Member States shall ensure that producers provide information on the different EEE components and materials as far as it is needed by re-use centres, treatment and recycling facilities in order to comply with the provisions of this Directive, as well as the location of dangerous substances and preparations in EEE. Producers shall provide manuals for maintenance, re-use, upgrade and refurbishment.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Hersteller – soweit dies für die Wiederverwendungs-, Behandlungs- und Recyclingeinrichtungen erforderlich ist, damit sie den Bestimmungen dieser Richtlinie nachkommen können - Informationen über die verschiedenen Bauteile und Werkstoffe von Elektro- und Elektronikgeräten sowie darüber bereitstellen, an welcher Stelle in den Elektro- und Elektronikgeräten gefährliche Stoffe und Zubereitungen enthalten sind.