Commission Vice-President in charge of competition policy, Joaquín Almunia, said: 'The telemedicine project in Saxony will improve access to medical services for citizens in remote areas without unduly distorting competition.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-03]

Der für Wettbewerbspolitik zuständige Vizepräsident der Kommission Joaquín Almunia erklärte: „Das Telemedizinprojekt in Sachsen wird den Zugang zu medizinischen Dienstleistungen für Bürger in abgelegenen Gebieten verbessern, ohne den Wettbewerb übermäßig zu verfälschen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-03]

Calls on the Commission and the Member States to support public information and awareness-raising programmes and step up dialogue with civil society, the social partners and NGOs regarding health and medical services;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, Programme zur Aufklärung und Sensibilisierung der Bürger zu fördern und den Dialog über Gesundheit und Gesundheitswesen mit der Zivilgesellschaft, den Sozialpartnern und den nichtstaatlichen Organisationen zu intensivieren;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

According to the Commission, the Spanish health legislation has a restrictive effect both on the provision of the services that initially motivated travel to and temporary stay in another Member State and on the subsequent provision of hospital medical services in that State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

Die spanische Rechtsvorschrift wirke sich sowohl auf die Dienstleistungen, die der ursprüngliche Grund für den Ortswechsel und den vorübergehenden Aufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat gewesen seien, als auch auf die weitere Leistung der Krankenhausdienste in diesem Staat beschränkend aus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-02-24]

The Court of Justice has handed down judgments on the reimbursement of medical expenses incurred in another Member State on several occasions. The Court has recognised patients' rights under Article 49 of the EC Treaty which, according to the Commission, also apply to the reimbursement of the costs of biomedical tests The Commission considers that the Luxembourg legislation which does not allow the costs of thes ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

Der Gerichtshof hat sich schon mehrfach zur Erstattung der Kosten für medizinische Leistungen geäußert, die in einem anderen Mitgliedstaat erbracht wurden, und Patientenrechte nach Artikel 49 EG-Vertrag anerkannt, die der Kommission zufolge auch für die Erstattung biomedizinischer Analysen gelten. Die Kommission sieht deshalb in den luxemburgischen Rechtsvorschriften, die eine Erstattung der Kosten für solche medizinischen Dienstleistungen nicht ermöglichen, einen Verstoß gegen Artikel 49 EG-Vertrag.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- After results of the feasibility study of the European federated validation service, Member States are invited to provide the Commission with all relevant information and ensure the cooperation required for the implementation of the actions, in particular those necessary for the creation of the validation service, subject to the results of the feasibility study.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

- Nach Vorlage der Ergebnisse der Durchführbarkeitsstudie für den europäischen föderativen Validierungsdienst werden die Mitgliedstaaten aufgefordert, der Kommission alle einschlägigen Informationen zu übermitteln und für die notwendige Zusammenarbeit bei der Durchführung der Maßnahmen, insbesondere dem Aufbau des Validierungsdienstes, entsprechend den Ergebnissen der Studie zu sorgen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

As regards medical devices, Commission services will examine the possibility to make the placing on the market of devices presenting risks associated with nanomaterials subject to a systematic pre-market intervention.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

In Bezug auf Medizinprodukte werden die Dienststellen der Kommission prüfen, ob es möglich ist, für das Inverkehrbringen von Erzeugnissen, von denen eine Gefährdung im Zusammenhang mit Nanomaterialien ausgeht, eine vorhergehende systematische Überprüfung verbindlich vorzuschreiben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

- By second quarter 2009 : the Commission will study the feasibility (in terms of legal, operational and technical requirements) of a European federated validation service.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

- Bis zum zweiten Quartal 2009: Die Kommission wird die Durchführbarkeit (hinsichtlich der rechtlichen, technischen und organisatorischen Voraussetzungen) eines europäischen föderativen Validierungsdienstes untersuchen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

The Commission will provide a medical check-up to all staff seeking reassurance and recommends that staff suffering from allergy-type symptoms should make an appointment with the medical service.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

Die Kommission bietet allen Mitarbeitern, die dies wünschen, eine ärztliche Untersuchung an und empfiehlt Mitarbeitern, die unter allergieähnlichen Symptomen leiden, sich beim Ärztlichen Dienst untersuchen zu lassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-09]

The monitoring and evaluation will also be done at the municipal level by the Social Services Commission of the Spanish Federation of Municipalities and Provinces (FEMPL).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Außerdem erfolgt eine Begleitung und Bewertung auf kommunaler Ebene durch die Kommission für Sozialdienste des FEMPL (Verband der Städte und Gemeinden).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Free movement of services: Commission asks Belgium to change conditions for reimbursement of medical analysis

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

Freier Dienstleistungsverkehr: Kommission fordert Belgien zur Änderung der Erstattungsvorschriften für Laboruntersuchungen auf

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-17]

Andere haben gesucht : acupmt federal medical services commission federal postal services commission postcom postal services commission federal tariff for medical services

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'federal medical services commission' ->

Date index: 2022-02-02