Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjust engraving equipment
Availability
Combat readiness
Control remote sensing equipment
Equipment for remote operations
Equipment readiness
Material readiness
Operate engraving equipment
Operate equipment for engraving
Operate equipment to engrave
Operate remote sensing equipment
Operational readiness
Personnel readiness
RCV
ROV
Readiness
Remote control equipment use
Remote control operation equipment
Remote control operation of equipment
Remote controlled
Remote operated
Remote operated vehicle
Remote sensing equipment operation
Remotely controlled
Remotely operated
Remotely operated underwater vehicle
Remotely operated vehicle
Remotely-controlled vehicle
Serviceability
Use remote control equipment
Use remote sensing equipment

Übersetzung für "equipment for remote operations " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
equipment for remote operations

Ausrüstung für Fernbedienung


remote control equipment use | remote control operation equipment | remote control operation of equipment | use remote control equipment

Fernbediengeräte verwenden | Fernwirktechnik verwenden


remote sensing equipment operation | use remote sensing equipment | control remote sensing equipment | operate remote sensing equipment

Fernerkundungsanlagen bedienen


remote operated vehicle | remotely operated underwater vehicle | remotely operated vehicle | remotely-controlled vehicle | RCV [Abbr.] | ROV [Abbr.]

ferngesteuerter Unterwassergeräteträger | ferngesteuertes Unterwasserfahrzeug | FUGE [Abbr.] | ROV [Abbr.]


remote controlled | remote operated | remotely controlled | remotely operated

ferngesteuert


adjust engraving equipment | operate equipment for engraving | operate engraving equipment | operate equipment to engrave

Gravierwerkzeug benutzen


readiness | combat readiness | operational readiness | personnel readiness | availability | serviceability | material readiness | equipment readiness

Einsatzbereitschaft [ Ei Ber, Eiber ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On the issue of the gear and devices to be used for the harvesting of the red coral, the co-legislators agree that the use of the ROVs (Remotely Operated under-water Vehicles) for the purpose of observation and prospection of the red coral shall continue to be permitted in zones under the jurisdiction of the Members State provided that the ROV is not equipped with manipulator arms or any other allowing the cutting and harvesting of ...[+++]

Zur Frage der Fanggeräte, die für die Ernte Roter Korallen eingesetzt werden dürfen, kommen die Mitgesetzgeber überein, dass die Verwendung fernbedienter Unterwasserfahrzeuge (Remotely Operated under-water Vehicles, ROV) für die Beobachtung und Prospektion der Roten Koralle weiterhin in Zonen gestattet ist, die der Gerichtsbarkeit des Mitgliedstaates unterstehen, sofern das betreffende ROV nicht mit Greifarmen oder anderen Vorrichtungen ausgestattet ist, die ein Schneiden oder Ernten der Roten Koralle ermöglichen.


The revision is meant to make use of new technological developments to improve the effectiveness of digital tachographs against manual ones, notably through the use of geo-location equipment and remote communication facilities.

Die Überarbeitung soll den Einsatz neuer technologischer Entwicklungen ermöglichen, um die Wirksamkeit von digitalen gegenüber manuellen Fahrtenschreibern, insbesondere durch den Einsatz von Geolocation- und Fernkommunikations-Einrichtungen, zu erhöhen.


(22 ) The operator concerned should not operate a combustion plant for more than 24 hours after malfunctioning or breakdown of abatement equipment and unabated operation should not exceed 120 hours in a 12-month period in order to limit the negative effects of pollution on the environment.

(22) Der betreffende Betreiber sollte eine Feuerungsanlage nicht länger als 24 Stunden nach einer Betriebsstörung oder des Ausfalls der Abgasreinigungsanlage betreiben, und die Betriebsdauer ohne Abgasreinigung darf innerhalb eines 12-Monats-Zeitraums 120 Stunden nicht überschreiten, um die negativen Folgen der Umweltverschmutzung zu beschränken.


It includes representatives from the Member States, the Commission, telecom operators, PSAP operators, vehicle manufacturers, equipment suppliers, motorway operators, automobile clubs, insurance industry and service providers.

Dazu zählen Vertreter der Mitgliedstaaten und der Europäische Kommission, Telekommunikationsbetreiber, Betreiber der Notrufzentralen, Automobilhersteller, Ausrüstungsanbieter, Straßenverwaltungen, Automobilclubs, das Versicherungsgewerbe und Dienstleister.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. Welcomes the readiness of the EU to establish - on the request of the UN - operation ARTEMIS in Bunia, DRC; insists nevertheless that the European Parliament must be consulted before decisions on military operation are taken, regrets moreover that this operation has become necessary because of earlier failures of irresponsible policies of former colonial powers and of the EU in this region; fears also that if the forces concerned are not mandated, expanded and equipped ...[+++]

20. begrüßt die Bereitschaft der EU, - auf Anfrage der Vereinten Nationen – die Operation ARTEMIS in Buni in der Demokratischen Republik Kongo aufzubauen; besteht jedoch darauf, dass das Europäische Parlament konsultiert werden muss, bevor Beschlüsse über militärische Operationen gefasst werden; bedauert darüber hinaus, dass diese Operation notwendig geworden ist, da verantwortungslose Politiken der früheren Kolonialmächte und der EU in dieser Region zuvor gescheitert sind; befürchtet darüber hinaus, dass, wenn die betroffenen Streitkräfte kein Mandat für Operationen außerhalb Bunias erhalten, ihr Einsatzgebiet nicht ausgeweitet und ...[+++]


Furthermore, Dräger Medical will provide the necessary electrical and mechanical interface for rivals' patient monitors to be able to interconnect with its own equipment used in operating theatres and intensive care units.

Darüber hinaus wird Dräger Medical die Daten zu den Schnittstellen offenlegen, die die Wettbewerber benötigen, um ihre eigenen Patientenmonitore mit den in Operationssälen und Intensivstationen verwendeten Geräten des Gemeinschaftsunternehmens vernetzen zu können und um ihre Datenmanagementsysteme anschließen zu können.


The aircraft, including those systems, equipment and appliances required for type certification, or by operating rules, must function as intended under any foreseeable operating conditions, throughout, and sufficiently beyond, the operational envelope of the aircraft, taking due account of the system, equipment or appliance operating environment.

Das Luftfahrzeug und alle Systeme, Ausrüstungen und Geräte, die für die Musterzulassung oder aufgrund von Betriebsvorschriften erforderlich sind, müssen unter allen vorhersehbaren Betriebsbedingungen über den gesamten Betriebsbereich des Luftfahrzeugs und in hinreichendem Maße darüber hinaus bestimmungsgemäß funktionieren, wobei dem Betriebsumfeld des Systems, der Ausrüstung oder des Geräts gebührend Rechnung zu tragen ist.


The Consejos Reguladores will receive launching aid for the first few years to cover various initial costs (start-up, provision of equipment, cataloguing and operation).

Die Startbeihilfen werden den Regulierungsausschuessen ein Jahr lang fuer Einrichtungs- und Ausruestungskosten, den Aufbau von Registern und Betriebsausgaben gewaehrt.


This work holds obvious attractions for industry since the knowledge gleaned should make it possible, in the long term, to endow certain biomolecules with special properties or equip them to operate under exceptional conditions (high temperatures, etc.).

Diesen Arbeiten kommt ein offenkundiges industrielles Interesse zu, da es mit den dabei gewonnenen Erkenntnissen mit der Zeit möglich sein muß, bestimmte Biomoleküle mit spezifischen Eigenschaften auszustatten oder diese unter besonderen Bedingungen (hohe Temperaturen usw.) funktionieren zu lassen.


It is for the Member States to decide after consulting the social partners and in the light of national laws and/or practices how to achieve the level of safety corresponding to the objectives referred to in the provisions of Annex II. The new provisions in Annex I specify that mobile work equipment must be operated so as to reduce the risks for workers during transport, to prevent the blockage of energy transmission units and to limit the risks from tilting or overturning.

Die Mitgliedstaaten müßten nach Anhörung der Sozialpartner unter Berücksichtigung der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und/oder Gepflogenheiten die Modalitäten festlegen, die es ermöglichen, ein Sicherheitsniveau zu erreichen, das den mit den Bestimmungen des Anhangs II verfolgten Zielen entspricht. Die neuen Bestimmungen des Anhangs I sehen vor, daß mobile Arbeitsmittel so ausgerüstet sein müssen, daß die Gefahren für die Arbeitnehmer während des Transports minimiert, Blockierungen der Energieübertragungsvorrichtung verhindert und die Risiken aus einem Überrollen oder Kippen des Arbeitsmittels begrenzt werden.


w