Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjust fuel prices in line with company procedures
Adjust fuel prices in line with the company procedures
Adjust voltage
Adjusted for price changes
Adjusting
Adjusting fuel prices in line with company procedures
Adjusting voltage
Adjustment of prices
Adjustment to price changes
Change voltage
Communicate a price change
Communicate price changes
Communicating price changes
Cost of living adjustment
Disclose price changes
Offer price adjustment
Offered price
Voltage changing

Übersetzung für "adjustment to price changes " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cost of living adjustment | adjustment to price changes

Anpassung an die Preisentwicklung




adjusting fuel prices in line with company procedures | adjustment of fuel prices in line with company procedures | adjust fuel prices in line with company procedures | adjust fuel prices in line with the company procedures

Kraftstoffpreise im Einklang mit unternehmensinternen Verfahren anpassen


communicate a price change | communicating price changes | communicate price changes | disclose price changes

Preisänderungen kommunizieren


adjusting voltage | change voltage | adjust voltage | voltage changing

Spannung anpassen


adjusting | offer price adjustment | offered price

Angleichung | Anpassung


adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves

Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The approach used here for assessing both national and regional convergence is to measure changes in GDP per head over time in real terms (ie at constant prices), which explicitly adjusts for price changes between years.

Der hier verwendete Ansatz zur Bemessung sowohl der nationalen als auch der regionalen Konvergenz besteht darin, die reale Veränderung des Pro-Kopf-BIP (zu konstanten Preisen also) im Zeitverlauf zu messen, wobei Preisveränderungen von einem Jahr zum anderen ausdrücklich berücksichtigt werden.


Structural policies that foster the smooth adjustment of prices and wages are essential to ensure that euro area Member States have the capacity to rapidly adjust to shocks (such as the current oil price shock) and to help to reduce unwarranted inflation differences between Member States.

Strukturpolitische Maßnahmen, die eine reibungslose Anpassung von Preisen und Löhnen fördern, sind Voraussetzung für die Fähigkeit der Mitgliedstaaten des Eurogebiets, Erschütterungen rasch aufzufangen (zum Beispiel den gegenwärtigen Ölpreisschock); außerdem helfen sie, ungerechtfertigte Inflationsunterschiede zwischen den Mitgliedstaaten auszugleichen.


15. Takes the view that undertakings should publish information about prices, price changes and changes to contracts in a readily understandable form; reminds the Member States of the fact that the third internal energy market package already obliges them to ensure this; calls on the Member States and the businesses concerned to take appropriate measures to ensure that consumers have access to clear, understandable and comparable information about tariffs, conditions and means of redress;

15. vertritt die Auffassung, dass Unternehmen Informationen über Preise, Preisänderungen und Vertragsänderungen in leicht verständlicher Form veröffentlichen sollten; erinnert die Mitgliedstaaten daran, dass sie aufgrund des dritten Energiebinnenmarktpakets bereits verpflichtet sind, dies sicherzustellen; fordert die Mitgliedstaaten und die betroffenen Unternehmen auf, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um zu gewährleisten, dass Verbraucher Zugang zu klaren, verständlichen und vergleichbaren Informationen über Tarife, Bedingungen und Rechtsbehelfe haben;


Under Article 5(3) of Regulation (EC) No 318/2006, the minimum price is adjusted by price increases or reductions to allow for deviations in the quality of the beet from the standard quality.

Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 318/2006 sieht vor, dass der Mindestpreis bei Qualitätsabweichungen der Zuckerrüben von der Standardqualität durch Zu- und Abschläge entsprechend berichtigt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As long as these first round effects remain limited, the economy can adjust to the relative price changes with only a temporary impact on consumer price inflation.

Solange sich diese Erstrundeneffekte in Grenzen halten, kann sich die Wirtschaft auf die relativen Preisveränderungen einstellen, so dass sich diese nur vorübergehend auf den Verbraucherpreisauftrieb auswirken.


To account for the inconsistency between the market valuation of transactions and nominal valuation of positions, the seller records Revaluations due to other price changes during the period in which the sale occurs, equal to the difference between the nominal and the transaction value, whilst the buyer records an opposite amount as Revaluations due to other price changes

Damit die Unterschiede zwischen der Marktbewertung der Transaktionen und dem Nennwert der Positionen berücksichtigt werden können, erfasst der Verkäufer die Differenz zwischen dem Nennwert und dem Transaktionswert als Sonstige Preisänderungen während des Zeitraums, in dem der Verkauf stattfindet, und der Käufer erfasst den spiegelbildlichen Wert als Neubewertung aufgrund sonstiger Preisänderungen.


This technical adjustment, due to changes in the parity between the euro and pound sterling, represents a EUR 94 million reduction in the ceiling of heading 5 for 2005 at 2005 prices compared to the original forecasts.

Diese technische Anpassung bedeutet aufgrund von Veränderungen des Wechselkurses Euro/Pfund Sterling eine Kürzung um 94 Mio. EUR bei der Obergrenze von Rubrik 5 für 2005 zu Preisen von 2005 im Vergleich zu den ursprünglichen Vorausschätzungen.


water supply undertakings should publish the quality of the water supplied, current prices or price changes in official publications, the local or regional press, public relations brochures, the Internet, etc, so that customers are aware of prices and the price structure, and thus the credibility of the prices, and this information should also be indicated in water bills;

Die Wasserversorgungsunternehmen sollen die Qualität des gelieferten Wassers, Tarife bzw. Tarifänderungen in amtlichen Mitteilungen, in der örtlichen oder regionalen Presse, PR-Broschüren, Internet etc. veröffentlichen, so dass der Kunde die Preishöhe und Preisstruktur und damit die Preiswürdigkeit kennt – nicht zuletzt auch durch deren Ausweis in der Wasserrechnung;


shall be required to pay at least a minimum price, adjusted by price increases or reductions to allow for deviations from the standard quality.

mindestens einen Mindestpreis zu zahlen, der durch Zu- oder Abschläge entsprechend den Qualitätsunterschieden gegenüber der Standardqualität berichtigt wird.


in cases where there is no interbranch agreement on which to base such an adjustment, the price will be adjusted on the basis of a technical scale adopted by the Member State concerned for increasing and reducing the price of unginned cotton on the basis of its quality. That scale shall be applied to all quantities covered by a contract;

im Falle des Fehlens einer anerkannten Branchenvereinbarung für die Durchführung dieser Anpassung derPreis anhand einer durch den Mitgliedstaat entsprechenden Mitgliedstaat festgelegten technischen Tabelle der Zu- und Abschläge auf den Preis für nicht entkörnte Baumwolle entsprechend ihrer Qualität angepasst wird, wobei diese Tabelle auf alle Mengen im Rahmen eines Vertrags angewandt wird;




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'adjustment to price changes' ->

Date index: 2021-02-23
w