Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direct ascendant
Direct relative in the ascending line
Forebear
Forebears or issue
Lineal ascendant
Relative in the ascending line

Übersetzung für "forebear " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
forebears or issue

Verwandte in gerader aufsteigender oder absteigender Linie


direct ascendant | direct relative in the ascending line | forebear | lineal ascendant | relative in the ascending line

Eltern und Voreltern | Verwandter in gerader aufsteigender Linie | Vorfahre
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
His forebears stood shoulder to shoulder with my forebears, fighting for democracy in those conflicts which have so disfigured this Europe of ours.

Seine Vorfahren kämpften Schulter an Schulter mit meinen Vorfahren für Demokratie in den Kämpfen, die das Europa von heute derart entzweit und entstellt haben.


On Europe 2020, he made it clear that the strategy's success very much depended on civil society involvement, reminding the plenary assembly that one of the shortcomings of the Lisbon Strategy, forebear of the Europe 2020 Strategy, had been its failure to get everyone on board.

Der neue EWSA-Präsident betonte, dass der Erfolg der Europa-2020-Strategie in hohem Maße von der Einbindung der Zivilgesellschaft abhänge und dass die Lissabonstrategie als Vorgängermodell auch deshalb gescheitert sei, weil für sie keine breite Unterstützung gewonnen werden konnte.


I trust that as a result of the negotiations, there will be no introduction of visas or questionnaires examining in detail the marital status of my forebears.

Ich vertraue darauf, dass es ein Ergebnis der Verhandlungen sein wird, dass es zu keiner Einführung einer Visumspflicht oder von Fragebögen kommen wird, mit denen detailliert der Familienstand meiner Ahnen untersucht wird.


In the past 50 years, our human family has experienced leaps of technological achievement undreamed of by our forebears.

In den letzten 50 Jahren hat unsere menschliche Familie einen sprunghaften technischen Fortschritt erlebt, den unsere Vorfahren nie für möglich gehalten hätten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Our forebears worked the land not simply for survival, but also out of love for it.

Unsere Vorfahren haben das Land nicht nur bewirtschaftet, damit sie überleben konnten, sondern auch, weil sie es liebten.


This is a question of the highest importance that requires a robust political response, based on the humanitarian conviction that all human beings are entitled to life, regardless of the religion or ethnicity to which they or their forebears belong; that is to say, a policy that is able to stand up to demagogy and hypocrisy.

Das ist eine äußerst wichtige Frage, die nach einer entschiedenen politischen Antwort auf der Grundlage der humanitären Überzeugung verlangt, dass alle Menschen ein Recht auf Leben haben und es dabei nicht interessiert, welcher Religion sie angehören oder welcher Volksgruppe. Es muss eine Politik sein, die in der Lage ist, Demagogie und Heuchelei zu widerstehen.


(d) Their statutes contain a clause requiring approval by the company before the transfer of shares to third parties, except in the case of transfer in the event of death and, if the statutes so provide, in the case of transfer to a spouse, forebears or issue; transfers shall not be in blank, but otherwise each transfer shall be in writing under hand, signed by the transferor and transferee or by notarial act;

d) die Satzung enthält eine Bestimmung, wonach mit Ausnahme des Übergangs von Todes wegen und, sofern die Satzung dies vorsieht, mit Ausnahme der Übertragung an den Ehegatten oder an Verwandte in gerader aufsteigender oder absteigender Linie jede Übertragung von Aktien an einen Dritten der Zustimmung der Gesellschaft bedarf ; die Übertragung muß unter Ausschluß jeder Blankoerklärung entweder in einer vom Veräusserer und Erwerber unterzeichneten privatschriftlichen oder in einer öffentlichen Urkunde erfolgen;




Andere haben gesucht : direct ascendant     forebear     forebears or issue     lineal ascendant     relative in the ascending line     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'forebear' ->

Date index: 2021-06-06
w