Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquaculture cultivation equipment
Assessing growth rates of cultivated fish species
Complete cultivation
Cropping system
Crops under glass
Cultivated fish species growth rate monitoring
Cultivation system
Cultivator
Cultivators
Field cultivator
Field cultivators
Field tiller
Field tillers
Flexible tine cultivator
Full cultivation
Glasshouse crops
Glasshouse cultivation
Greenhouse crops
Growth rate assessing of cultivated fish species
Market garden
Market gardening
Market gardening production
Monitor growth rates of cultivated fish species
Production of fresh vegetables
Range of aquaculture cultivation equipment
Range of shellfish cultivation systems
Shellfish cultivation systems
Specifications for aquaculture cultivation equipment
Spring shank cultivator
Spring tine cultivator
Spring tooth field cultivator
Techniques to cultivate shellfish
Typology of aquaculture cultivation equipment
Vegetable cultivation
Ways to cultivate shellfish

Übersetzung für "field cultivation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cultivator | field cultivator | field tiller

Grubber | Kultivator


cultivators | field cultivators | field tillers

Grubber | Krummer | Kultivatoren


flexible tine cultivator | spring shank cultivator | spring tine cultivator | spring tooth field cultivator

Federzahngrubber | Grubber mit Federzinken


cultivation system [ cropping system ]

Anbausystem [ Anbaumethode | Bodennutzungssystem ]


cultivated fish species growth rate monitoring | growth rate assessing of cultivated fish species | assessing growth rates of cultivated fish species | monitor growth rates of cultivated fish species

Wachstumsraten von kultivierten Fischarten überwachen


range of shellfish cultivation systems | techniques to cultivate shellfish | shellfish cultivation systems | ways to cultivate shellfish

Systeme für die Kultivierung von Schalentieren | Systeme für die Zucht von Schalentieren | Systeme für die Kultivierung von Meeresfrüchten | Systeme für die Zucht von Meeresfrüchten


range of aquaculture cultivation equipment | typology of aquaculture cultivation equipment | aquaculture cultivation equipment | specifications for aquaculture cultivation equipment

Maschinen und Geräte für Aquakulturanbau


complete cultivation (1) | full cultivation (2)

Vollumbruch


market gardening [ market garden | market gardening production | production of fresh vegetables | vegetable cultivation(GEMET) ]

Gemüsebau [ Gemüseanbau | Gemüseerzeugung | Gemüsegarten ]


glasshouse cultivation [ crops under glass | glasshouse crops | greenhouse crops ]

Unterglasanbau [ Anbau unter Glas | Gewächshauskultur ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The field trials shall be adequately described, giving information on important parameters such as management of the field before sowing, date of sowing, soil type, herbicide use, climatic and other cultivation/environmental conditions during growth and time of harvest, as well as the conditions during storage of the harvested material.

Die Feldversuche sind angemessen zu beschreiben mit Angabe wichtiger Parameter wie Behandlung des Felds vor der Aussaat, Datum der Aussaat, Bodenart, Herbizid-Verwendung, klimatische und sonstige Anbau-/Umweltbedingungen während des Wachstums und der Ernte, Bedingungen während der Lagerung des geernteten Materials.


Support should be given to the production of biomass by improving access to water and other soil factors (soil structure and aeration, availability of nutrients, pH value, biological activity of soil), careful tillage, pasture farming and sustainable management of grassland, integrated agricultural production, including best practices from organic and conventional farming, i.e. crop rotation, the cultivation of leguminous crops, the recovery of organic waste, composting and creating winter plant cover for fields, etc.

Gefördert werden sollten unter anderem die Erzeugung von Biomasse durch eine Verbesserung des Zugangs zu Wasser und anderer Bodenfaktoren (Bodenstruktur und Bodenbelüftung, Verfügbarkeit von Nährstoffen, pH-Wert, biologische Aktivität des Bodens), eine besonders schonende Bodenbearbeitung, Weidewirtschaft und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Grünflächen, eine integrierte landwirtschaftliche Erzeugung, unter Einsatz bewährter Verfahren des ökologischen und konventionellen Landbaus, wie z. B. die Fruchtfolge, der Anbau von Leguminosen, die Verwertung von organischen Abfällen und Kompost sowie das Anlegen einer winterlichen Pflanzendecke für die Felder.


Support should be given, inter alia, to the production of biomass by improving access to water (e.g. construction of irrigation systems, taking account of local environmental conditions), reducing tillage to a minimum, pasture farming, integrated production, organic farming, crop rotation, the cultivation of leguminous crops, the recovery of organic waste, composting and creating winter plant cover for fields.

Gefördert werden sollten unter anderem die Erzeugung von Biomasse durch die Verbesserung des Zugangs zu Wasser (z. B. den Bau von Bewässerungssystemen unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen vor Ort), eine auf ein Minimum reduzierte Bodenbearbeitung, Weidewirtschaft, integrierte Produktion, ökologischer Landbau, Fruchtfolge, der Anbau von Leguminosen, die Verwertung von organischen Abfällen und Kompost und das Anlegen einer winterlichen Pflanzendecke für die Felder.


The evaluation of the EU's legislative framework in the field of GM food and feed was carried out by Agra CEAS Consulting and the European Policy Evaluation Consortium (EPEC) carried out the evaluation of the legislation on GMO cultivation.

Die Bewertung des EU-Rechtsrahmens im Bereich genetisch veränderter Lebens- und Futtermittel wurde von Agra CEAS Consulting vorgenommen, und das European Policy Evaluation Consortium (EPEC) führte die Bewertung der Vorschriften über den Anbau von GVO durch.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The deliberate release of genetically modified organisms (GMOs) – whether through field experiments or the cultivation of GMO plant varieties – is governed by EU legislation which is centred, in particular, around two schemes: on the one hand, that of Directive 2001/18/EC , which is applicable to the release of all GMOs and, on the other, that of Regulation No 1829/2003 , which may also apply with regard to GMOs intended for human or animal consumption.

Für die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen (GVO) – Freilandversuche mit sowie Anbau von genetisch veränderten Pflanzen – gelten europäische Rechtsvorschriften, die insbesondere auf zwei Regelungen beruhen: zum einen auf der für die Freisetzung sämtlicher GVO geltenden Richtlinie 2001/18/EG und zum anderen auf der Verordnung Nr. 1829/2003, die bei GVO, die zur menschlichen und tierischen Ernährung bestimmt sind , ebenfalls zur Anwendung kommen kann.


According to this agreement, (i) conventional potatoes can not be planted in the same field the year following the cultivation of the GM potato (ii) the fields shall be monitored during the following growing season and any volunteer potatoes shall be destroyed.

Danach dürfen (i) im Folgejahr nach dem Anbau der genetisch veränderten Kartoffeln auf den Feldern keine konventionellen Kartoffeln angebaut werden, (ii) die Felder werden während der folgenden Vegetationsperiode überwacht und etwaiger Durchwuchs wird vernichtet.


The inputs/variables that affect emissions from cultivation will typically include seeds, fuel, fertiliser, pesticide, yield, and NO emissions from the field.

Zu den Inputs/Variablen, die sich auf die Emissionen aus dem Anbau auswirken, gehören in der Regel Saatgut, Kraftstoff, Düngemittel, Pestizide, Ertrag und NO-Emissionen aus dem Boden.


This Regulation distinguishes between GMOs intended for deliberate release into the environment (i.e. field tests, or to cultivate, import or transform GMOs into industrial products) and GMOs intended for food or feed, or for processing

Die Verordnung unterscheidet zwischen GVO, die zur absichtlichen Freisetzung in die Umwelt bestimmt sind (d. h. Feldversuche oder zur Kultivierung, Einfuhr oder Umwandlung von GVO in Industrieerzeugnisse), und GVO, die zur Verwendung als Lebens- oder Futtermittel oder zur Verarbeitung bestimmt sind


Continuing its present efforts, the European Union will implement a substantial European programme of socio-economic and institutional support for the peace process in Colombia, aimed at promoting and protecting respect for human rights, humanitarian law and fundamental freedoms, improving the living conditions of the local populations, encouraging the cultivation of alternative crops and the protection of biodiversity and supporting the introduction of structural reforms in all fields which fuel armed conflict".

Unter Fortführung ihrer gegenwärtigen Anstrengungen wird die Europäische Union ein substantielles europäisches Programm zur sozioökonomischen und institutionellen Unterstützung des Friedensprozesses in Kolumbien durchführen mit dem Ziel, die Achtung der Menschenrechte, des humanitären Rechts und der Grundfreiheiten zu fördern und zu wahren, die Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung zu verbessern, den Anbau alternativer Feldpflanzen und den Schutz der biologischen Vielfalt zu fördern und die Einleitung von Strukturreformen in allen Bereichen zu begleiten, die dem bewaffneten Konflikt neue Nahrung geben".


This will be realised by means of experimental projects, studies, promotions and guidance of the cultivation of field vegetables, flax, bulbs and organic agriculture. Further on actions to encourage technical improvements in marketing and processing structures and actions to improve the facilities for agricultural vocational training and rural infrastructure.

Dies soll durch experimentelle Projekte, Studien, Beratungs- und Foerdermassnahmen fuer den Anbau von Feldgemuesen, Lein, Zwiebeln und den oekologischen Landbau geschehen sowie durch Massnahmen, die der technischen Verbesserung der Vermarktungs- und Verarbeitungsstrukturen und dem Ausbau der Einrichtungen fuer die Berufsausbildung und der laendlichen Infrastruktur dienen.


w