Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Additional GNP-based resource
Contribute to developing a creative choreography
Contribute to safeguarding children
Contribute to sporting estate development
Contribute to the development of a creative project
Contribute to the development of a sporting estate
Contribute to the safeguarding of children
Contribute to the well-being of children
Contributing to the development of a sporting estate
Employee's contribution
Employer's contribution
Environmentally adjusted GNP
Environmentally adjusted gross national product
Fourth resource
GNP
GNP contribution
GNP-based own resource
GNP-based resource
Green GNP
Gross national product
Planning the development of a sporting estate
Social-security contribution
Supplementary resource based on GNP

Übersetzung für "gnp contribution " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
GNP contribution [ fourth resource ]

BSP-bezogene Einnahmequelle [ vierte Einnahmequelle ]


environmentally adjusted GNP | environmentally adjusted gross national product | green GNP

Nettoinlandsprodukt bereinigt durch die Umweltschutzkosten


additional GNP-based resource | supplementary resource based on GNP

PSB-bezogene zusätzliche Einnahmequelle | zusätzliche BSP-Einnahme


GNP-based own resource | GNP-based resource

Bruttosozialprodukteigenmittel | BSP-Eigenmittel | BSP-Einnahme


contribute to safeguarding children | contribute to the well-being of children | contribute to safeguarding and delivery of services to children | contribute to the safeguarding of children

zum Kinderschutz beitragen


contribute to developing a choreography that is creative | contribute to developing a creative choreography | contribute to the development of a creative choreography | contribute to the development of a creative project

zur Entwicklung der wissenschaftlichen Forschung beitragen


social-security contribution [ employee's contribution | employer's contribution ]

Sozialbeitrag [ Arbeitgeberbeitrag | Sozialabgabe ]


contribute to sporting estate development | planning the development of a sporting estate | contribute to the development of a sporting estate | contributing to the development of a sporting estate

zur Entwicklung einer Sportanlage beitragen | zur Entwicklung eines Sportplatzes beitragen


gross national product [ GNP ]

Bruttosozialprodukt [ BSP ]


gross national product [ GNP ]

Bruttosozialprodukt [ BSP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROVOC descriptor: financial control Member States' contribution disclosure of information GNP contribution VAT resource

EUROVOC-Deskriptor: Finanzkontrolle Beitrag der Mitgliedstaaten Datenübermittlung BSP-bezogene Einnahmequelle Steueraufkommen aus Mehrwertsteuer


An indicative 2002 survey of the Fortune 500 companies estimated that anywhere from 45% to 75% of the wealth of individual companies derives from their IPR.[4] In 2009, it was estimated that intangible assets represented about 81% of the value of the SP 500 market.[5] The value of the top ten brands in each EU country amounted to almost an average of 9% of GDP per capita in 2009.[6] IPR incentivise and protect investment in technical Research and Development (1.9% of EU GNP in 2008).[7] Copyright-based creative industries (comprising software and database production,[8] book and newspaper publishing,[9] music[10] and film[11]) contribute 3.3% to the EU GDP ...[+++]

Im Rahmen einer Trenduntersuchung von 2002 bei den „Fortune 500”-Unternehmen wurde geschätzt, dass die einzelnen Unternehmen ihr Vermögen zu 45 % bis 75 % ihren Rechten des geistigen Eigentums verdanken[4]. Laut Schätzungen von 2009 stellen die immateriellen Vermögenswerte etwa 81 % des Wertes des SP-500-Marktes dar[5]. Der Markenwert der zehn wertvollsten Marken in den einzelnen EU-Ländern betrug 2009 durchschnittlich 9 % des BIP/Kopf[6]. Rechte des geistigen Eigentums bieten Anreize und Schutz für Investitionen in technische Forschung und Entwicklung (1,9 % des EU-BNE im Jahr 2008)[7]. Branchen der Kreativwirtschaft, deren Tätigkeit auf Rechten des geistigen Eigentums basiert (einschl. Produktion von Software und Datenbanken,[8] Veröffent ...[+++]


The contribution to the economy of the copyright-based industries in the European Union ranges Community-wide above 5% of GNP [1].

Der wirtschaftliche Beitrag der Urheberrechtsbranchen in der EU liegt unionsweit bei mehr als 5% des BIP [1].


TINA also contributed to an initial estimate of the costs of construction and restoration of this network by fixing an investment horizon of 2015 subject to a limit of 1.5% of GNP for each of the candidate countries.

Außerdem hat TINA zu einer ersten Schätzung der Kosten für den Bau bzw. die Sanierung dieses Netzes beigetragen, wobei bis zum Jahr 2015 ein Investitionsrahmen von maximal 1,5% des BSP der einzelnen Beitrittsländer zugrunde gelegt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
AGREE that the Cohesion Fund will provide Union financial contributions to projects in the fields of environment and trans-European networks in Member States with a per capita GNP of less than 90 % of the Union average which have a programme leading to the fulfilment of the conditions of economic convergence as set out in Article 126,

VEREINBAREN, dass der Kohäsionsfonds finanzielle Beiträge der Union für Vorhaben in den Bereichen Umwelt und transeuropäische Netze in Mitgliedstaaten mit einem Pro-Kopf-BSP von weniger als 90 v.H. des Unionsdurchschnitts bereitstellt, die ein Programm zur Erfüllung der in Artikel 126 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union genannten Bedingungen der wirtschaftlichen Konvergenz vorweisen.


One is that we should somehow try to legislate, or to get Member States to legislate, for the 0.7% of GNP contribution, as required by our commitment to the United Nations.

Erstens sollten wir alles unternehmen bzw. die Mitgliedstaaten dazu bringen, den Anteil von 0,7 % des BIP laut unserer Verpflichtung gegenüber der UNO gesetzlich festzuschreiben.


Furthermore, the Commission itself has proposed simplifying the financing structure so as to create a system based more on GNP contributions, and has at the same time recommended the gradual elimination of correction mechanisms.

Zudem hat die Kommission selbst vorgeschlagen, die Finanzierungsstruktur zu vereinfachen, um ein stärker auf BNP-Beiträgen basierendes System einzurichten, und gleichzeitig die schrittweise Abschaffung der Korrekturmechanismen empfohlen.


It has no real resources of its own, since it is largely financed on the basis of GNP contributions.

Sie verfügt über keine echten Eigenmittel, da der Großteil auf der Grundlage von BIP-Beiträgen finanziert wird.


The defects in the procedures applicable to the security and guarantee system mean precisely that the corresponding Community revenue is not collected and has to be covered by additional GNP contributions from the Member States.

Zu den Fehlern der auf das System der Sicherheitsleistungen anwendbaren Verfahren gehört eben die Nichterhebung der entsprechenden Gemeinschaftseinnahmen, die durch zusätzliche Beiträge zu Lasten des Bruttoinlandsprodukts der Mitgliedstaaten abgedeckt werden müssen.


In order to compensate both Belgium and the Netherlands for the additional cost which ensued from the gradual replacement of the VAT contribution in favour of the GNP contribution, the collection costs were increased to 25%.

Um sowohl Belgien als auch die Niederlande für die Mehrkosten zu entschädigen, die sich dadurch ergaben, daß der Mehrwertsteueranteil schrittweise durch den BSP-Beitrag ersetzt wurde, ist der Selbstbehalt bei den Erhebungskosten auf 25 % angehoben worden.


w