Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "external power supplies " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aussenbord-Stromversorgung | Aussenbordstromversorgung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

external electrical supply | external power supplies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aussenbord-Stromversorgung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

external power supply | EPS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

externes Netzteil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure power supply for the tram system | maintain tramway power supply | ensure tram system power supply | maintain tramline power supply

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stromversorgung von Straßenbahnanlagen sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

power supply of analog trunk | power supply of analogue trunk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stromversorgung eines Analogkreises

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

external power source | external electrical power source | power plant | stationary power source

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aussenbord-Stromquelle (1) | Aussenbordstromquelle (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

external power receptacle | aircraft external power receptacle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aussenbord-Steckdose

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

maintain electric equipment | maintaining electrical equipment | maintain electrical equipment | test and maintain power supply

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

elektrische Ausrüstung instand halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

bring power to stage, lights, sound, and video | provide power for light, stage, sound, video and recording purposes | provide power distribution | supply with power outlets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Energieverteilungssysteme zur Verfügung stellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

electricity supply [ electricity distribution | Electric power distribution(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stromversorgung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Products sold with an external power supply: To qualify as ENERGY STAR under the present imaging equipment version 1.1 specifications, imaging equipment products manufactured on or after 1 July 2009 using a single-voltage external AC-AC or AC-DC power supply must use an ENERGY STAR-qualified external power supply, or one that meets the ENERGY STAR external power supply (EPS) version 2.0 requirements when tested by the ENERGY STAR test method. The ENERGY STAR specification ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Produkte, die mit externem Netzteil verkauft werden: Um nach den vorliegenden Spezifikationen (Version 1.1) als ENERGY STAR-gerecht eingestuft zu werden, benötigen bildgebende Produkte, die ab 1. Juli 2009 hergestellt und mit einem externen Einzelspannungs-Wechselstrom/Wechselstrom-Netzteil oder Wechselstrom/Gleichstrom-Netzteil betrieben werden, entweder ein ENERGY STAR-gerechtes externes Netzteil oder ein anderes Netzteil, das die ENERGY STAR-Spezifikation für externe Netzteile (Version 2.0) erfüllt, wenn eine Überprüfung anhand de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Type 1 DFE using an external power supply: A DFE that gets its DC power from its own external power supply (as defined by the ENERGY STAR V2.0 Programme Requirements for Single Voltage AC-AC and AC-DC External Power Supplies) must be ENERGY STAR-qualified or meet the no-load and active-mode efficiency levels specified in the ENERGY STAR V2.0 Programme Requirements for Single Voltage AC-AC and AC-DC External Power Supplies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

DFE Typ 1 mit externem Netzteil: DFE, die sich über ein eigenes externes Netzteil (wie in den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Einzelspannungs-Wechselstrom/Wechselstrom-Netzteile und externe Wechselstrom/Gleichstrom-Netzteile (V2.0) definiert) mit Gleichstrom versorgen, müssen ENERGY STAR-gerecht sein oder die Effizienzwerte für Nulllast- und Aktivmodus erreichen, die in den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Einzelspannungs-Wechselstrom/Wechselstrom-Netzteile und externe Wechselstrom/Gleichstrom-Netzteile (V2.0) v ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

As ecodesign requirements for the no-load condition of low voltage external power supplies should be more demanding than ecodesign requirements for off-mode condition of electrical and electronic household and office equipment placed on the market with a low voltage external power supply, the requirements of Regulation (EC) No 1275/2008 of 17 December 2008 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for standby and off-mode power consumption of electrical and electronic household and office equipment (2), should not apply to electrical and electronic household and ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Da die Ökodesign-Anforderungen an die Leistungsaufnahme externer Niederspannungsnetzteile bei Nulllast strenger sein sollten als die Ökodesign-Anforderungen an den Ruhezustands-Energieverbrauch elektrischer und elektronischer Haushalts- und Bürogeräte, die mit externen Niederspannungsnetzteilen in Verkehr gebracht werden, sollten die Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 der Kommission vom 17. Dezember 2008 zur Durchführung der Richtlinie 2005/32/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an die Leistungsaufnahme elektrischer und elektronischer Haushalts- und Büroger ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

An external power supply (EPS) is the device that converts power input from the mains power source into lower voltage output for household and office products such as mobile and cordless phones, notebook computers, modems etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Externe Stromversorgungen sind Geräte, die Strom aus dem öffentlichen Versorgungsnetz so umwandeln, dass damit Haushalts-und Bürogeräte wie Mobil- und Schnurlostelefone, Notebooks, Modems usw. betrieben werden können, die mit niedrigerer Spannung funktionieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

"This fourth measure under the Ecodesign Directive will drastically improve the energy performance of external power supplies, which everybody is using together with many household and office products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

„Diese vierte Maßnahme im Rahmen der Ökodesign-Richtlinie wird die Energieeffizienz externer Stromversorgungen, die von allen Bürgern in Kombination mit vielen Haushalts- und Bürogeräten genutzt werden, erheblich verbessern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

With the energy efficiency standards approved today, the electricity losses related to external power supplies will be reduced in the EU by 9 TWh, that is approximately 30%, by 2020, compared to a "business as usual" scenario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Mit den heute beschlossenen Energieeffizienznormen können die Energieverluste in externen Stromversorgungen in der EU gegenüber einem Vergleichsszenario mit unveränderten Rahmenbedingungen bis 2020 um 9 TWh, d. h. ca. 30 %, verringert werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

Member States endorse Commission proposal to improve the energy performance of external power supplies

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Mitgliedstaaten unterstützen Kommissionsvorschlag zur Verbesserung der Energieeffizienz externer Stromversorgungen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

At the meeting of the Ecodesign Regulatory Committee today, EU Member States endorsed the European Commission's proposal for a regulation aimed at improving the energy performance of external power supplies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

Die EU-Mitgliedstaaten haben auf der heutigen Sitzung des Ökodesign-Regelungsausschusses den Vorschlag der Kommission für eine Verordnung zur Verbesserung der Energieeffizienz externer Stromversorgungen befürwortet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-16]

Products Sold with an External Power Adapter: To qualify, imaging equipment products using a single-voltage external ac-dc or ac-ac power adapter must use an ENERGY STAR qualified adapter, or one that meets the ENERGY STAR External Power Supply (EPS) specification when tested to the ENERGY STAR test method on the date the imaging product is qualified as ENERGY STAR. The ENERGY STAR specification and test method for single voltage external ac-dc and ac-ac power supplies may be fo ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Produkte, die mit externem Netzteil verkauft werden: Bildgebende Produkte, die mit einem externen Einzelspannungs-Wechselstrom/Gleichstrom-Netzteil oder Wechselstrom/Wechselstrom-Netzteil betrieben werden, benötigen entweder ein ENERGY STAR-gerechtes Netzteil oder ein anderes Netzteil, das die ENERGY STAR-Spezifikation für externe Netzteile erfüllt, wenn zum Zeitpunkt, zu dem das bildgebende Produkt als ENERGY STAR-gerecht eingestuft wird, eine Überprüfung anhand des ENERGY STAR-Prüfverfahrens erfolgt. Die ENERGY STAR-Spezifikation un ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

For computer monitors shipped with an external power supply, the external power supply (as opposed to a reference power supply) must be used in the test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Bei Computerbildschirmen, die mit externem Netzteil geliefert werden, muss die Prüfung mit diesem externen Netzteil erfolgen (nicht mit einem Referenz-Netzteil).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Andere haben gesucht : electric power distribution aircraft external power receptacle electricity distribution electricity supply ensure tram system power supply external electric power external electrical power external electrical power source external electrical supply external power external power receptacle external power source external power supplies external power supply external power system maintain electric equipment maintain electrical equipment maintain tramline power supply maintain tramway power supply maintaining electrical equipment power plant power supply of analog trunk power supply of analogue trunk provide power distribution stationary power source supply with power outlets test and maintain power supply

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'external power supplies' ->

Date index: 2024-02-20