Übersetzung für "event reporter " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

event reporter | music journalist | entertainment journalist | theatre reporter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unterhaltungsjournalist | Unterhaltungsjournalistin | Entertainment-Journalistin | Unterhaltungsjournalist/Unterhaltungsjournalistin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

duty to report in the event of a suspicion of money laundering | duty to report | reporting obligation | requirement to report suspicious transactions

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Meldepflicht bei Geldwäschereiverdacht | Meldepflicht | Pflicht zur Meldung verdächtiger Transaktionen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

events after the reporting date

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ereignisse nach dem Abschlussstichtag | Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

event report

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ereignisbericht | Ereignisprotokoll

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hold a wine-tasting event | hold wine-tasting events | arrange wine-tasting events | host wine-tasting events

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weinproben ausrichten | Weinverkostungen ausrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

single GM event | single transformation event | single-trait event | transformation event

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einzelnes Transformationsereignis | Transformationsereignis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

make event management | undertake event management | carry out event management | complete event management

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eventmanagment durchführen | Veranstaltungsmanagement durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

EU sponsorship [ Community sponsorship | EC participation in a cultural event | EC participation in a sporting event | European Union sponsorship ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sponsoring der EU [ EG-Beteiligung an einer kulturellen Veranstaltung | EG-Beteiligung an einer Sportveranstaltung | Sponsoring der Europäischen Union | Sponsoring der Gemeinschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

reporting on a current event

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Berichterstattung über ein aktuelles Ereignis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

short reporting of a public event

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kurzberichterstattung über ein öffentliches Ereignis

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14.Urges the Commission and the relevant EU agencies to introduce, or strengthen if they already exist, arrangements for reporting adverse events – in particular those involving medicines and medical devices – which make it possible to identify those responsible in the event of a breakdown in the chain of care and learn lessons from such breakdowns, to make those arrangements known to the public and easy to use, and to ensure that all procedures are transparent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

14. fordert die Kommission und die einschlägigen dezentralen EU-Einrichtungen auf, zentralisierte Systeme zur Meldung von Zwischenfällen in Verbindung mit beispielsweise Arzneimitteln und medizinischen Geräten, mit denen die Verantwortlichkeiten im Fall eines Fehlers in der Behandlungskette ermittelt werden und Lehren aus diesen Fehlern gezogen werden können, einzuführen oder ggf. auszubauen, der Öffentlichkeit bekannt zu machen und ihre Benutzung zu erleichtern und dafür zu sorgen, dass alle Verfahren transparent sind;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Improve the functioning of the vigilance system for medical devices for example by giving systematic access for notified bodies to reports of adverse events; encouraging healthcare professionals and empowering patients to report adverse events; enhanced coordination in analysing reported incidents in order to pool expertise and speed up necessary corrective actions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

Verbesserung der Funktionsweise des Vigilanzsystems für Medizinprodukte, beispielsweise indem benannte Stellen systematischen Zugang zu Meldungen unerwünschter Wirkungen erhalten, Beschäftigte des Gesundheitswesens und Patienten dazu ermutigt und in die Lage versetzt werden, unerwünschte Wirkungen zu melden, und indem die Analyse gemeldeter Zwischenfälle besser koordiniert wird, um Expertenwissen gemeinsam zu nutzen und notwendige Abhilfemaßnahmen zu beschleunigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-08]

1. The nominated Capitals of Culture shall issue a final progress report to the Commission, at the latest nine months before the event is due to begin, on the state of the preparations of the programmes for the event. The Commission shall ensure independent evaluation of this report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

1. Die zu Kulturhauptstädten ernannten Städte übermitteln der Kommission spätestens neun Monate vor dem vorgesehenen Beginn der Veranstaltung einen Abschlussbericht über den Stand der Vorbereitungen für das Veranstaltungsprogramm. Die Kommission veranlasst die unabhängige Evaluierung dieses Berichts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Publication of the General Report on the Activities of the EU in 2005: profiling the events of the past year

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

EU-Kommission veröffentlicht Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union im Jahr 2005

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

33. Notes that the granting of exclusive rights, and the absence of a harmonised right to access newsworthy events, could restrict the free movement of information and inhibit the reporting of popular events by a majority of the media; calls on the Commission, therefore, to consider whether measures should be introduced at Community level to guarantee news access for the media to short extracts of events of general interest so as to guarantee the general public's right to information;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

33. stellt fest, dass durch die Vergabe von Exklusivrechten sowie in Ermangelung eines harmonisierten Rechts auf Zugang zu Ereignissen mit Nachrichtenwert die Freizügigkeit der Informationen eingeschränkt und die Berichterstattung über massenattraktive Ereignisse für einen Großteil der Medien beschränkt werden könnte; fordert daher die Kommission auf zu prüfen, ob auf Gemeinschaftsebene Maßnahmen eingeführt werden sollten, um den Nachrichtenzugang für die Medien zu einer Kurzberichterstattung über Ereignisse von allgemeinem Interesse sicherzustellen und so das Recht der Allgemeinheit auf Information zu gewährleisten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

33. Notes that the granting of exclusive rights, and the absence of a harmonised right to access newsworthy events, could restrict the free movement of information and inhibit the reporting of popular events by a majority of the media; calls on the Commission, therefore, to consider whether measures should be introduced at Community level to guarantee news access for the media to short extracts of events of general interest so as to guarantee the general public's right to information;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

33. stellt fest, dass durch die Vergabe von Exklusivrechten sowie in Ermangelung eines harmonisierten Rechts auf Zugang zu Ereignissen mit Nachrichtenwert die Freizügigkeit der Informationen eingeschränkt und die Berichterstattung über massenattraktive Ereignisse für einen Großteil der Medien beschränkt werden könnte; fordert daher die Kommission auf zu prüfen, ob auf Gemeinschaftsebene Maßnahmen eingeführt werden sollten, um den Nachrichtenzugang für die Medien zu einer Kurzberichterstattung über Ereignisse von allgemeinem Interesse sicherzustellen und so das Recht der Allgemeinheit auf Information zu gewährleisten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-24]

Furthermore, the most dramatic exchange fluctuation during the period covered by the Commission’s report was a direct consequence of an exceptional event – the events of 11 September.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

Außerdem war die dramatischste Wechselkursschwankung während des Zeitraums, der vom Bericht der Kommission abgedeckt wird, eine direkte Folge eines außergewöhnlichen Vorfalls – der Ereignisse vom 11. September.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-23]

Examples of the activities carried out and results achieved: 9 regional training events on EMCDDA working methods with 130 beneficiary country experts trained; corresponding 6 national training events with 60 people trained; 10 National Focal Points appointed, i.e. one in each beneficiary country; 10 National Action Plans on Drug Information Systems ready to be implemented; each 10 beneficiaries have prepared the 2001 National Reports on Drugs Situation in their respective country, and the 2002 Reports are being finalised; the 20 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-17]

Nachfolgend einige Beispiele der durchgeführten Aktivitäten und der erzielten Ergebnisse: Es fanden 9 regionale Schulungen über EBDD- Arbeitsmethoden für insgesamt 130 Experten aus den begünstigten Ländern statt; ebenso 6 entsprechende nationale Schulungen für insgesamt 60 Personen; es wurden 10 nationale Anlaufstellen gegründet, d.h. eine in jedem begünstigten Land, und 10 nationale Aktionspläne für Drogeninformationssysteme ausgearbeitet, die nun bereit zur Umsetzung sind; alle 10 begünstigten Länder haben einen Nationalen Berich ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-17]

Report from the Commission Overview of EU action in response to the events of the 11 September and assessment of their likely economic impact

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Stellungnahme der Kommission Überblick über die Maßnahmen der EU als Reaktion auf die Ereignisse vom 11. September und Einschätzung ihrer wirtschaftlichen Auswirkungen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-31]

The Commission has approved the fifth annual report on the main events and developments in the information market in 1993/1994 and submitted it to the Council, the European Parliament and the Economic and Social Committee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat den 5. Jahresbericht über wichtige Ereignisse und Entwicklungen auf dem Informationsmarkt angenommen und ihn dem Rat, dem Europäischen Parlament und dem Wirtschafts- und Sozialausschuß übermittelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'event reporter' ->

Date index: 2021-05-29