Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "general provision for doubtful debts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

general provision for doubtful debts | long-term allowance for doubtful accounts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pauschalwertberichtigung zu Forderungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bad debt reserve | provision for bad and doubtful debts | provision for bad debts | provision for doubtful debts | reserve for doubtful debts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dubiosenreserve | Dubiosenrückstellung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

provision for specific doubtful debts | specific allowance for bad debts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einzelwertberichtigung zu Forderungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In accordance with these provisions, Members of the Commission are chosen on the ground of their general competence and European commitment from persons whose independence is beyond doubt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

Gemäß diesen Bestimmungen werden die Mitglieder der Kommission aufgrund ihrer allgemeinen Befähigung und ihres Einsatzes für Europa unter Persönlichkeiten ausgewählt, die volle Gewähr für ihre Unabhängigkeit bieten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-30]

Member States have generally implemented the main provisions of the Control Regulation and there are no doubts that, after six years, this legal framework is well accepted by relevant stakeholders.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

Die Mitgliedstaaten haben die wichtigsten Bestimmungen der Kontrollverordnung im Allgemeinen umgesetzt und nach sechs Jahren besteht kein Zweifel daran, dass dieser Rechtsrahmen von den Beteiligten gut aufgenommen wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-30]

In respect of the European Development Funds, the reports on financial implementation for 2004 reliably reflect the revenue and expenditure for the year, and their financial situation at the year end, except for problems concerning the completeness of assets and of the provisions for doubtful debts, and the unreliability of the balance of Stabex funds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Abgesehen von Problemen, die die Vollständigkeit der Aktiva und der Rückstellungen für zweifelhafte Forderungen sowie die mangelhafte Zuverlässigkeit des ausgewiesenen Saldos der Stabex-Mittel betreffen, vermitteln die Übersichten über die finanzielle Ausführung für das Haushaltsjahr 2004 bei den Europäischen Entwicklungsfonds ein wahrheitsgetreues Bild der Einnahmen und Ausgaben für dieses Haushaltsjahr sowie der Finanzlage am Jahresende.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-14]

return on capital, debt and debt service charges, debit interest, foreign exchange commissions and exchange losses, provisions for losses or potential future liabilities, interest owed, doubtful debts, fines, financial penalties, litigation costs, and excessive or reckless expenditure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

Entgelte für erhaltenes Kapital, Verbindlichkeiten und damit verbundene Zinsen, Sollzinsen, Wechselgebühren und Devisenverluste, Rückstellungen für Verluste oder Verbindlichkeiten, Überziehungszinsen, notleidende Forderungen, Bußgelder, Geldstrafen und Prozesskosten sowie übermäßige oder unbedachte Ausgaben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– The European Court of Justice also ruled that the provisions of Article 32(1) (now Article 29(1)) of the Visa Code, read in conjunction with Article 21(1) (now Article 18(1)), "must be interpreted as meaning that the obligation on the competent authorities of a Member State to issue a uniform visa is subject to the condition that there is no reasonable doubt that the applicant intends to leave the territory of the Member States before the expiry of the v ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

– Der Gerichtshof entschied darüber hinaus, dass Artikel 32 Absatz 1 (jetzt Artikel 29 Absatz 1) des Visakodexes in Verbindung mit Artikel 21 Absatz 1 (jetzt Artikel 18 Absatz 1) „dahin auszulegen [ist], dass die Verpflichtung der zuständigen Behörden eines Mitgliedstaats, ein einheitliches Visum zu erteilen, voraussetzt, dass in Anbetracht der allgemeinen Verhältnisse im Wohnsitzstaat des Antragstellers und seiner persönlichen Umstände, die anhand seiner Angaben festgestellt worden sind, keine begründeten Zweifel an der Absicht des Antragstellers bestehen, das Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten vor Ablauf der Gültigkeitsdauer des beantra ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

The interest‐rate and foreign‐exchange risks not covered by other provisions of this Annex shall be included in the calculation of general risk for traded debt instruments and in the calculation of foreign‐exchange risk.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Die Zins- und Fremdwährungsrisiken, die nicht von anderen Bestimmungen dieses Anhangs abgedeckt werden, werden bei der Berechnung des allgemeinen Risikos gehandelter Schuldtitel und bei der Berechnung des Fremdwährungsrisikos berücksichtigt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]

According to the study, if the TWF directive also applies to digital television, it is doubtful whether its provisions on advertising can be applied to interactive advertising because, as soon as a viewer deliberately leaves a linear television programme to enter a commercial environment, he may no longer be protected by the TWF directive (which covers services provided for the general public and not on request).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-06]

Auch wenn, so die Studie, die Fernsehrichtlinie das digitale Fernsehen einschließt, so ist doch zweifelhaft, ob die Bestimmungen über die Werbung auf die interaktive Werbung anwendbar sind. Denn sobald der Fernsehzuschauer bewusst ein „lineares" Fernsehprogramm verlässt und sich in eine kommerzielle Umgebung begibt, verlässt er auch so kann man argumentieren den Anwendungsbereich der Fernsehrichtlinie (die sich auf Dienstleistungen für die Allgemeinheit bezieht und nicht auf solche, die auf Nachfrage erbracht werden).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-06]

Finally, it is doubtful whether the guarantees represent a compensation for the provision of services of general economic interest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-25]

Schließlich ist auch zweifelhaft, ob die Haftungsverpflichtungen einen Ausgleich für die Erbringung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse darstellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-25]

This Code brings together in a single volume the provisions of customs law governing trade with third countries; it sets out the general conditions for applying the Community's Customs Tariff and other measures applicable to trade with third countries in the interest of consistency at all points of the external border. The legislative content of the Code can be subdivided into three parts: a) an introductory section which contains the basic rules and concepts of customs law (focusing on the Community's customs territory, the Customs ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Kodex hat drei normative Teile: a) Die Einführung enthält Regeln und Grundbegriffe des Zollrechts (insbesondere Zollgebiet der Gemeinschaft, Zolltarif der Europäischen Gemeinschaften, Zollwert und Warenursprung), und legt Vorschriften für die Behandlung der Waren bei ihrer Verbringung in das Zollgebiet der Gemeinschaft fest (Förmlichkeiten, freier Warenverkehr usw.). b) Der Mittelteil enthält die zollrechtlichen Bestimmungen, d.h. die verschiedenen Möglichkeiten, die für die Waren vorgesehen sind: Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung (Freizonen, vorübergehende Verwendung, Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung usw.), die ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Finally, the use of environmental agreements for implementing specific provisions of the directive was considered to be possible by some delegations, while several other delegations had doubts about their general suitability in this context.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Rückgriff auf Umweltvereinbarungen für die Durchführung spezifischer Bestimmungen der Richtlinie schließlich wurde von einigen Delegationen als gangbarer Weg bezeichnet, während mehrere andere Delegationen Bedenken hinsichtlich ihrer allgemeinen Zweckdienlichkeit in diesem Zusammenhang zum Ausdruck brachten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : bad debt reserve general provision for doubtful debts long-term allowance for doubtful accounts provision for bad debts provision for doubtful debts provision for specific doubtful debts reserve for doubtful debts specific allowance for bad debts

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'general provision for doubtful debts' ->

Date index: 2023-03-13