Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "farm surplus " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

agricultural surplus [ agricultural over-production | agricultural trade surplus | farm surplus | surplus of agricultural products ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agrarüberschuss [ Agrarüberschuß | landwirtschaftlicher Überschuss ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural surplus | farm surplus | surplus of agricultural products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agrarüberschuss | Agrarüberschüsse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural surplus | farm surplus | surplus of agricultural products

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agrarüberschuss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

production surplus [ surplus production | Surpluses(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Produktionsüberschuss [ Produktionsüberschuß | überschüssige Produktion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on Surplus Disposal | Committee on the Disposal of Surpluses | Consultative Subcommittee on Surplus Disposal | CDS [Abbr.] | CSD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss für Überschussverwertung | beratender Unterausschuss für die Überschussverwertung | CSD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

researching locations for wind farms | site evaluating for wind farms | evaluating wind farm sites | research locations for wind farms

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windparkstandorte ermitteln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

specifying wind farm collector systems | wind farm collector systems specifying | design wind farm collector systems | wind farm collector systems designing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windpark-Vernetzungssysteme entwickeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

precision farming applying | using precision farming methods | apply precision farming | applying precision farming

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Präzisionslandwirtschaft betreiben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

surplus amount | surplus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mehrbetrag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. Considers that in the multilateral fora, the EU and its Member States must insist on the need to untie food aid and its transport and to incorporate a series of requirements on transparency and good practice, including that of local and regional preference for the acquisition of products, the commitment to regulate the large-scale use of farm surpluses as food aid in kind and address market distortion, the need to take account of the food habits and cultural practices of the recipient people, and the need to avoid transgenic products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

12. vertritt die Auffassung, dass die Europäische Union und die Mitgliedstaaten in den multilateralen Gremien auf der Notwendigkeit der Aufhebung der Lieferbindungen für die Nahrungsmittelhilfe und ihren Transport bestehen müssen, und dass eine Reihe von Forderungen nach Transparenz und guter Praxis einzubeziehen sind, unter anderem die Forderung nach lokaler und regionaler Präferenz beim Ankauf von Waren, die Verpflichtung, die massive Verwendung von Agrarüberschüssen als Nahrungsmittelhilfe zu regulieren, Marktverzerrungen zu vermeiden, die Ernährungsgewohnheiten und kulturellen Gebräuche der begünstigten Bevölkerung zu berücksichtigen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-03]

The particular sensitivity of food aid also calls for caution in an area where there are still major risk factors. These include the risk of unintended expansion of transgenic crops, the use of food aid as a way of reallocating farm surpluses, the particular character of local cultural practices and food habits and so on.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

Aufgrund des besonders sensiblen Charakter der Nahrungsmittelhilfe ist ferner Vorsicht auf einem Gebiet geboten, das die größten Risikofaktoren aufweist: Gefahr einer unerwünschten Ausdehnung transgener Kulturen, Verwendung der Nahrungsmittelhilfe als Option zur Umleitung von Agrarüberschüssen, Besonderheiten in Bezug auf kulturelle Gebräuche und Ernährungsgewohnheiten usw.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

12. Considers that in the multilateral fora, with special reference to the forthcoming meeting of the Food Aid Convention in London in June 2003, the EU and its Member States must insist on the need to untie food aid and its transport and to incorporate a series of requirements on transparency and good practice, including that of local and regional preference for the acquisition of products, the commitment to regulate the large-scale use of farm surpluses as food aid in kind and address market distortion, the need to take account of the food habits and cultural practices of the recipient people, and the need to avoid transgenic products; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

12. vertritt die Auffassung, dass die Europäische Union und die Mitgliedstaaten in den multilateralen Foren unter besonderem Hinweis auf die nächste Sitzung des Londoner Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens im Juni 2003, auf der Notwendigkeit der Aufhebung der Lieferbindungen für die Nahrungsmittelhilfe und ihren Transport bestehen müssen, und dass eine Reihe von Forderungen nach Transparenz und guter Praxis einzubeziehen sind, so unter anderem die nach lokaler und regionaler Präferenz beim Ankauf von Waren, die Verpflichtung, die massive Verwendung von Agrarüberschüssen als Nahrungsmittelhilfe zu regulieren, Marktverzerrungen zu vermeiden ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Financial incentives and technological progress soon resulted in farm surpluses in the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Wirtschaftliche Anreize und die technische Entwicklung führten rasch dazu, dass die Landwirtschaft in der EU Überschüsse produzierte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

" The studies clearly show that the reform will secure our farmers a higher income while gearing farm production away from surpluses towards less intensive and more sustainable farming.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

„Die Studien zeigen ganz deutlich, dass die Reform unseren Landwirten höhere Einkommen sichern wird. Gleichzeitig wird die landwirtschaftliche Erzeugung von den Überschüssen weg und hin zu extensiveren und nachhaltigeren Produktionsmethoden gelenkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-24]

Given that the simplified system tends to favour extensive farming systems over more intensive farming systems, the absence of premia ceilings and set-aside is not expected to lead to significant additional surpluses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-29]

Da die vereinfachte Regelung eher die extensiven als die intensiveren Verfahren in der Landwirtschaft begünstigt, ist nicht zu erwarten, dass das Fehlen von Prämienhöchstwerten und Flächenstilllegungen zu nennenswerten zusätzlichen Überschüssen führen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-29]

The reform of the CAP, agreed unanimously in 1992, was introduced against a backdrop of : - ever increasing surpluses (30 million tonnes of cereals, 1 million tonnes of dairy products and almost the same quantity of beef); - falling farm incomes despite constantly rising CAP expenditure, - and a recognition that not only were 80 % of resources going to only 20 % of farmers because of the CAP's linkage of price support to food volume but a disproportionate amount was going not to farmers but to the storage and disposal of surpluses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-11-30]

Für die 1992 einstimmig beschlossene GAP- Reform sprachen mehrere Gründe: - Es wurden ständig höhere Überschüsse erzeugt (30 Millionen Tonnen bei Getreide, 1 Million Tonnen bei Milcherzeugnissen und fast die gleiche Menge bei Rindfleisch). - Trotz ständig höherer GAP-Ausgaben sanken die landwirtschaftlichen Einkommen. - Die an das Produktionsvolumen geknüpfte Preisstützung hatte zur Folge, daß nur 20% der Landwirte insgesamt 80% der Mittel erhielten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-11-30]

Under this heading, funding has been approved for the modernization of 67 shellfish units and 16 lagoon farming installations for finfish and shellfish, along with several projects to build modern facilities for traditional species such as trout (3 units), carp (1 unit), catfish (1 unit), mussels (4 units), oysters (4 units); - to expand technologically more advanced aquaculture by financing the expansion or construction of facilities (sometimes including a hatchery) for the production of salmon, sea bass, sea bream, turbot, eel (intensive facilities) carpet shell and shrimp, totalling 50 units and 11 hatcheries for marine species; - t ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In diesem Rahmen wurde die Modernisierung von 67 Muschelzuchtbetrieben und 16 Anlagen fuer die extensive Lagunenaufzucht von Fischen und Krebstieren sowie die Errichtung moderner Zuchtbetriebe fuer "klassische" Arten wie Forelle (3 Betriebe), Karpfen (1), Zwergwels (1), Muscheln (4), Austern (4) finanziert. - Expansion der neuen, technologisch fortgeschritteneren Aquakultur. Finanziert wird die Erweiterung oder der Bau von Zuchtbetrieben (mitunter einschliesslich einer Fischbrut-Aufzuchtanlage) fuer Lachs, Seebarsch, Meerbrassen, Steinbutt, Aal (Intensivzucht), Teppichmuscheln und Garnelen - insgesamt 50 Anlagen und 11 Fischbrut-Aufzucht ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Commission proposes to abolish the "de minimis" clause for developed countries. For example, the United States currently spend $ 7.4 billion in trade distorting farm subsidies under the "de minimis" provision, which are not subject to reduction commitments. Export credits for agricultural products used by other WTO members, food aid used as a surplus disposal mechanism and cross-subsidisation, price-pooling and other unfair trade practices in exports via State Trading Enterprises (STEs) should be identified and subjected to strict ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ausfuhrkredite für Agrarerzeugnisse, wie sie von anderen WTO-Mitgliedern eingesetzt werden, Nahrungsmittelhilfe zur Überschussentsorgung, Quersubventionierung, Preispooling und andere unfaire Ausfuhrpraktiken durch staatliche Handelsunternehmen sollten beim Namen genannt und einer strengen Disziplin unterworfen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : committee on surplus disposal consultative subcommittee on surplus disposal surpluses agricultural cooperative agricultural over-production agricultural surplus agricultural trade surplus apply precision farming applying precision farming dairy cooperative design wind farm collector systems evaluating wind farm sites farm cooperative farm machinery cooperative farm surplus farmers' distribution cooperative livestock farming cooperative precision farming applying production surplus research locations for wind farms researching locations for wind farms rural cooperatives site evaluating for wind farms specifying wind farm collector systems surplus surplus amount surplus of agricultural products surplus production using precision farming methods wind farm collector systems designing wind farm collector systems specifying winegrowers' cooperative

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'farm surplus' ->

Date index: 2022-11-05