Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ascendant
Direct ascendant
Direct relative in the ascending line
Forebear
Lineal ascendant
Relative in the ascending line

Übersetzung für "relative in the ascending line " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
relative in the ascending line
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verwandte/r in aufsteigender Linie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
direct ascendant | direct relative in the ascending line | forebear | lineal ascendant | relative in the ascending line
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eltern und Voreltern | Verwandter in gerader aufsteigender Linie | Vorfahre
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ascendant | relative in the ascending line
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verwandter aufsteigender gerader Linie | Verwandter in gerader aufsteigender Linie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Family members are defined as the spouse, under certain circumstances the partner with whom an EU citizen has contracted a registered partnership[42], direct descendants who are under the age of 21 or are still dependants, and the dependants' direct relatives in the ascending line as well as those of the spouse or partner.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Familienangehörige sind laut Definition der Ehegatte, unter bestimmten Umständen auch der Lebenspartner, mit dem ein Unionsbürger eine eingetragene Partnerschaft eingegangen ist[42], die Verwandten in gerader absteigender Linie, die das 21.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(iii) to assist his spouse, a relative in the ascending line, a relative in the descending line, a brother or a sister in the case of medically certified serious illness or disability,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
iii) um seinen Ehegatten, einen Verwandten in aufsteigender oder absteigender gerader Linie, einen Bruder oder eine Schwester in Fällen ärztlich bescheinigter schwerer Krankheit oder Behinderung zu unterstützen,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]
– serious illness of a relative in the ascending line: up to two days;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
– schwere Erkrankung eines Verwandten in aufsteigender gerader Linie: bis zu 2 Tagen,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]
– death of a relative in the ascending line: two days;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
– Tod eines Verwandten in aufsteigender gerader Linie: 2 Tage,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Family members: the spouse of the worker, his/her descendants who are under the age of 21 or are dependant, and dependant relatives in the ascending line.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-02-03]
Familienangehörige: Als Familienangehörige gelten der Ehegatte des Arbeitnehmers und seine Verwandten in absteigender Linie, die noch nicht 21 Jahre alt sind oder denen er Unterhalt gewährt, sowie die Verwandten in aufsteigender Linie, denen er Unterhalt gewährt.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-02-03]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-02-03]
Article 3(2) shall apply to his/her dependent direct relatives in the ascending lines and those of his/her spouse or registered partner.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
Artikel 3 Absatz 2 findet Anwendung auf die Verwandten in gerader aufsteigernder Linie des Unionsbürgers und des Ehegatten oder eingetragenen Lebenspartners, denen Unterhalt gewährt wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]
'Direct descendants' and 'direct relatives in the ascending line': the conditions relating to age and dependency have been removed. This could generate fears of a massive rise in the numbers of people seeking to join their relatives, with possible financial implications for the Member States.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]
Hinsichtlich der Verwandten in aufsteigender und absteigender Linie: Die Abschaffung der Bedingungen hinsichtlich Alter und Abhängigkeitsverhältnis gibt zu der Befürchtung Anlass, dass die Zahl der Personen, die von der Familienzusammenführung Gebrauch machen, und damit möglicherweise die entsprechende finanzielle Belastung der Mitgliedstaaten erheblich zunehmen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-22]
Family members: the spouse of the worker, his/her descendants who are under the age of 21 or are dependant, and dependant relatives in the ascending line.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-10]
Familienangehörige: Als Familienangehörige gelten der Ehegatte des Arbeitnehmers und seine Verwandten in absteigender Linie, die noch nicht 21 Jahre alt sind oder denen er Unterhalt gewährt, sowie die Verwandten in aufsteigender Linie, denen er Unterhalt gewährt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-10]
(e) "family members" means the applicant's spouse or unmarried partner, minor children and relatives in the ascending line and adult dependant children admitted to the Member State concerned and residing there in accordance with Council Directive ././EC on the right to family reunification The family members of citizens of the Union are defined by the Community legislation relating to free movement of persons in accordance with Article 4 of that Directive;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-29]
(e) "Familienangehöriger": der Ehegatte oder der nicht verheiratete Lebenspartner, die minderjährigen Kinder des langfristig Aufenthaltsberechtigten sowie die Verwandten in aufsteigender Linie und die volljährigen Kinder, für die er unterhaltspflichtig ist, wenn diese Personen in dem betreffenden Mitgliedstaat zugelassen wurden und sich dort gemäß der Richtlinie././EG des Rates betreffend das Recht auf Familienzusammenführung aufhalten. Die Familienangehörigen von Unionsbürgern werden entsprechend Artikel 4 dieser Richtlinie durch die Rechtsvorschriften der Gemeinschaft über die Freizügigkeit definiert;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-29]
Family members are defined [43] as the spouse of the worker, their descendants who are under the age of 21 or are dependant, and dependant relatives in the ascending line.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]
Als Familienangehörige sind definiert [43]: der Ehegatte des Arbeitnehmers und seine Verwandten in absteigender Linie, die noch nicht 21 Jahre alt sind oder denen er Unterhalt gewährt, sowie die Verwandten in aufsteigender Linie, denen er Unterhalt gewährt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-13]


Andere haben gesucht : ascendant     direct ascendant     forebear     lineal ascendant     relative in the ascending line     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'relative in the ascending line' ->

Date index: 2023-09-03
w