36. Supports the development of a coherent and concerted European response in order to ensure that industrial policy and investment strategies are oriented towards the delivery of safe, clean, sustainable and reliable transport systems, with a shift away from fossil fuels towards new technologies and energy sources;
36. spricht sich dafür aus, dass eine kohärente, konzertierte europäische Lösung erarbeitet wird, die sicherstellt, dass Industriepolitik und Investitionsstrategien auf den Aufbau sicherer, sauberer, nachhaltiger und zuverlässiger Verkehrssysteme in Verbindung mit einer Abkehr von fossilen Kraftstoffen zugunsten neuer Technologien und Energieträger ausgerichtet sind;