Where facing priority seats are equipped with a table, there shall be a minimum clear horizontal distance between the front edge of the seat cushion and the leading edge of the table of at least 230 mm (See figure H4).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Bei gegenüberliegend angeordneten Vorrangsitzen mit Tisch muss zwischen der Vorderkante des Sitzpolsters und der am nächsten liegenden Kante des Tischs ein Abstand von mindestens 230 mm vorhanden sein (siehe Abb. H4).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

Where facing priority seats are provided, the distance between the front edges of the seat cushions shall be a minimum of 600 mm (See figure H3).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Bei gegenüberliegend (vis-à-vis) angeordneten Vorrangsitzen muss der Abstand zwischen den Vorderkanten der Sitzpolster mindestens 600 mm betragen (siehe Abb. H3). Dieser Abstand muss auch dann gegeben sein, wenn einer dieser Sitze kein Vorrangsitz ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

When one of the facing seats is not a priority seat, its distance to the table can be reduced provided that the distance between the front edges of the seat cushions remains 600 mm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

Ist einer dieser Sitze kein Vorrangsitz, so kann dessen Abstand zum Tisch geringer sein, sofern zwischen den Vorderkanten der Sitzpolster weiterhin ein Mindestabstand von 600 mm gegeben ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-11-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-11-17]

In some countries, there are significant weaknesses in the social safety nets provided by social protection systems; others are faced with major public finance imbalances, leaving little room for manoeuvre in social policy; and some are better prepared to cushion the impact of the crisis but face questions about financial sustainability in the long run.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-28]

In einigen Ländern gibt es deutliche Schwächen in den Auffangnetzen der Sozialschutzsysteme; andere sind mit Haushaltsungleichgewichten konfrontiert, die wenig Handlungsspielraum für die Sozialpolitik lassen; wieder andere Mitgliedstaaten können die Auswirkungen der Krise besser abfangen, haben aber Probleme mit der langfristigen finanziellen Nachhaltigkeit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If surface 2 is the front edge of a passenger seat cushion in a facing arrangement and if this seat can be occupied by a passenger, the minimum distance shall be not less than 300 mm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Handelt es sich bei Oberfläche 2 um die Vorderkante des Sitzpolsters eines Fahrgastsitzes bei einander gegenüberliegenden Sitzen und kann dieser Sitz von einem Fahrgast genutzt werden, muss der Abstand mindestens 300 mm betragen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Bei gegenüberliegend angeordneten Behindertensitzen mit Tisch muss zwischen der Vorderkante des Sitzpolsters und der am nächsten liegenden Kante des Tischs ein Abstand von mindestens 230 mm vorhanden sein (siehe Abbildung 3).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Where facing priority seats are provided, the distance between the front edges of the seat cushions shall be a minimum of 600 mm (See figure 4).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Bei gegenüberliegend (vis-à-vis) angeordneten Behindertensitzen muss der Abstand zwischen den Vorderkanten der Sitzpolster mindestens 600 mm betragen (siehe Abbildung 4).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

At present, production risks faced by the farming sector in the EU are cushioned by various insurance schemes at national level.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Zur Zeit werden Produktionsrisiken für die Landwirtschaft in der EU durch unterschiedliche Versicherungssysteme auf nationaler Ebene abgepuffert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Belgium: The criminal prosecution of a number of policemen, who, in 1998, when deporting the Nigerian Semira Adamu, pressed a cushion into her face, as a result of which she died, has still not been wound up.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

Belgien: Der Strafprozess gegen mehrere Polizisten, die 1998 der Nigerianerin Semira Adamu bei deren Abschiebung ein Kissen auf das Gesicht gedrückt hatten, so dass diese zu Tode kam, ist immer noch nicht abgeschlossen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-11]

Andere haben gesucht : hovercrafts air cushion air cushion vehicle air-cushion craft air-cushion vehicle arch-cushion-press operator aspects of faces attributes of faces characteristic of a face characteristics of faces confront aggressors confront offenders cushion faces face aggressors face guard face lift face lifting face mask face protector face shield face-lift face-lifting face-to-face instruction hovercraft hovertrain inflatable cushion insole and heel stiffener pneumatic cushion pre-lasting operator rhitidectomy rhytidectomy rhytidoplasty stand up to lawbreakers stiffener moulder striking faces

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cushion faces' ->

Date index: 2021-11-25