Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cultural equipment
Cultural facilities
Cultural facility
Cultural services and facilities
Direct casino facilities
Direct cultural facility
Direct gambling facilities
Manage a gaming facility
Manage casino facilities
Manage casino facility
Manage cultural facilities
Manage cultural facility
Manage gaming facilities
Manage gaming facilities' administration
Managing casino facilities
Managing cultural facility
Socio-cultural facilities
Sociocultural facilities

Übersetzung für "direct cultural facility " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
direct cultural facility | manage cultural facilities | manage cultural facility | managing cultural facility

Kultureinrichtung leiten


sociocultural facilities [ socio-cultural facilities | cultural facility(GEMET) ]

soziokulturelle Einrichtung


direct gambling facilities | manage a gaming facility | manage gaming facilities | manage gaming facilities' administration

Spieleinrichtungen managen


manage casino facility | managing casino facilities | direct casino facilities | manage casino facilities

Räumlichkeiten einer Spielbank managen


cultural equipment | cultural facilities | cultural services and facilities

kulturelle Einrichtungen


socio-cultural facilities

soziale und kulturelle Einrichtungen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The need to facilitate access to individual pathways of learning and to foster a culture of learning implies that more resources should be directed towards guidance and counselling, new ways of valuing learning and making learning available in a wider range of environments, with appropriate facilities (e.g. for childcare).

Angesichts der Notwendigkeit, den Zu gang zu indivi duellen Lernwegen zu erleichtern und die Schaffung einer Lernkultur zu fördern müssen mehr Mittel bereitgestellt werden für Beratungs- und Orientierungs dienste, für neue Verfahren zur Lernbewertung und für die Bereitstellung von Lern angeboten in einem breiteren Spektrum von Lernorten mit geeigneten Rahmenbe dingungen (z.B. Kin derbetreuung).


8. Calls on all sides to ensure the protection of civilians as a primary responsibility and to protect the cultural heritage during the conflict by avoiding the direct targeting of civilian infrastructure, in particular medical facilities and water systems and the use of civilian buildings for military purposes;

8. fordert alle Parteien auf, als oberste Priorität für den Schutz der Zivilbevölkerung zu sorgen und das kulturelle Erbe während des Konflikts zu bewahren, indem insbesondere darauf verzichtet wird, gezielt zivile Infrastruktur, insbesondere medizinische Einrichtungen und Wasserversorgungsanlagen, anzugreifen und zivile Gebäude für militärische Zwecke zu nutzen;


The directive highlights the importance of the human factor in promoting a culture of nuclear safety through education and continuous training of staff responsible for facility safety.

In der Richtlinie wird die Bedeutung des Faktors Mensch für die Förderung einer wirksamen Sicherheitskultur im Nuklearbereich durch die Aus- und Fortbildung des mit der Anlagensicherheit betrauten Personals betont.


Conclusion number one reads: ‘in considering the direct causes of the Fukushima accident, we see no reason for curtailing the operation of nuclear power plants or other nuclear facilities in the UK’. Conclusion two reads: ‘in response to the Fukushima accident, the UK nuclear power industry has reacted responsibly and appropriately, displaying leadership for safety and a strong safety culture in its response to date’. Conclusion fo ...[+++]

Schlussfolgerung Nummer eins lautet: „Unter Berücksichtigung der direkten Folgen des Unfalls in Fukushima sehen wir keinen Grund, den Betrieb von Kernkraftwerken oder anderen Kernkraftanlagen im Vereinigten Königreich einzuschränken.“ Schlussfolgerung zwei lautet: „Die Kernkraftindustrie im Vereinigten Königreich hat auf den Unfall in Fukushima verantwortungsvoll und angemessen reagiert, indem sie bis heute die Führung in Sachen Sicherheit übernommen hat und eine starke Sicherheitskultur aufweist.“ Schlussfolgerung vier lautet: „Bis heute hat die Prüfung der bekannten Umstände des Unfalls in Fukushima in keinerlei Hinsicht Lücken bei der ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The report promotes product diversity, the cultural heritage in agriculture, retail outlets and the facility for the direct sale of products by farmers and jobs and financing for small and medium-sized farms and cooperatives in ways that will guarantee food self-sufficiency and environmental protection.

Der Bericht befürwortet die Produktvielfalt, das kulturelle Erbe in der Landwirtschaft, kleine Einzelhandelsgeschäfte sowie die Möglichkeit des Direktverkaufs von Produkten durch Landwirte und die Finanzierung von kleinen und mittleren landwirtschaftlichen Betrieben und Genossenschaften auf eine Art und Weise, die die Selbstversorgung mit Lebensmitteln und den Umweltschutz gewährleistet.


The directive highlights the importance of the human factor in promoting a culture of nuclear safety through education and continuous training of staff responsible for facility safety.

In der Richtlinie wird die Bedeutung des Faktors Mensch für die Förderung einer wirksamen Sicherheitskultur im Nuklearbereich durch die Aus- und Fortbildung des mit der Anlagensicherheit betrauten Personals betont.


diversify tourism (eco-tourism, hunting, education, etc.) and improve the quality of tourism facilities and services; promote the cities as modern locations for economic development; encourage the preservation of historical, artistic, natural and cultural heritage in the cities in Extremadura; stimulate socio-economic research directed at improving the preservation and management of heritage.

Diversifizierung des Tourismus (Ökotourismus, Jagd, Bildung, usw.) und Verbesserung der Qualität der Tourismuseinrichtungen und -dienstleistungen Stärkung der Städte als moderne Standorte für die wirtschaftliche Entwicklung Förderung der Erhaltung des historischen, kunsthistorischen, Natur- und Kulturerbes der Städte Extremaduras Förderung der sozioökonomischen Forschung für eine Verbesserung der Erhaltung und Verwaltung des Erbes.


Member states were generally favourable to this new instrument, considering it a step in the right direction but several member states pointed out that most SMEs in the cultural and creative sectors would need help in applying for financing and should have equal access to the Facility .

Im Allgemeinen begrüßten die Mitgliedstaaten dieses neue Instrument, das sie als einen Schritt in die richtige Richtung ansehen; mehrere Mitgliedstaaten machten jedoch darauf aufmerksam, dass die meisten KMU der Kultur- und Kreativbranche Hilfe bei der Beantragung von Finanzmitteln bräuchten und dass sie gleichberechtigten Zugang zu der Fazilität haben sollten.


Beyond the direct economic effect of the spending under the Community's programmes, the schemes which are being financed will have a radical and positive impact on the locational factors such as communications, training and research facilities. Participants stressed the relevance of good schools and vocational training institutions in areas where the demographic trend was also positive. Business strategies had to take into account cultural differences in the ...[+++]

Die Wirtschaftsstrategien muessen kulturelle Unterschiede in den Regionen Europas beruecksichtigen. Die Regionalpolitik ist traditionell und historisch Sache der nationalen Regierungen und einige Teilnehmer bedauerten, dass es keine direkten Anreize fuer die Wirtschaft gebe, sich in Gebieten niederzulassen, die von den Strukturfonds gefoerdert werden.


The directive highlights the importance of the human factor in promoting a culture of nuclear safety through education and continuous training of staff responsible for facility safety.

In der Richtlinie wird die Bedeutung des Faktors Mensch für die Förderung einer wirksamen Sicherheitskultur im Nuklearbereich durch die Aus- und Fortbildung des mit der Anlagensicherheit betrauten Personals betont.


w