New rules governing customs transit procedures have been agreed by the European Commission and the EC-EFTA Joint Committees set up under the two conventions (on transit, and on simplification of formalities in trade in goods) linking the European Community with the members of the European Free Trade Association (Iceland, Norway and Liechtenstein) and the Visegrad countries (Poland, Hungary, the Czech Republic and Slovakia).
Die Europäische Kommission, die gemischten EG-EFTA-Ausschüsse [eingerichtet durch die Übereinkommen über das Versandverfahren und die Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäischen Gemeinschaft, dem Europäischen Wirtschaftsraum (Island, Norwegen, Liechtenstein) und den Visegradländern (Polen, Ungarn, Tschechische Republik und Slowakei)] haben neue Zollvorschriften für die Versandverfahren angenommen.