Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air log
Cable logging
Contour flight
Contour flying
Extraction by winching or dragging
Fishing log
Fishing log-book
Flight log
Ground hauling
Ground lead cable logging
Ground logging
Ground snigging
Ground-lead cable logging
Ground-lead hauling
Ground-lead logging
Ground-line cable logging
Ground-line logging
Hoist
Jack ladder
Jack slip
Jack works
Journal
Log
Log book
Log chain
Log chute
Log haul
Log haul-up
Log hoist
Log jack
Log slip
Log-book
Log-in
Log-on
Log-way
Logbook
Low-lead cable logging
Low-lead logging
Low-level flight
Nap-of-the-earth flight
Pre-flight actions for IFR flights
Pre-flight checks for IFR flights
Pre-flight procedures for IFR flights
Preparation activities for IFR flights
Stalking flight
Terrain flight

Übersetzung für "flight log " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
flight log | log book | air log | logbook | log-book

Bordbuch (1) | Tagebuch (2) | Luftlog (3)


Flight log | Journal | Log | Log book

Bordbuch | Luftlog | Tagebuch


air log | flight log | log book | logbook | log-book

Bordbuch | Logbuch | Luftlog | Tagebuch


hoist | jack ladder | jack slip | jack works | log chain | log chute | log haul | log haul-up | log hoist | log jack | log slip | log-way

Blockaufzug | Blockförderer


ground hauling | ground logging | ground snigging | ground-lead cable logging | ground-lead hauling | ground-lead logging | ground-line cable logging | ground-line logging | low-lead cable logging | low-lead logging

Bodenschleppwerk


pre-flight actions for IFR flights | pre-flight checks for IFR flights | pre-flight procedures for IFR flights | preparation activities for IFR flights

Vorflugverfahren für Flüge nach Instrumentenflugregeln | Vorflugverfahren für IFR-Flüge


Fishing log | Fishing log-book | Log book

Fischerei-Logbuch


cable logging | ground-lead logging | ground lead cable logging | extraction by winching or dragging

Rücken mit Seilzug (1) | Rücken mit Seilwinde (2)


nap-of-the-earth flight | stalking flight | contour flight | contour flying | low-level flight | terrain flight

Schleichflug


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In the exceptional case that an aircraft performs activities other than a flight, including undergoing major maintenance involving the emptying of the tanks, after the flight for which fuel consumption is being monitored, the aircraft operator may substitute the quantity ‘Amount of fuel contained in aircraft tanks once fuel uplift for subsequent flight is complete + Fuel uplift for that subsequent flight’ with the ‘Amount of fuel remaining in tanks at the start of the subsequent activity of the aircraft’, as recorded by technical logs.

In dem Ausnahmefall, dass ein Luftfahrzeug nach dem Flug, für den der Treibstoffverbrauch überwacht wird, andere Tätigkeiten als einen Flug ausführt, einschließlich größerer Wartungsarbeiten, die ein Entleeren der Tanks erfordern, kann der Luftfahrzeugbetreiber die „Treibstoffmenge in den Luftfahrzeugtanks nach abgeschlossener Betankung für den Folgeflug + Treibstoffbetankung für diesen Folgeflug“ durch die „in den Tanks zu Beginn der nachfolgenden Tätigkeit des Luftfahrzeugs verbliebene Treibstoffmenge“, wie sie in den technischen Logs aufgezeichnet ist, ersetzen.


Where an aircraft does not perform a flight previous to the flight for which fuel consumption is being monitored, the aircraft operator may substitute the quantity ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at block-on at the end of the previous flight’ with the ‘Amount of fuel remaining in aircraft tanks at the end of the previous activity of the aircraft’, as recorded by technical logs.

Hat das Luftfahrzeug vor dem Flug, dessen Treibstoffverbrauch überwacht wird, keinen Flug ausgeführt, so kann der Luftfahrzeugbetreiber anstelle der „beim Block-on am Ende des vorangegangenen Flugs in den Luftfahrzeugtanks verbliebenen Treibstoffmenge“„die am Ende der vorangegangenen Tätigkeit des Luftfahrzeugs in den Luftfahrzeugtanks verbliebene Treibstoffmenge“ angeben, wie sie in den technischen Logs aufgezeichnet ist.


This report was compiled by comparing flight logs produced by Portuguese authorities, information from the US Department of Defence showing dates of arrival of prisoners at Guantanamo Bay, and unclassified testimony from many of the prisoners themselves.

Dieser Bericht wurde erstellt, indem die Bordbücher der portugiesischen Behörden, Informationen des US-Verteidigungsministeriums über die Einlieferungsdaten der Gefangenen in Guantanamo Bay sowie nicht vertrauliche Aussagen vieler Gefangener selbst verglichen wurden.


Let us be clear: what we are saying in this report is that we have heard testimony and seen corroborating facts, such as flight logs, which attest to extraordinary renditions having taken place in Europe, and it is highly implausible that governments or their agencies had no idea what was going on.

Damit es keine Missverständnisse gibt: In diesem Bericht wird festgestellt, dass wir Zeugenaussagen gehört und erhärtende Beweise wie Bordbücher gesehen haben, denen zufolge außerordentliche Überstellungen in Europa stattgefunden haben, und es ist höchst unglaubwürdig, dass Regierungen oder ihre Ämter davon nichts wussten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Let us be clear: what we are saying in this report is that we have heard testimony and seen corroborating facts, such as flight logs, which attest to extraordinary renditions having taken place in Europe, and it is highly implausible that governments or their agencies had no idea what was going on.

Damit es keine Missverständnisse gibt: In diesem Bericht wird festgestellt, dass wir Zeugenaussagen gehört und erhärtende Beweise wie Bordbücher gesehen haben, denen zufolge außerordentliche Überstellungen in Europa stattgefunden haben, und es ist höchst unglaubwürdig, dass Regierungen oder ihre Ämter davon nichts wussten.


1.2.5. The logged-on status of the flight may be displayed at the appropriate working position within the receiving unit.

1.2.5. Der Log-on-Status des Flugs kann am zuständigen Lotsenplatz in der empfangenden Stelle angezeigt werden.


1.2.1. One logon forward process shall be performed for each data-link logged-on flight planned to cross the boundary.

1.2.1. Das Voraus-Log-on ist für jeden Datalink-eingeloggten Flug durchzuführen, der laut Plan die Grenze passiert.


D. whereas independent research by Human Rights Watch and others has documented via flight logs that CIA-owned or -leased planes which may have been transporting such detainees had used the civil and military airport facilities of a number of EU Member States and candidate countries, including landing at US bases and specifically those at Aviano (Italy) and Ramstein (Germany),

D. in der Erwägung, dass unabhängige Nachforschungen durch Human Rights Watch und andere Organisationen mittels Bordbüchern dokumentiert haben, dass die CIA Flugzeuge besessen oder geleast hat, mit denen möglicherweise solche Gefangene transportiert und die zivilen und die militärischen Flughäfen in einer Reihe von EU-Mitgliedstaaten und Beitrittsländern genutzt wurden, wobei auch Landungen auf US-Stützpunkten, insbesondere denjenigen in Aviano (Italien) und Ramstein (Deutschland), verzeichnet wurden,


3. Check of operational documentation (flight data, operational flight plan, technical log), and of flight preparation necessary to show that the flight is prepared in accordance with ICAO Annex 6.

3. Prüfung der Betriebsdokumente (Flugdaten, Flugdurchführungsplan, technisches Log) und der Flugvorbereitung als Nachweis, dass der Flug gemäß ICAO-Anhang 6 vorbereitet wurde.


3. Check of operational documentation (flight data, operational flight plan, technical log), and of flight preparation necessary to show that the flight is prepared according to ICAO Annex 6.

3. Prüfung der Betriebsdokumente (Flugdaten, Flugdurchführungsplan, technisches Log) und der Flugvorbereitung als Nachweis, dass der Flug gemäß ICAO-Anhang 6 vorbereitet wurde.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'flight log' ->

Date index: 2022-07-17
w