1. Takes note of the conclusions of the debates at the Eur
opean Conference on Medicinal Products and Public Health held at Lisbon on 11 and 12 April 2000 on the future of the European System
for Evaluation and Supervision of Medicinal Products, the relevance of the added therapeutic value of medicinal
products, aspects determining innovation and research, the rational use of medicinal
products, the importance and evolution trends for the information systems for medicinal
products ...[+++], the increasing use of generic medicines and the key issues on veterinary medicinal products.NIMMT KENNTNIS von den Schlußfolgerungen und Beratungsergebnissen der Europäischen Konferenz über Arzneimittel und Volksgesundheit in Lissabon vom 11./12. April 2000 über das künftige europäische System für die Beurteil
ung und Überwachung von Arzneimitteln, über die Relevanz des zusätzlichen therapeutischen Nutzens von Arzneimitteln, über entscheidende Aspekte für Innovation und Forschung, über die rationelle Verwendung von Arzneimitteln, über die Bedeutung und Entwicklungstrends von Informationssystemen für Arzneimittel auf diesem Gebiet, über die zunehmende Verwendung generischer Arzneimittel und über Kernfragen in bezug auf Veterinära
...[+++]rzneimittel;