Übersetzung für "democrats'66 " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

D'66 | Democrats'66

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

D'66 | Demokraten 66

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Democrats 66 | D 66 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Demokraten 66 | D 66 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Radical Free Democratic Party | Liberal Democratic Party of Switzerland | Free Democratic Party of Switzerland | Radical-democratic party [ FDP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Freisinnig-Demokratische Partei der Schweiz | Freisinnig-Demokratische Partei | FDP Schweiz [ FDP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Partei der Demokratischen Linken | PDL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Swiss Christian Democratic People’s Party | Christian Democratic People’s Party [ CVP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz | Christlichdemokratische Volkspartei | CVP Schweiz [ CVP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Conservative Democratic Party | Conservative Democratic Party [ BDP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bürgerlich-Demokratische Partei Schweiz | Bürgerlich-Demokratische Partei | BDP Schweiz [ BDP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

social democracy [ Social democrats(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sozialdemokratie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Social Democratic Party [ Social democrats(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sozialdemokratische Partei [ Sozialdemokratische Partei Deutschlands | SPD ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

German Democratic Republic [ Democratic Republic of Germany | East Germany | former GDR | GDR | East Germany(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Deutsche Demokratische Republik [ DDR | ehemalige DDR | Ostdeutschland ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

66. Hopes that under the leadership of Prime Minister Hailemariam Desalegn, appointed on 21 September 2012, Ethiopia will engage in a process of genuine democratic transition in order to realise its strong democratic potential, putting an end to interference with religious freedom and civil society freedoms; calls on the European External Action Service, the EUSR for the Horn of Africa and the EUSR for Human Rights to engage with Ethiopia on human rights as a matter of priority so that it can seize the opportunity of the ongoing political transition to institute a truly democratic transition, built on the centrality of human rights and ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

66. hofft, dass Äthiopien unter Leitung des am 21. September 2012 ernannten Premierministers Hailemariam Desalegn einen Prozess des wirklichen demokratischen Übergangs einleiten wird, um sein starkes demokratisches Potenzial zu verwirklichen und die Einmischung in die Religionsfreiheit und die freie Betätigung der Zivilgesellschaft zu beenden; fordert den Europäischen Auswärtigen Dienst, den EUSR für das Horn von Afrika und den EUSR für die Menschenrechte auf, unverzüglich mit Äthiopien Gespräche über die Menschenrechte aufzunehmen, damit das Land die durch den laufenden politischen Übergang gebotene Möglichkeit nutzen kann, einen wirk ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union concerning Council Common Position 2009/66/CFSP of 26 January 2009 amending Common Position 2008/369/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of Congo

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zum Gemeinsamen Standpunkt 2009/66/GASP des Rates vom 26. Januar 2009 zur Änderung des Gemeinsamen Standpunkts 2008/369/GASP über restriktive Maßnahmen gegen die Demokratische Republik Kongo

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-01]

The Candidate Countries Turkey, Croatia* and the former Yugoslav Republic of Macedonia*, the Countries of the Stabilisation and Association Process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, and the EFTA countries Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine, the Republic of Moldova, Armenia and Georgia declare that they share the objectives of Council Common Position 2009/66/CFSP of 26 January 2009 amending Common Position 2008/369/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of Congo - published on 27 January 2009 in the Official Journal o ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

Die Bewerberländer Türkei, Kroatien* und ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien*, die Länder des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses und potenziellen Bewerberländer Albanien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro und Serbien und die dem Europäischen Wirtschaftsraum angehörenden EFTA-Länder Liechtenstein und Norwegen sowie die Ukraine, die Republik Moldau, Armenien und Georgien erklären, dass sie die Ziele des Gemeinsamen Standpunkts 2009/66/GASP des Rates vom 26. Januar 2009 zur Änderung des Gemeinsamen Standpunkts 2008/369/GASP über restriktive Maßnahmen gegen die Demokratische Republik Kongo – veröffentlicht im Amtsblatt ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-01]

– (NL) Mr Bob van den Bos and Mrs Lousewies van der Laan (D66 party [Dutch Democratic ’66 party]) have voted against Mr Obiols I Germa’s legislative resolution to conclude an association agreement with Algeria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

– (NL) Bob van den Bos und Lousewies van der Laan (D66-Partei (niederländische Partei Demokraten 66)) haben gegen die legislative Entschließung von Herrn Obiols I Germà zu dem Vorschlag für einen Beschluss über den Abschluss eines Assoziationsabkommens mit Algerien gestimmt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (NL) The D66 [Dutch Democrats ‘66] party in the European Parliament is delighted that the European Parliament has opted in favour of the consumer and has agreed to a European ban on unsolicited e- mail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

– (NL) Die D66-Fraktion im Europäischen Parlament ist erfreut, dass sich das Europäische Parlament für den Verbraucher entschieden und zugestimmt hat, dass unerwünschte E-Mails in Europa untersagt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

– (NL) The D66 [Dutch Democrats ‘66] party in the European Parliament is delighted that the European Parliament has opted in favour of the consumer and has agreed to a European ban on unsolicited e-mail.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

– (NL) Die D66-Fraktion im Europäischen Parlament ist erfreut, dass sich das Europäische Parlament für den Verbraucher entschieden und zugestimmt hat, dass unerwünschte E-Mails in Europa untersagt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

– (NL) Owing to D66 [Dutch Democrats ‘66], the Oostlander report on drugs trafficking has been amended in such a way that its scope is now restricted to extensive, cross-border and organised drugs trafficking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

– (NL) Dank D66 wurde der Bericht Oostlander über den Drogenhandel so weit abgeändert, dass er sich nur noch auf den Bereich des illegalen, grenzüberschreitenden und organisierten Drogenhandels erstreckt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

% Austria1,59 Bulgaria0,35 Belorussian SSR0,71 Czechoslovakia1,54 Finland1,07 German Democratic Republic2,74 Holy See0,02 Hungary0,45 Iceland0,06 Liechtenstein0,02 N°rway1,13 Poland1,42 Portugal0,30 Romania0,37 San Marino0,02 Spain3,54 Sweden2,66 Switzerland2,26 Turkey0,60 Ukrainian SSR2,60 USSR20,78 Yugoslavia0,60 Member States the European Economic Community:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

% Österreich1,59 Bulgarien0,35 Spanien3,54 Finnland1,07 Ungarn0,45 Island0,06 Liechtenstein0,02 Norwegen1,13 Polen1,42 Portugal0,30 Deutsche Demokratische Republik2,74 Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik0,71 Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik2,60 Rumänien0,37 San Marino0,02 Heiliger Stuhl0,02 Schweden2,66 Schweiz2,26 Tschechoslowakei1,54 Türkei0,60 UdSSR20,78 Jugoslawien0,60 Mitgliedstaaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1985-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1985-12-31]

Central and Eastern European countries on the fast- track with their economic and democratic reforms are also backed by more than two-thirds - Czechoslovakia (73%), Hungary (73%) and Poland (72%) - as well as Yugoslavia (66%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mittel- und osteuropaeische Laender, in denen sich nun wirtschaftliche und demokratische Reformen vollziehen, werden ebenso von mehr als zwei Dritteln unterstuetzt: die Tschchoslowakei (73%), Ungarn (73%) und Polen (72%) genauso wie Jugoslawien (66%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]