While this may be justified on the ground for practical and operational reasons which cannot easily be judged from outside, one wonders whether the decision to have liaison officers wearing two hats does not contribute to placing immigration and organised crime on the same footing.
Dies kann zwar vor Ort aus praktischen und operationellen Gründen, die sich von außen schwer beurteilen lassen, gerechtfertigt sein, doch stellt sich die Frage, ob die Entscheidung, den Verbindungsbeamten zwei Zuständigkeitsbereiche zuzuweisen, nicht zu einer Gleichsetzung von Einwanderung und organisierter Kriminalität beiträgt.
