Furthermore, the Commission itself has proposed simplifying the financing structure so as to create a system based more on GNP contributions, and has at the same time recommended the gradual elimination of correction mechanisms.
Zudem hat die Kommission selbst vorgeschlagen, die Finanzierungsstruktur zu vereinfachen, um ein stärker auf BNP-Beiträgen basierendes System einzurichten, und gleichzeitig die schrittweise Abschaffung der Korrekturmechanismen empfohlen.