Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply road transport environmental measures
Apply road transportation environmental strategies
Climate change mitigation
Conduct railway subsidence investigations
Develop measures to mitigate impact of rail incidents
Emission control
Flood control
Flood control measure
Flood control structure
Flood control works
Flood damage mitigation
Flood defence
Flood defence structure
Flood mitigation
Flood mitigation measure
Flood mitigation works
Flood protection
Flood protection measure
Flood protection structure
Flood protection works
Flood-damage mitigation
Flood-mitigation measure
Flood-mitigation works
Gas emission reduction
Implement road transport environmental measures
Mitigation measure
Mitigation of climate change
Mitigation policy
Plan rail emergency mitigation measures
Plan railway incident mitigation measures
Reduction of gas emissions

Übersetzung für "flood-mitigation measure " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
flood control measure | flood protection measure | flood-mitigation measure

Hochwasserschutzmassnahme


flood protection measure | flood control measure | flood mitigation measure

Hochwasserschutzmassnahme


flood control | flood defence | flood mitigation | flood protection | flood-damage mitigation

Hochwasserschutz


develop measures to mitigate impact of rail incidents | plan rail emergency mitigation measures | anticipate the impact of railway incidents and develop appropriate mitigation measures | plan railway incident mitigation measures

Maßnahmen zur Minderung der Folgen von Störungen des Eisenbahnverkehrs planen


flood protection | flood control | flood mitigation | flood damage mitigation | flood defence

Hochwasserschutz


assess railway subsidence and recommend mitigation measures | conduct railway subsidence investigations | analyse railway subsidence and recommend mitigation measures | ensure implementation of subsidence mitigation measures

Umsetzung von Maßnahmen zur Minderung von Bodensenkungen sicherstellen


flood control structure | flood control works | flood defence | flood defence structure | flood protection works | flood-mitigation works

Hochwasserschutzbaute | Schutzwasserbaute | Werk des Hochwasserschutzes


flood protection structure | flood control structure | flood defence structure | flood protection works | flood control works | flood mitigation works

Hochwasserschutzbauwerk | Hochwasserschutzbaute | Schutzwasserbaute


reduction of gas emissions [ climate change mitigation | gas emission reduction | mitigation measure | mitigation of climate change | mitigation policy | Emission control(STW) ]

Verringerung der Emissionen von Treibhausgasen [ Emissionsminderung | Emissionsreduktion | Verringerung der Treibhausgasemissionen ]


implement road transport environmental measures | mitigate CO² emissions in road transport through application of environmental measures | apply road transport environmental measures | apply road transportation environmental strategies

Umweltschutzmaßnahmen für den Straßengüterverkehr anwenden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
38. Recommends the formation, as a matter of urgency, of a cross-border agency, established under the auspices of the United Nations, with the express purpose of sharing available data, addressing the problems and causes of transboundary water-related hazards and proposing appropriate adaptation and mitigation measures; stresses that, without such an adjudicating agency at the helm, critical negotiations on flood prevention and alleviation may prove insurmountable between conflicting countries; emphasises that glacial regions, so often the source of flood events, are considered to be points of strategic importance, ...[+++]

38. regt die dringende Einsetzung einer grenzüberschreitenden Agentur unter der Federführung der Vereinten Nationen mit dem ausdrücklichen Ziel an, verfügbare Daten auszutauschen, sich mit den Problemen und den Ursachen von grenzüberschreitenden mit Wasser zusammenhängenden Katastrophen zu befassen und angemessene Anpassungs- und Eindämmungsmaßnahmen vorzuschlagen; betont, dass sich ohne eine solche entscheidende Agentur an der Spitze die schwierigen Verhandlungen über die Prävention von Überschwemmungen und die Linderung ihrer Folgen möglicherweise als unlösbare Aufgabe zwischen den Konfliktparteien erweisen; betont, dass Gletscherreg ...[+++]


38. Recommends the formation, as a matter of urgency, of a cross-border agency, established under the auspices of the United Nations, with the express purpose of sharing available data, addressing the problems and causes of transboundary water-related hazards and proposing appropriate adaptation and mitigation measures; stresses that, without such an adjudicating agency at the helm, critical negotiations on flood prevention and alleviation may prove insurmountable between conflicting countries; emphasises that glacial regions, so often the source of flood events, are considered to be points of strategic importance, ...[+++]

38. regt die dringende Einsetzung einer grenzüberschreitenden Agentur unter der Federführung der Vereinten Nationen mit dem ausdrücklichen Ziel an, verfügbare Daten auszutauschen, sich mit den Problemen und den Ursachen von grenzüberschreitenden mit Wasser zusammenhängenden Katastrophen zu befassen und angemessene Anpassungs- und Eindämmungsmaßnahmen vorzuschlagen; betont, dass sich ohne eine solche entscheidende Agentur an der Spitze die schwierigen Verhandlungen über die Prävention von Überschwemmungen und die Linderung ihrer Folgen möglicherweise als unlösbare Aufgabe zwischen den Konfliktparteien erweisen; betont, dass Gletscherreg ...[+++]


38. Recommends the formation, as a matter of urgency, of a cross-border agency, established under the auspices of the United Nations, with the express purpose of sharing available data, addressing the problems and causes of transboundary water-related hazards and proposing appropriate adaptation and mitigation measures; stresses that, without such an adjudicating agency at the helm, critical negotiations on flood prevention and alleviation may prove insurmountable between conflicting countries; emphasises that glacial regions, so often the source of flood events, are considered to be points of strategic importance, ...[+++]

38. regt die dringende Einsetzung einer grenzüberschreitenden Agentur unter der Federführung der Vereinten Nationen mit dem ausdrücklichen Ziel an, verfügbare Daten auszutauschen, sich mit den Problemen und den Ursachen von grenzüberschreitenden mit Wasser zusammenhängenden Katastrophen zu befassen und angemessene Anpassungs- und Eindämmungsmaßnahmen vorzuschlagen; betont, dass sich ohne eine solche entscheidende Agentur an der Spitze die schwierigen Verhandlungen über die Prävention von Überschwemmungen und die Linderung ihrer Folgen möglicherweise als unlösbare Aufgabe zwischen den Konfliktparteien erweisen; betont, dass Gletscherreg ...[+++]


It will also support erosion mitigation works on 60,000 ha as well as anti-flood measures in more than 1,000 communities, thereby reducing the risk of disasters such as the recent flooding in Southern Romania.

Darüber hinaus sollen Arbeiten zur Erosionsminderung auf einer Fläche von insgesamt 60 000 Hektar sowie Maßnahmen zum Hochwasserschutz in mehr als 1000 Gemeinden gefördert werden. Dies trägt dazu bei, das Risiko solcher Überschwemmungskatastrophen wie jüngst in Südrumänien zu verringern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
President Hoyer also noted, “the EIB will in any case continue promoting risk management programmes alongside emergency measures” as flood risk management programmes, partly financed by the EIB in response to the flood in 2002, seem to have mitigated the impact of the current flooding.

Der Präsident der EIB betonte zudem, “dass die EU-Bank neben aktuellen Notmassnahmen auch die Finanzierung der Risikomanagement-Programme zur Vermeidung künftiger Ueberschwemmungen fortsetzen wird”. Es gebe deutliche Anzeichen, dass diese Programme, die in Reaktion auf das Hochwasser von 2002 von der EIB mitfinanziert wurden, die Schäden beim aktuellen Hochwasser eingegrenzt haben.


Some of it will be invested in disaster risk reduction measures to mitigate the impact of future floods.

Ein Teil der Mittel wird für Maßnahmen zur Katastrophenvorsorge eingesetzt, um die Auswirkungen künftiger Überflutungen einzudämmen.


We have to promote measures that work with nature in managing floods, not against it, and must understand, for example, that areas currently with no flood risk may be of huge flood mitigation value in the future, and include them in the maps and plans.

Wir müssen Maßnahmen fördern, die bei der Bewältigung von Hochwasser mit der Natur in Einklang stehen, nicht gegen sie gerichtet sind, und müssen beispielsweise begreifen, dass Gebiete, die gegenwärtig nicht durch Hochwasser gefährdet sind, in Zukunft von enormem Wert für den Hochwasserschutz sein können, und sie deshalb in die Karten und Pläne aufnehmen.


We have to promote measures that work with nature in managing floods, not against it, and must understand, for example, that areas currently with no flood risk may be of huge flood mitigation value in the future, and include them in the maps and plans.

Wir müssen Maßnahmen fördern, die bei der Bewältigung von Hochwasser mit der Natur in Einklang stehen, nicht gegen sie gerichtet sind, und müssen beispielsweise begreifen, dass Gebiete, die gegenwärtig nicht durch Hochwasser gefährdet sind, in Zukunft von enormem Wert für den Hochwasserschutz sein können, und sie deshalb in die Karten und Pläne aufnehmen.


Support will also be given to investments to mitigate environmental risks, including flood and fire protection measures.

Unterstützt werden auch Investitionen zur Verminderung der Risiken für die Umwelt, einschließlich Brand- und Hochwasserschutzmaßnahmen.


In the area of flood recovery and prevention the EIB loan will finance measures focused on restoring the previous protection level, with reconstruction and replacement of flood defence infrastructure and buildings, flood risk mitigation rehabilitation, and the repair and construction of dykes, emergency and storm water reservoirs, etc.

Sicherheitsstandard wiederherstellen: Wiederaufbau und Neubau von Gebäuden und Infrastruktur zum Schutz vor Hochwasser, Hochwasserrisikomanagement, Instandsetzung und Bau von Deichen, Notreservoirs und Regenwassersammelbecken usw.


w