszulage


cost of living [ cost of living index ]

Lebenshaltungskosten [ Index der Lebenshaltungskosten | Verbraucherpreisindex | VPI ]


cost of living index | index of prices for cost of living | living index

Index der Lebenshaltungskosten | Indexziffer der Lebenshaltungskosten | Lebenshaltung-Preisindex | Lebenshaltungsindex | Lebenshaltungskostenindex | Lebenskostenindex | Preisindex für Lebenshaltung


cost of living adjustment | cost of living allowance | COLA [Abbr.]

indennità di contingenza ( Teuerungszulage )


contribute to cost-effective physiotherapy services | contribute to safe physiotherapy services | contribute to quality physiotherapy services | undertake physiotherapy service quality activities

zu Veranstaltungen zur Qualität von physiotherapeutischen Dienstleistungen beitragen


contribution costing | direct costing

Deckungsbeitragsrechnung


cost of living adjustment | adjustment to price changes

Anpassung an die Preisentwicklung


flat-rate contribution to detention costs

Haftpauschale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Professor Peter Piot, Director of the London School of Hygiene and Tropical Medicine, and one of the discoverers of Ebola, reacted to the funding announcement: "I very much welcome the Commission's decisive action to support a series of clinical trials and studies on the Ebola virus as part of Europe's contribution to end the Ebola crisis, which has already cost the lives of so many people".

Professor Peter Piot, Direktor des Londoner Instituts für Hygiene und Tropenmedizin („London School of Hygiene and Tropical Medicine“) und einer der Entdecker von Ebola, reagierte mit folgenden Worten auf die Ankündigung: „Ich begrüße außerordentlich das entschiedene Vorgehen der Kommission, eine Reihe klinischer Versuche und Studien zum Ebola-Virus zu unterstützen und damit einen europäischen Beitrag zur Bekämpfung der Ebola-Krise zu leisten, die bereits so vielen Menschen das Leben gekostet hat.“


Here I should like to express gratitude to Carlos Carnero González, who, like myself, in his introductory contribution emphasised the considerable commitment of the European Union in the area of security through its military forces, a commitment which has already cost lives.

Ich möchte an dieser Stelle meinen Dank an Herrn Carlos Carnero González zum Ausdruck bringen, der ebenso wie ich in seinen einleitenden Ausführungen das umfassende Engagement der Europäischen Union im Bereich der Sicherheit durch die Entsendung von Militärkräften hervorgehoben hat, ein Engagement, das bereits Opfer gefordert hat.


Here I should like to express gratitude to Carlos Carnero González, who, like myself, in his introductory contribution emphasised the considerable commitment of the European Union in the area of security through its military forces, a commitment which has already cost lives.

Ich möchte an dieser Stelle meinen Dank an Herrn Carlos Carnero González zum Ausdruck bringen, der ebenso wie ich in seinen einleitenden Ausführungen das umfassende Engagement der Europäischen Union im Bereich der Sicherheit durch die Entsendung von Militärkräften hervorgehoben hat, ein Engagement, das bereits Opfer gefordert hat.


7. Highlights that the varying level of development among the 27 Member States must be taken into account when attributing the costs of adaptation to climate change in a way that will not hinder the cohesion policy and the gradual equalisation of living standards across the Member States; recalls that some Member States have already fulfilled their obligations to reduce carbon dioxide emission according to the Kyoto Protocol; recalls that the costs of adapting to a greener economy will vary among Member States depending on their lev ...[+++]

7. hebt hervor, dass die unterschiedlichen Entwicklungsniveaus der 27 Mitgliedstaaten berücksichtigt werden müssen, wenn es darum geht, die Kosten für die Anpassung an den Klimawandel so anzulasten, dass die Kohäsionspolitik und die schrittweise Angleichung des Lebensstandards in den Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt werden; erinnert daran, dass einige Mitgliedstaaten ihre Verpflichtungen, den Kohlendioxidausstoß gemäß dem Kyoto-Protokoll zu verringern, bereits erfüllt haben; weist darauf hin, dass die Kosten der Anpassung an eine ökologischere Wirtschaft abhängig von dem Entwicklungsstand und den Energiequellen von Mitgliedstaat zu ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C. whereas fires once again destroyed thousands of hectares of forest in 2005 and, what is more serious, cost the lives of more than 30 civilians and firemen, and the extraordinary drought has contributed and continues to contribute to the worsening of this phenomenon which has become an annual scourge for the regions and countries affected,

C. in der Erwägung, dass die Brände im Jahr 2005 erneut tausende Hektar Wald verwüstet und – was noch schwerer wiegt – über 30 Zivilisten und Feuerwehrleute das Leben gekosten haben, wobei überdies die außergewöhnliche Dürre zur Verschlimmerung dieses Phänomens beigetragen hat und beiträgt, das zu einer alljährlich wiederkehrenden Geißel der betroffenen Regionen und Länder geworden ist,


C. whereas fires once again destroyed thousands of hectares of forest in 2005 and, what is more serious, cost the lives of more than 30 civilians and firemen, and the extraordinary drought has contributed and continues to contribute to the worsening of this phenomenon, which has become an annual scourge for the regions and countries affected,

C. in der Erwägung, dass die Brände im Jahr 2005 erneut tausende Hektar Wald zerstört und – was noch schwerer wiegt – über 30 Zivilisten und Feuerwehrleute das Leben gekostet haben, wobei überdies die außergewöhnliche Dürre zur Verschlimmerung dieses Phänomens beigetragen hat und beiträgt, das zu einer alljährlich wiederkehrenden Geißel der betroffenen Regionen und Länder geworden ist,


Priority D: Attractiveness (Total cost: ECU 26.6 million; EU contribution: ECU 9.9 million) This will involve improving the quality of rural Wallonia so as to improve living conditions and its attractiveness to tourists.

SCHWERPUNKT D: ATTRAKTIVITÄT (Gesamtkosten: 26,6 Mio. ECU; Gemeinschaftsbeitrag: 9,9 Mio. ECU) Hauptziel ist die Verbesserung der Lebensbedingungen und der touristischen Attraktivität im ländlichen Raum.


2. The programme for western Macedonia and Thrace, costing a total of ECU 357 million will attract a contribution of ECU 198 million broken down as follows: - European Regional Development Fund ECU 170 million - European Social Fund ECU 19 million - European Agricultural Guidance and Guarantee Fund ECU 9 million. - 2 - The programme will concentrate on improving access to this area of north-east Greece, establishing an environment to attract productive investment, developing the use of local resources and improving ...[+++]

2. Bei dem Programm fuer die Region Ostmakedonien und Thrakien belaeuft sich der gemeinschaftliche Beitrag auf 198 Mio. ECU (von insgesamt 357 Mio. ECU) und teilt sich wie folgt auf: - Europaeischer Fonds fuer regionale Entwicklung: 170 Mio. ECU - Europaeischer Sozialfonds: 19 Mio. ECU - Europaeischer Ausrichtungs- und Garantiefonds fuer die Landwirtschaft: 9 Mio. ECU Ziele dieses Programms sind insbesondere die Verkehrsanbindung dieser im aeussersten Nordosten des Landes gelegenen Region, die Schaffung attraktiver Bedingungen fuer produktive Investitionen, die Nutzung der oertlichen Ressourcen und die Verbesserung der Lebensbedingungen ...[+++]


Subprogrammes Total cost EEC assistance Subprogramme 1 ECU 18.54 million ECU 5.28 million Adjustment of the agricultural sector Subprogramme 2 ECU 8.81 million ECU 1.92 million Diversification of business activity Subprogramme 3 ECU 8.37 million ECU 2.09 million Protection of the environment and living conditions Subprogramme 4 ECU 4.56 million ECU 2.03 million Development of human resources Total for programmes ECU 40.214 million ECU 11.32 million The Community contribution ...[+++]

Unterprogramme Gesamtkosten Beteiligung der EWG Unterprogramm 1 Modernisierung des Agrarsektors 18,54 Mio. ECU 5,28 Mio. ECU Unterprogramm 2 Diversifizierung der wirtschaft- lichen Taetigkeit 8,81 Mio. ECU 1,92 Mio. ECU Unterprogramm 3 Schutz von Umwelt und Lebensqualitaet 8,37 Mio. ECU 2,09 Mio. ECU Unterprogramm 4 Entwicklung der menschlichen Ressourcen 4,56 Mio. ECU 2,03 Mio. ECU Programme insgesamt 40,214 Mio.ECU 11,32 Mio. ECU Die Gemeinschaft ist am Gesamtbetrag des Programms mit 28 % beteiligt.


1. The first project to be undertaken by the Spanish section of Médicins Sans Frontières will help 800 000 people in the province of Uíge in the north of Angola of whom 180 000 live in the Uíge urban area. Aid will take the form of medical assistance to the provincial hospital and three health centres in Candombe Velho, Sango and Negage. The Community's contribution will cover the cost of providing expatriate and local staff, the purchase, transport and distribution of medicines and medical equipment.

1. Die erste Hilfsmaßnahme wird von der NRO Ärzte ohne Grenzen- Spanien durchgeführt und betrifft die medizinische und die Nahrungsmittelversorgung. Das Projekt richtet sich an die Bevölkerung der Provinz Uige (Nord-Angola), in der 800.000 Menschen, 180.000 davon in dem Gemeindebezirk Uige, leben; vorgesehen ist die medizinische Unterstützung des Provinzkrankenhauses sowie dreier Gesundheitszentren (Condombe Velho, Sango und Negage).


w