Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AB fuel system
Afterburner fuel system
Cable distribution system
Compose reports on fuel distribution incidents
Diagnose fuel systems
Diagnosing fuel system faults
Distributed system
Distribution grid
Distribution network
Distribution system
Distribution systems for fuel
Electrical power supply system
Fuel delivery systems
Fuel distribution systems
Fuel systems fault repairing
Main system
Multifunctional distributed computing system
Multifunctional distributed system
Power distribution system
Record fuel distribution incidents
Repair fuel system faults
Report fuel distribution issues
Report on fuel distribution incidents
Systems for the transportation of fuel
Video communications cable network

Übersetzung für "distribution systems for fuel " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
distribution systems for fuel | systems for the transportation of fuel | fuel delivery systems | fuel distribution systems

Kraftstoffverteilsysteme


compose reports on fuel distribution incidents | report fuel distribution issues | record fuel distribution incidents | report on fuel distribution incidents

über Zwischenfälle im Zusammenhang mit der Kraftstoffverteilung berichten


diagnosing fuel system faults | fuel systems fault repairing | diagnose fuel systems | repair fuel system faults

Störungen in Kraftstoffanlagen diagnostizieren


distribution grid | distribution network | distribution system | main system

Gasverteilungsnetz | Verteilungsnetz


distribution grid | distribution network | distribution system

Verteilernetz


multifunctional distributed computing system | multifunctional distributed system

multifunktionales Rechenverteilungssystem


afterburner fuel system | AB fuel system

Nachbrenner-Treibstoffanlage | AB-Treibstoffanlage


electrical power supply system (1) | power distribution system (2)

Stromversorgungs-Anlage




Cable distribution system | Video communications cable network

Videokabelnetz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In order to remove these concerns, UTC proposed to (i) divest Goodrich's businesses in aircraft electrical power generation and distribution systems, (ii) divest Goodrich's business in engine controls for small aircraft engines and (iii) offer Rolls-Royce an option to acquire Goodrich's lean burn fuel nozzle RD project.

Um diese Bedenken auszuräumen, schlug UTC vor, i) die Goodrich-Sparte Stromerzeugungs- und Verteilungssysteme für Luftfahrzeuge aufzugeben, ii) die Goodrich-Sparte Steuerungssysteme für kleine Flugzeugmotoren aufzugeben und iii) Rolls Royce eine Option auf die Übernahme des Goodrich-FuE-Projekts zu Treibstoffdüsen für Magerverbrennungssysteme anzubieten.


Where a closed distribution system is used to ensure the optimal efficiency of an integrated energy supply requiring specific operational standards, or a closed distribution system is maintained primarily for the use of the owner of the system, it should be possible to exempt the distribution system operator from obligations which would constitute an unnecessary administrative burden because of the particular nature of the relationship between the distribution system opera ...[+++]

Wo im Interesse der optimalen Effizienz integrierter Energieversorgung ein geschlossenes Verteilernetz betrieben wird und besondere Betriebsnormen erforderlich sind oder ein geschlossenes Verteilernetz in erster Linie für die Zwecke des Netzeigentümers betrieben wird, sollte die Möglichkeit bestehen, den Verteilernetzbetreiber von Verpflichtungen zu befreien, die bei ihm — aufgrund der besonderen Art der Beziehung zwischen dem Verteilernetzbetreiber und den Netzbenutzern — einen unnötigen Verwaltungsaufwand verursachen würden.


distribution system operator’ means a natural or legal person who carries out the function of distribution and is responsible for operating, ensuring the maintenance of, and, if necessary, developing the distribution system in a given area and, where applicable, its interconnections with other systems, and for ensuring the long-term ability of the system to meet reasonable demands for the distribution of gas;

Verteilernetzbetreiber“ eine natürliche oder juristische Person, die die Funktion der Verteilung wahrnimmt und verantwortlich ist für den Betrieb, die Wartung sowie erforderlichenfalls den Ausbau des Verteilernetzes in einem bestimmten Gebiet und gegebenenfalls der Verbindungsleitungen zu anderen Netzen sowie für die Sicherstellung der langfristigen Fähigkeit des Netzes, eine angemessene Nachfrage nach Verteilung von Gas zu befriedigen;


The Italian rules on opening service stations are set by a national legislative framework (legislative decree No 32 of 11 February 1998 as amended by legislative decree No 346 of 8 September 1999, law No 496 of 28 December 1999 converting decree-law No 383 of 29 October 1999, law No 57 of 5 March 2001 on "the opening and regulation of markets" and the national Plan containing guidelines on the modernisation of the fuel distribution system approved by decree of 31 October 2001) and are implemented and supplemented by a number of provisions adopted by the Italian regions.

Der italienische Rechtsrahmen für die Eröffnung von Tankstellen wird durch folgende Vorschriften vorgegeben: Gesetzesdekret Nr. 32 vom 11. Februar 1998, geändert durch Gesetzesdekret Nr. 346 vom September 1999, Gesetz Nr. 496 vom 28. Dezember 1999 zur Umwandlung von Gesetzesdekret Nr. 383 vom 29. Oktober 1999, Gesetz Nr. 57 vom 5. März 2001 über die Öffnung und Regulierung der Märkte sowie nationaler Plan mit Leitlinien für die Modernisierung des Kraftstoffvertriebs, genehmigt durch Dekret vom 31. Oktober 2001. Diese Vorschriften werden durch verschiedene, auf regionaler Ebene erlassene Bestimmungen umgesetzt und ergänzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The national legislatory framework is laid down in Legislative Decree No 32 of 11 February 1998, as amended by Legislative Decree No 346 of 8 September 1999, Law No 496 of 28 December 1999 supplementing Decree-Law No 383 of 29 October 1999, Law No 57 of 5 March 2001 on the “opening and regulation of markets” and the National Plan containing guidelines for the modernisation of the fuel distribution system approved by the Decree of 31 October 2001. These national provisions are implemented and supplemented by a number of rules adopted by the Italian regions.

Der einzelstaatliche Rechtsrahmen wird durch folgende Vorschriften vorgegeben: Gesetzesdekret Nr. 32 vom 11. Februar 1998, geändert durch das Gesetzesdekret Nr. 346 vom 8. September 1999, das Gesetz Nr. 496 vom 28. Dezember 1999 zur Umwandlung des Gesetzesdekrets Nr. 383 vom 29. Oktober 1999, das Gesetz Nr. 57 vom 5. März 2001 über die Öffnung und Regulierung der Märkte sowie nationaler Plan mit Leitlinien für die Modernisierung des Systems für den Vertrieb von Kraftstoffen, genehmigt durch das Dekret vom 31. Oktober 2001. Diese einzelstaatlichen Bestimmungen werden durch eine Reihe von Vorschriften, die auf Ebene der italienische ...[+++]


The construction of plants to produce alternative fuels, the introduction of new engine types and the adaptation of the fuel distribution system entail long-term investments, which need stable prospects for market demand.

Die Errichtung von Anlagen zur Erzeugung alternativer Kraftstoffe, die Einführung neuer Motortypen und die Anpassung des Tankstellennetzes benötigen langfristige Investitionen, die stabile Nachfrageprognosen voraussetzen.


6". distribution system operator" means a natural or legal person who carries out the function of distribution and is responsible for operating, ensuring the maintenance of, and, if necessary, developing the distribution system in a given area and, where applicable, its interconnections with other systems, and for ensuring the long-term ability of the system to meet reasonable demands for the distribution of gas;

6) "Verteilernetzbetreiber" eine natürliche oder juristische Person, die die Funktion der Verteilung wahrnimmt und verantwortlich ist für den Betrieb, die Wartung sowie erforderlichenfalls den Ausbau des Verteilernetzes in einem bestimmten Gebiet und gegebenenfalls der Verbindungsleitungen zu anderen Netzen sowie für die Sicherstellung der langfristigen Fähigkeit des Netzes, eine angemessene Nachfrage nach Verteilung von Gas zu befriedigen;


In addition, biofuels, in pure form or as a blend, may in principle be used in existing motor vehicles and use the current motor vehicle fuel distribution system.

Darüber hinaus können Biokraftstoffe in Reinform oder als Mischung grundsätzlich in den bestehenden Kraftfahrzeugen und mit dem bestehenden Kfz-Kraftstoffvertriebssystem verwendet werden.


The main changes which the new Regulation makes to the block exemption now expiring are as follows: - a system vendor who makes improvements to the operating arrangements of the data distribution system must provide information on such improvements and offer them to all participating carriers, - an associated carrier cannot refuse to: . supply a competing computer reservation system with information which it provides to its own system regarding timetables, fares and availabilities; . accept and confirm reservations with the same due ...[+++]

Die wichtigsten Änderungen gegenüber der früheren Gruppenfreistellungsverordnung betreffen folgendes: - ein Systemverkäufer, der die Funktionsweise des Datenvertriebssystems verbessert, muß die betreffenden Verbesserungen allen teilnehmenden Luftfahrtunternehmen nicht nur mitteilen, sondern diesen auch anbieten; - ein teilnehmendes Luftfahrtunternehmen darf sich nicht weigern, . einem konkurrierenden computergesteuerten Buchungssystem die Informationen mitzuteilen, die es dem eigenen System über Flugpläne, Tarife und Verfügbarkeit mitteilt. Ebensowenig darf es sich nicht weigern, . Buchungen mit derselben Sorgfalt entgegenzunehmen und z ...[+++]


The Commission has today adopted, on behalf of the Commissioner for Environment, Mr Carlo RIPA di MEANA, a proposal for a Council Directive concerning the sulphur content in gasoil for heating, industrial, bunker (marine) and automotive use in which it is described : - to reduce the sulphur content of diesel fuel to not more than : * 0,2 % by weight as from 1st October 1994 * 0,05 % by weight as from 1st October 1996; - to have the availability on the market and a balanced distribution of diesel fuel of 0,05 % by weight by 1st Octobe ...[+++]

Die Kommission hat heute im Namen des Kommissars fuer Umweltfragen, Herrn Carlo Ripa di Meana, einen Vorschlag fuer eine Richtlinie des Rates ueber den Schwefelgehalt von Gasoel (Heizoel, Gasoel fuer die Industrie, Bunkergasoel fuer die Seefahrt und Dieselkraftstoff) angenommen, in dem folgendes festgelegt wird: - Der Schwefelgehalt von Dieselkraftstoff wird verringert auf hoechstens: * 0,2 Gewichtsprozente ab dem 1. Oktober 1994 * 0,05 Gewichtsprozente ab dem 1. Oktober 1996. - Auf dem Markt ist die Verfuegbarkeit und gleichmaessige Verteilung von Dies ...[+++]


w