The External Borders Fund establishes a financial solidarity mechanism to support countries which endure, for the benefit of the Community, a lasting and heavy financial burden arising from the implementation of common standards on control and surveillance of external borders and visa policy.
Mit dem Außengrenzenfonds wird ein Mechanismus der finanziellen Solidarität zur Unterstützung der Mitgliedstaaten eingerichtet, die - im Interesse der Gemeinschaft -durch die Anwendung gemeinsamer Standards bei der Kontrolle und Überwachung der Außengrenzen und der Umsetzung der Visapolitik auf Dauer hohe Kosten zu tragen haben.