Übersetzung für "framing signal " (Englisch → Deutsch) :

There is a debate in this Parliament about whether, in a pre-legislative report of this kind, environmentalists should be pressing to send a strong signal to the Commission to be tough, or whether we should try to be realistic in framing measures which might actually be those that end up close to the final form at the end of the day.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

Hier im Parlament wird darüber diskutiert, ob die Umweltschützer in einem Bericht im Vorfeld von Gesetzgebung wie diesem darauf dringen sollten, ein nachdrückliches Signal an die Kommission zu senden, sie möge hart bleiben, oder ob wir realistisch sein und Maßnahmen gestalten sollten, die dem sehr nahe kommen, was am Ende endgültig beschlossen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

There is a debate in this Parliament about whether, in a pre-legislative report of this kind, environmentalists should be pressing to send a strong signal to the Commission to be tough, or whether we should try to be realistic in framing measures which might actually be those that end up close to the final form at the end of the day.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

Hier im Parlament wird darüber diskutiert, ob die Umweltschützer in einem Bericht im Vorfeld von Gesetzgebung wie diesem darauf dringen sollten, ein nachdrückliches Signal an die Kommission zu senden, sie möge hart bleiben, oder ob wir realistisch sein und Maßnahmen gestalten sollten, die dem sehr nahe kommen, was am Ende endgültig beschlossen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

The labelling provisions take on board the red-framed hazard pictograms, signal words, hazard and precautionary statements provided for in the UN GHS, cf. the symbols below: Current system Proposed system

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

In den Kennzeichnungsbestimmungen werden die rotumrandeten Gefahrenpiktogramme, die Signalwörter, die Gefahrenhinweise und die Sicherheitshinweise aus dem GHS der Vereinten Nationen übernommen, wie folgendes Beispiel zeigt: Geltendes System Vorgeschlagenes System

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-31]

The Council conclusions are intended to give decision-takers at all levels, in line with their respective remits as determined at present in law, appropriate political signals for framing the necessary legislative proposals and further initiatives to promote inland navigation under the next Presidency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Durch die Schlussfolgerungen des Rates sollen die Verantwortlichen aller Ebenen im Rahmen ihrer aufgrund der derzeitigen Rechtslage festgelegten Zuständigkeiten geeignete politische Signale für die Erarbeitung der erforderlichen Gesetzgebungsvorschläge und weiterer Initiativen zur Förderung der Binnenschifffahrt unter dem künftigen Vorsitz erhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Council conclusions are intended to give decision-takers at all levels, in line with their respective remits as determined at present in law, appropriate political signals for framing the necessary legislative proposals and further initiatives to promote inland navigation under the next Presidency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Durch die Schlussfolgerungen des Rates sollen die Verantwortlichen aller Ebenen im Rahmen ihrer aufgrund der derzeitigen Rechtslage festgelegten Zuständigkeiten geeignete politische Signale für die Erarbeitung der erforderlichen Gesetzgebungsvorschläge und weiterer Initiativen zur Förderung der Binnenschifffahrt unter dem künftigen Vorsitz erhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-17]

6.3. If available, the following signals in addition to the required freeze-frame information must be made available on demand through the serial port on the standardised data link connector, if the information is available to the on-board computer or can be determined using information available to the on-board computer: diagnostic trouble codes, engine coolant temperature, injection timing, intake air temperature, manifold air pressure, air flow rate, engine speed, pedal position sensor output value, calculated load value, vehicle s ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

6.3. Wenn verfügbar und soweit die betreffenden Informationen dem Bordrechner zugänglich sind oder durch dem Bordrechner zugängliche Informationen ermittelt werden können, müssen bei Bedarf zusätzlich zu den vorgeschriebenen Freeze-Frame-Daten über die serielle Schnittstelle des genormten Datenbus-Anschlusssteckers die folgenden Daten abrufbar sein: OBD-Fehlercodes, Motorkühlmitteltemperatur, Einspritzzeitpunkt, Ansauglufttemperatur, Krümmerluftdruck, Luftdurchsatz, Motordrehzahl, Ausgabewert der Gaspedalstellung-Sonde, rechnerisch ermittelte Motorlast, Fahrzeuggeschwindigkeit und Kraftstoffdruck.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

‘Usable format’ means that all diagnostic signals and data flow information for electronic control systems, including all error codes and freeze-frame data used, must be manufactured in accordance with the industrial standards laid down in the Community.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

"Nutzbares Format " bedeutet, dass alle Diagnosesignale und Datenstrominformationen der elektronischen Steuerungssysteme, einschließlich aller verwendeten Fehlercodes und Freeze-Frame-Informationen in Übereinstimmung mit den in der Gemeinschaft vorgeschriebenen Industrienormen herzustellen sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

If available, the following signals in addition to the required freeze-frame information must be made available on demand through the serial port on the standardized data link connector, if the information is available to the on-board computer or can be determined using information available to the on-board computer: diagnostic trouble codes, engine coolant temperature, fuel control system status (closed-loop, open-loop, other), fuel trim, ignition timing advance, intake air temperature, manifold air pressure, air flow rate, engine sp ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

Wenn verfügbar und soweit die betreffenden Informationen dem Bordrechner zugänglich sind oder durch dem Bordrechner zugängliche Informationen ermittelt werden können, müssen bei Bedarf zusätzlich zu den vorgeschriebenen "freeze-frame"-Daten über die serielle Schnittstelle des genormten Datenübertragungssteckers die folgenden Daten abrufbar sein: OBD-Fehlercodes, Motorkühlmitteltemperatur, Status des Kraftstoffregelsystems (geregelter, ungeregelter Betrieb, anderes), Gemischregelung, Zündzeitpunktverstellung, Einlaßlufttemperatur, Krümmerluftdruck, Luftdurchsatz, Motordrehzahl, Ausgabewert des Drosselklappenfühlers, Sekundärluftstatus (vo ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Andere haben gesucht : build a picture frame build picture frames building picture frames coaching by signals coaching signals construct picture frames cover up window frames frame adjustment signal frame alignment frame alignment signal frame signal frame synchronisation signal frame synchronization signal framing framing signal framing signal with balance bit keep window frames safe light signalling lighted road sign operate rail lever frames operate railway lever frames protect window frame protect window frames road signs and signals signal corps signal troops signals by the coach traffic signs use railway lever frames utilise railway lever frames

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'framing signal' ->

Date index: 2021-08-31