Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AF
Aviation surveillance radars
Budget surveillance
Budgetary restraint
Budgetary surveillance
Camera surveillance
Community surveillance
Conduct airport surveillance infrastructure monitoring
Contractionary fiscal policy
Drug surveillance
Fiscal surveillance
Fiscal surveillance framework
Fiscal tightening
Identify devices for surveillance
Identify surveillance devices
Identifying surveillance devices
Monitor airport surveillance infrastructure
Monitor surveillance equipment used in airports
Operations of surveillance radars
Perform airport surveillance equipment monitoring
Pharmaceutical surveillance
Recognize surveillance devices
Restrictive fiscal policy
Secondary surveillance radar equipment
Security camera surveillance
Supervision of medicinal products
Supervision of pharmaceutical drugs
Surveillance and Radiocommunication Licences
Surveillance concerning imports
Surveillance of budgetary positions
Surveillance radars
Tight fiscal policy
Video surveillance

Übersetzung für "fiscal surveillance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fiscal surveillance framework

Rahmen für die haushaltspolitische Überwachung


budget surveillance | budgetary surveillance | fiscal surveillance | surveillance of budgetary positions

haushaltspolitische Überwachung | Haushaltsüberwachung


identify devices for surveillance | recognize surveillance devices | identify surveillance devices | identifying surveillance devices

Überwachungsvorrichtungen ermitteln


conduct airport surveillance infrastructure monitoring | perform airport surveillance equipment monitoring | monitor airport surveillance infrastructure | monitor surveillance equipment used in airports

Überwachungsinfrastruktur in Flughäfen überwachen


aviation surveillance radars | operations of surveillance radars | secondary surveillance radar equipment | surveillance radars

Überwachungsradar


budgetary restraint | contractionary fiscal policy | fiscal tightening | restrictive fiscal policy | tight fiscal policy

restriktive Finanzpolitik


video surveillance [ camera surveillance | security camera surveillance ]

Video-Überwachung


drug surveillance [ pharmaceutical surveillance | supervision of medicinal products | supervision of pharmaceutical drugs ]

Arzneimittelüberwachung


surveillance concerning imports [ Community surveillance ]

Einfuhrüberwachung [ gemeinschaftliche Überwachung ]


Surveillance and Radiocommunication Licences (1) | Surveillance and Radiocommunication Licences Division (2) [ AF ]

Aufsicht und Funkkonzessionen (1) | Abteilung Aufsicht und Funkkonzessionen (2) [ AF ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fiscal surveillance and excessive deficit correction in the euro area

Haushaltspolitische Überwachung und Korrektur übermäßiger Defizite im Euro-Währungsgebiet


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1403_2 - EN - Fiscal surveillance and excessive deficit correction in the euro area

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1403_2 - EN - Haushaltspolitische Überwachung und Korrektur übermäßiger Defizite im Euro-Währungsgebiet


Fiscal surveillance and excessive deficit correction in the euro area Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Haushaltspolitische Überwachung und Korrektur übermäßiger Defizite im Euro-Währungsgebiet Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1403_2 - EN // Fiscal surveillance and excessive deficit correction in the euro area

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 1403_2 - EN // Haushaltspolitische Überwachung und Korrektur übermäßiger Defizite im Euro-Währungsgebiet


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fiscal framework underlying EMU would similarly undergo a substantial change, as Stability Bonds would need to be accompanied by closer and stricter fiscal surveillance to ensure budgetary discipline.

Auch die fiskalischen Rahmenbedingungen der WWU würden sich substanziell ändern, da Stabilitätsanleihen von einer engeren und strikteren Überwachung der Haushaltsdisziplin flankiert werden müssten.


Whereas the EU's fiscal surveillance framework has already been strengthened with the recent reform of the Stability and Growth Pact including new enforcement mechanisms (the so called "six pack"), the Green Paper elaborates on means to reinforce fiscal surveillance beyond the recent proposals. While Stability Bonds would not transfer sovereignty from Member States to capital markets, they imply a step towards shared fiscal sovereignty among the euro-area Member States.

Während der EU-Rahmen für die haushaltspolitische Überwachung bereits durch die jüngste Reform des Stabilitäts- und Wachstumspakts, die neue Durchsetzungsinstrumente umfasst (das sogenannte „Sixpack“), gestärkt wurde, erörtert das Grünbuch Mittel zur Stärkung der Haushaltsüberwachung, die über die jüngsten Vorschläge noch hinausgehen. Mit Stabilitätsanleihen würde zwar keine Souveränität von den Mitgliedstaaten auf die Kapitalmärkte übertragen werden, doch sie wären ein Schritt in Richtung auf eine gemeinsame haushaltspolitische Souveränität der Mitgliedstaaten des Euroraums.


The second part of the report examines developments in fiscal surveillance and focuses on (i) the implementation of the Stability and Growth Pact throughout the crisis, (ii) ways to improve the measure of the cyclically-adjusted budget balance, and (iii) the role that Member States' fiscal frameworks can play in promoting sound budgetary policies and consolidation.

Im zweiten Teil des Berichts werden die Entwicklungen bei der haushaltspolitischen Überwachung untersucht und vor allem folgende Punkte behandelt: i) Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspakts während der gesamten Krise, ii) Möglichkeiten zur Verbesserung der Messung des konjunkturbereinigten Haushaltssaldos und iii) mögliche Rolle des haushaltspolitischen Rahmens der Mitgliedstaaten im Hinblick auf die Förderung einer soliden Haushaltspolitik und die Konsolidierung der Haushalte.


To improve fiscal surveillance, the Commission is invited to develop its regular assessment of national fiscal policies by a more comprehensive analysis of the overall macroeconomic situation, including the building up of macroeconomic imbalances and their interaction with fiscal positions.

Die Kommission wird aufgefordert, im Interesse einer verbesserten Haushaltskontrolle ihre regelmäßige Bewertung der Finanzpolitik der einzelnen Mitgliedstaaten durch eine umfassendere Analyse der gesamtwirtschaftlichen Lage, einschließlich der Entwicklung makroökonomischer Ungleichgewichte und ihres Zusammenspiels mit den finanzpolitischen Positionen, zu untermauern.


The issue of the quality and reliability of the deficit and debt figures for the EU fiscal surveillance has recently been the subject of increased attention.

Die Frage nach Qualität und Zuverlässigkeit der für die EU-Haushaltsüberwachung erforderlichen Daten über Defizit und Schuldenstand ist in jüngster Zeit verstärkt in das Zentrum der Aufmerksamkeit gerückt.


The weak fiscal positions of several accession countries argue strongly for taking decisive steps towards sustainable fiscal consolidation in line with the EU's fiscal surveillance procedures, inter alia so as to create room for private investment.

Die geschwächte Finanzlage mehrerer Beitrittsländer ist ein starkes Argument für den Erlass grundlegender Maßnahmen in Richtung auf eine nachhaltige Haushaltskonsolidierung gemäß den beitrittsvorbereitenden Haushaltsüberwachungsverfahren der EU, damit unter anderem Raum für private Investitionen geschaffen wird.


w