Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapter
Adaptor
Advertising writer
Build copies of valuable objects
CD-ROM
Compact Disk-Read Only Memory
Construct copies of valuable objects
Copy adapter
Copy adaptor
Copy board
Copy holder
Create document copies
Cylinder plow
DVD
DVD-ROM
Digital Versatile Disk
Digital versatile disc
Digital video disc
Digital video disk
Disc tiller
Disc topsoil plough
Disk copy
Disk cultivator
Disk weeder
Diskall
Dump program
Dump programme
Dump routine
Erect copies of valuable objects
Gold digger
Harrow disk plow
Harrow plough
Make document copies
One way disk
One way disk plow
Plow harrow
Poly-disc plough
Polydisc tiller
Produce copies of valuable objects
Rental sales assistant in video tapes and disks
Rental service desk agent in video tapes and disks
Rental service representative in video tapes and disks
Reproduce documents
Reproducing documents
Tiller disk plow
UDC
Vertical disk plow
Vertical disk tiller
Wheatland disk
Wheatland plow

Übersetzung für "disk copy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
disk copy | dump program | dump programme | dump routine

Kernspeicherauszugroutine | Plattendruckprogramm | Plattenduplizierprogramm


cylinder plow | disc tiller | disc topsoil plough | disk cultivator | disk tiller, rigid type | disk weeder | diskall | gold digger | harrow disk plow | harrow plough | one way disk | one way disk plow | plow harrow | poly-disc plough | polydisc tiller | tiller disk plow | vertical disk plow | vertical disk tiller | wheatland disk | wheatland plow

Scheiben-Schälpflug | Vertikalscheibenpflug




rental sales assistant in video tapes and disks | rental service desk agent in video tapes and disks | rental service desk supervisor in video tapes and disks | rental service representative in video tapes and disks

Mitarbeiterin Verleih von bespielten Ton- und Bildträgern | Mitarbeiter Verleih von bespielten Ton- und Bildträgern | Mitarbeiter Verleih von bespielten Ton- und Bildträgern/Mitarbeiterin Verleih von bespielten Ton- und Bildträgern


build copies of valuable objects | construct copies of valuable objects | erect copies of valuable objects | produce copies of valuable objects

Duplikate wertvoller Objekte anfertigen | Kopien wertvoller Objekte anfertigen


make document copies | reproducing documents | create document copies | reproduce documents

Dokumente vervielfältigen | Unterlagen vervielfältigen


Digital versatile disc | Digital Versatile Disk | Digital video disc | Digital video disk | DVD | DVD-ROM

Digitale Videodisc | DVD


Adapter | Adaptor | Advertising writer | Copy adapter | Copy adaptor

Werbetexter




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Under Articles 5(1) and 4(2) of Directive 2009/24 (1) of the European Parliament and of the Council, may a person who has acquired a computer program with a ‘used’ licence on a non-original disk, which works and is not used by any other user, rely upon the exhaustion of the right to distribute a copy of that computer program, the first purchaser of which acquired it from the rightholder with the original disk, which however has been damaged, when the first purchaser has erased his copy and no longer uses it?

Kann sich eine Person, die ein Computerprogramm mit einer „benutzen“ Lizenz auf einer CD erworben hat, die kein Original ist, aber funktioniert und von keinem anderen Nutzer verwendet wird, gemäß Art. 5 Abs. 1 und 4 Abs. 2 der Richtlinie 2009/24 des Europäischen Parlaments und des Rates (1) auf die Erschöpfung des Rechts an der Verbreitung eines Exemplars (Kopie) dieses Computerprogramms berufen, dessen Erstkäufer es vom Inhaber der Rechte mit der Original-CD, die allerdings beschädigt ist, erworben hat, wenn der Ersterwerber sein Exemplar (Kopie) gelöscht hat oder es nicht mehr verwendet?


If the answer to the first question is in the affirmative, then, does a person who may rely upon the exhaustion of the right to distribute a copy of the computer program have the right to resell that computer program on a non-original disk to a third person, in accordance with Articles 4(2) and 5(2) of Directive 2009/24?

Falls die erste Frage bejaht wird: Hat dann eine Person, die sich auf die Erschöpfung des Rechts auf Verbreitung eines Exemplars (Kopie) des Computerprogramms berufen kann, gemäß Art. 4 Abs. 2 und 5 Abs. 2 der Richtlinie 2009/24 das Recht, dieses Computerprogramm auf einer CD, die kein Original ist, an eine dritte Person weiterzuverkaufen?


First plea in law, alleging that the Commission unlawfully copied and removed forensic images from the hard disks at the applicants’ premises during the inspections.

Erster Klagegrund: Die Kommission habe während der Nachprüfungen widerrechtlich exakte Kopien („forensic images“) der Festplatten der Klägerinnen angefertigt und aus ihren Räumlichkeiten entfernt.


“The hackers are a danger, they may spread viruses that destroy the hard disk or copy all that we have in the computer, passwords, documents, etc” (Boy, 9-10 years old, Portugal)

„Hacker sind eine Gefahr, sie können Viren verbreiten, die die Festplatte zerstören oder alles kopieren, was wir im Computer haben, Passwörter, Dokumente usw.“ (Junge, 9–10 Jahre, Portugal)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Technology is available which allows large scale perfect copying of software and optical disks and cassettes at extremely low cost.

Es gibt technische Möglichkeiten, die es ermöglichen, in großem Stil und zu extrem niedrigen Kosten perfekte Kopien von Software und optischen Speicherplatten und Kassetten anzufertigen.


The number of optical disks (CDs, DVDs etc) and cassettes seized by EU customs officers rose from 9 million items in 2000 to nearly 40 million items in 2001 (Illegal copies of optical discs and cassettes account for 42% of all items seized).

Die Anzahl der optischen Speicherplatten (CDs, DVDs usw.) und Kassetten, die von Zollbeamten in der EU beschlagnahmt wurden, stieg von 9 Millionen (2000) auf fast 40 Millionen (2001) (Illegale Vervielfältigungen optischer Disketten und Kassetten machen 42% aller beschlagnahmten Gegenstände aus.)


(c) EU TOP SECRET documents, including all classified waste resulting from the preparation of EU TOP SECRET documents such as spoiled copies, working drafts, typed notes, floppy disks, shall be destroyed, under the supervision of a EU TOP SECRET Registry Control Officer, by burning, pulping, shredding or otherwise reducing into an unrecognisable and non-reconstitutable form.

c) "EU - STRENG GEHEIM"-Dokumente einschließlich des bei ihrer Herstellung angefallenen und als Verschlusssache zu behandelnden Abfalls oder Zwischenmaterials wie fehlerhafte Kopien, Arbeitsvorlagen, maschinegeschriebene Aufzeichnungen und Disketten werden unter der Aufsicht eines "EU - STRENG GEHEIM"-Kontrollbeauftragten durch Verbrennen, Einstampfen, Zerkleinern oder andere geeignete Verfahren so vernichtet, dass der Inhalt weder erkennbar ist noch erkennbar gemacht werden kann.


The theft of laptops or the secret copying of hard disks after hotel room break-ins is thus one of the standard methods of industrial espionage;

Der Diebstahl von Laptops oder das heimliche Kopieren der Festplatte nach Einbruch ins Hotelzimmer gehört deshalb zur Standardtechnik der Wirtschaftsspionage;


(c) EU TOP SECRET documents, including all classified waste resulting from the preparation of EU TOP SECRET documents such as spoiled copies, working drafts, typed notes, floppy disks, shall be destroyed, under the supervision of a EU TOP SECRET Registry Control Officer, by burning, pulping, shredding or otherwise reducing into an unrecognisable and non-reconstitutable form.

c) "EU - STRENG GEHEIM"-Dokumente einschließlich des bei ihrer Herstellung angefallenen und als Verschlusssache zu behandelnden Abfalls oder Zwischenmaterials wie fehlerhafte Kopien, Arbeitsvorlagen, maschinegeschriebene Aufzeichnungen und Disketten werden unter der Aufsicht eines "EU - STRENG GEHEIM"-Kontrollbeauftragten durch Verbrennen, Einstampfen, Zerkleinern oder andere geeignete Verfahren so vernichtet, dass der Inhalt weder erkennbar ist noch erkennbar gemacht werden kann.


This could be interpreted as meaning that the distribution right under Directive 91/250/EEC is not limited to the distribution of tangible copies of a computer program on floppy disks.

Dies könnte dahingehend ausgelegt werden, daß sich das Verbreitungsrecht nach Richtlinie 91/250/EWG nicht auf die Verbreitung materieller Vervielfältigungsstücke auf Disketten beschränkt.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'disk copy' ->

Date index: 2021-06-09
w