Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "export credit insurance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

export credit insurance [ export credit guarantee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausfuhrversicherung [ Exportversicherung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

national systems of export credit and export credit insurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nationale Systeme der Exportkredite und der Exportkreditversicherung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

specimen agreement to regulate the reciprocal obligations of export credit insurers in cases where the principal contractor subcontracts to one or more undertakings of one or more Member States an export contract

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Musterübereinkommen zur Regelung der gegenseitigen Verpflichtungen der Ausfuhrkreditversicherer in Fällen, in denen ein Hauptlieferant ein oder mehreren Unternehmen mit Sitz in einem oder mehreren Mitgliedstaaten an einem Ausfuhrgeschäft beteiligt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Advisory Committee on Export Credit Insurance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beratender Ausschuss für die Ausfuhrkreditversicherung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

export credit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausfuhrkredit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Act of 16 December 2006 on Swiss Export Risk Insurance | Export Risk Insurance Act [ SERIA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Schweizerische Exportrisikoversicherung | Exportrisikoversicherungsgesetz [ SERVG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Export Risk Insurance [ SERV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Schweizerische Exportrisikoversicherung [ SERV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

credit insurance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kreditversicherung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinance of 25 October 2006 on Swiss Export Risk Insurance [ SERIO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 25. Oktober 2006 über die Schweizerische Exportrisikoversicherung [ SERV-V ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 1997 the Commission adopted the Export-credit Communication which provides that no State aid is to be granted to support export-credit insurers in respect of marketable risks and that public export-credit insurers will, at the very least, have to keep a separate administration and separate accounts for their insurance of marketable risks and non-marketable risks for the account or with the guarantee of the State, demonstrating that they do not enjoy State aid in their insurance of marketable risks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

1997 nahm die Kommission die Exportkredit-Mitteilung an, die festlegt, dass keine staatliche Beihilfe für die Unterstützung von Exportkreditversicherern in Bezug auf marktfähige Risiken gewährt werden darf und dass öffentliche Exportkreditversicherungen zumindest die Versicherung marktfähiger und nicht marktfähiger Risiken für Rechnung des Staates oder mit staatlicher Garantie getrennt verwalten und getrennte Bücher führen müssen, um zu zeigen, dass sie für die Versicherung marktfähiger Risiken keine staatlichen Beihilfen erhalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

The main opportunities were identified in the market segments, where the major credit insurance market players were not yet present at the time, i.e. provision of credit insurance in Italy for domestic credits and export-credit insurance for the Italian exporting companies, mainly SMEs, towards the marketable risk countries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Die wichtigsten Möglichkeiten wurden in den Marktsegmenten festgestellt, in denen die bedeutendsten Teilnehmer des Kreditversicherungsmarktes zu dem Zeitpunkt noch nicht vertreten waren, d. h. im Bereich der Bereitstellung von Kreditversicherungen in Italien für inländische Kredite und im Bereich der Exportkreditversicherungen für italienische Exportunternehmen, hauptsächlich KMU, die in Länder mit marktfähigem Risiko exportierten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

The current rules on short term export credit insurance define the criteria under which Member States can support export-credit insurance in line with EU state aid rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

Die derzeitigen Regeln für die kurzfristige Ausfuhrkreditversicherung enthalten die Kriterien, nach denen die Mitgliedstaaten Ausfuhrkreditversicherungen beihilfenrechtskonform fördern können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-28]

‘State insurer’ means a company or other organisation that provides export-credit insurance with the support of, or on behalf of, a Member State, or a Member State that provides export-credit insurance;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

„Staatlicher Versicherer“: eine Gesellschaft oder Organisation, die Exportkreditversicherungen mit der Unterstützung oder im Auftrag eines Mitgliedstaates anbietet, bzw. ein Mitgliedstaat, der Exportkreditversicherungen anbietet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The European Commission has extended its authorisations under EU state aid rules of the Danish, Finnish and German short-term export-credit insurance schemes and of the Hungarian export-credit insurance scheme for SMEs with limited export turnover.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-20]

Die Europäische Kommission hat die von ihr nach den EU-Beihilfevorschriften genehmigten kurzfristigen Exportkreditversicherungsprogramme für Dänemark, Finnland und Deutschland und das ungarische Exportkreditversicherungsprogramm für KMU mit begrenztem Ausfuhrumsatz verlängert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-20]

The premiums required in the Slovenian scheme are above those charged in the private export credit insurance market and are thus in line with the Commission's Communication on short-term export-credit insurance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

Die im Rahmen der slowenischen Regelung zu zahlenden Prämien sind höher als auf dem privaten Kreditversicherungsmarkt und stehen daher mit der Mitteilung der Kommission über die kurzfristige Exportkreditversicherung im Einklang.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-15]

The German state export credit insurance scheme, managed by a Consortium consisting of Euler Hermes and PricewaterhouseCoopers, would provide short-term export-credit insurance to companies established in Germany, where such cover is unavailable in the private market for financially sound export transactions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-31]

Die Exportkreditgarantien Deutschlands (sogenannte Hermes-Deckungen) werden von einem Konsortium aus der Euler Hermes Kreditversicherungs-AG und der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers bearbeitet. Im Rahmen der Regelung sollen für finanziell solide Auslandsgeschäfte von in Deutschland niedergelassenen Unternehmen, die auf dem privaten Markt keine Versicherungsdeckung für ihre Exportrisiken finden, die erforderlichen kurzfristigen Exportkreditgarantien gestellt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-07-31]

Under the notified scheme, the export-credit agency concerned, Ducroire Luxembourg, will provide export-credit insurance to complement insurance policies taken out with private insurance companies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

Im Rahmen der angemeldeten Beihilferegelung bietet die Exportkreditagentur Ducroire Luxembourg in Ergänzung zu den Versicherungen der privaten Basisversicherer eine zusätzliche Exportkreditversicherung an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-03-31]

The purpose of the 1997 communication is to remove distortions of competition due to State aid in the sector of export-credit insurance, where there is competition between public or publicly supported export-credit insurers and private export-credit insurers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-30]

Zweck der Mitteilung von 1997 ist die Beseitigung von Verfälschungen des Wettbewerbs aufgrund staatlicher Beihilfen im Sektor der Ausfuhrkreditversicherung, wenn Wettbewerb zwischen öffentlichen bzw. öffentlich unterstützten und privaten Ausfuhrkreditversicherern besteht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-30]

The Commission aims to remove distortions of competition due to state aid in the short-term export-credit insurance sector where there is competition between public or publicly supported export-credit insurers and private export-credit insurers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Die Kommission will Wettbewerbsverfälschungen durch staatliche Beihilfen in dem Bereich der kurzfristigen Exportkreditversicherungen beseitigen, in dem staatliche oder staatlich unterstützte Exportkreditversicherer und private Exportkreditversicherer miteinander im Wettbewerb stehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : export risk insurance act swiss export risk insurance credit insurance export credit export credit guarantee export credit insurance

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'export credit insurance' ->

Date index: 2021-07-22