Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assure quality of pharmaceutical products
CWQC
Certify quality of legislation
Company wide quality control
Contingent liability from guarantee
Credit commitment guarantee for third parties
Ensure food quality
Ensure quality assurance for a pharmaceutical product
Ensure quality assurance for pharmaceutical products
Ensure quality in food
Ensure quality of legislation
Guarantee liability
Guarantee of quality
Guarantee on behalf of third parties
Guarantee quality of food served
Guarantee quality of legislation
Guarantee quality of pharmaceutical products
Keep up quality of legislation
Liability from guarantee
Product quality
Qualities whose low-temperature toughness is guaranteed
Quality assurance of industrial products
Quality control circle
Quality control of industrial products
Quality improvement group
Quality label
Quality mark
Serve food according to quality standards
Standards certificate
TQC
TQM
Total quality
Total quality control
Total quality management
Warranty

Übersetzung für "guarantee quality " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
guarantee quality of legislation | keep up quality of legislation | certify quality of legislation | ensure quality of legislation

Qualität der Rechtsvorschriften sicherstellen


ensure quality in food | serve food according to quality standards | ensure food quality | guarantee quality of food served

Lebensmittelqualität gewährleisten | Qualität der Lebensmittel gewährleisten


assure quality of pharmaceutical products | ensure quality assurance for a pharmaceutical product | ensure quality assurance for pharmaceutical products | guarantee quality of pharmaceutical products

Qualitätssicherung für pharmazeutische Produkte sicherstellen


qualities whose low-temperature toughness is guaranteed

kaltzaehe Gueten mit gewaehrleisteten Werten fuer die Kerbschlagzaehigkeit bei tiefen Temperaturen


guarantee of quality | warranty

Garantieschein | Gewährleistung


contingent liability from guarantee | credit commitment guarantee for third parties | guarantee liability | guarantee on behalf of the bank and on behalf of third parties | guarantee on behalf of third parties | liability from guarantee

Bürgschaftsverpflichtung | Gewährleistung für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter | Verbindlichkeit aus Bürgschaften


quality label [ quality mark | standards certificate | Product quality(STW) ]

Gütezeichen [ Gütesiegel ]


quality control of industrial products [ quality assurance of industrial products | Product quality(STW) ]

Qualitätsprüfung von Industrieerzeugnissen [ Güteprüfung ]


quality control circle [ quality improvement group ]

Qualitätszirkel


total quality management (1) | company wide quality control (2) | total quality control (3) | total quality (4) [ TQM (5) | CWQC (6) | TQC (7) ]

totales Qualitätsmanagement (1) | Total Quality Management (2) | umfassendes Qualitätsmanagement (3) [ TQM ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* Monitoring and evaluation tools should be improved with a view to guaranteeing quality standards.

* Mit Blick auf die Erfuellung der Qualitätsstandards sollten die Monitoring- und Bewertungsinstrumente verbessert werden.


(12) "assured service quality (ASQ) connectivity product" means a product that is made available at the internet protocol (IP) exchange, which enables customers to set up an IP communication link between a point of interconnection and one or several fixed network termination points, and enables defined levels of end to end network performance for the provision of specific services to end users on the basis of the delivery of a specified guaranteed quality of service, based on specified parameters.

12) „Konnektivitätsprodukt mit zugesicherter Dienstqualität“ oder „ASQ-Konnektivitätsprodukt“ ist ein Produkt, das über Internet-Protocol-Vermittlungsknoten (IP-Vermittlungsknoten) bereitgestellt wird und es dem Kunden erlaubt, eine IP-Kommunikationsverbindung zwischen einem Zusammenschaltungspunkt und einem oder mehreren Netzabschlusspunkten des Festnetzes herzustellen; es bietet ferner festgelegte Ende-zu-Ende-Netzleistungsniveaus für bestimmte Endnutzerdienste auf der Grundlage einer bestimmten garantierten Dienstqualität mit festgelegten Parametern.


(12) "assured service quality (ASQ) connectivity product" means a product that is made available at the internet protocol (IP) exchange, which enables customers to set up an IP communication link between a point of interconnection and one or several fixed network termination points, and enables defined levels of end to end network performance for the provision of specific services to end users on the basis of the delivery of a specified guaranteed quality of service, based on specified parameters;

12) „Konnektivitätsprodukt mit zugesicherter Dienstqualität“ oder „ASQ-Konnektivitätsprodukt“ ist ein Produkt, das über Internet-Protocol-Vermittlungsknoten (IP-Vermittlungsknoten) bereitgestellt wird und es dem Kunden erlaubt, eine IP-Kommunikationsverbindung zwischen einem Zusammenschaltungspunkt und einem oder mehreren Netzabschlusspunkten des Festnetzes herzustellen; es bietet ferner festgelegte Ende-zu-Ende-Netzleistungsniveaus für bestimmte Endnutzerdienste auf der Grundlage einer bestimmten garantierten Dienstqualität mit festgelegten Parametern;


acknowledges that guaranteeing quality employment to young people cannot be achieved without an improvement in the overall economic situation.

ist sich bewusst, dass jungen Menschen hochwertige Arbeitsplätze nur dann garantiert werden können, wenn sich die wirtschaftliche Gesamtlage bessert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘initial operating capability’ means the ability of a Network Service to provide full functionality without guaranteeing quality of service in conformity with the rules set out in Annex I to this Regulation or access to the service for all users through the INSPIRE geo-portal.

Die „Anfangsbetriebsfähigkeit“ ist die Fähigkeit eines Netzdienstes, volle Funktionalität bereitzustellen, ohne die Dienstqualität gemäß den Bestimmungen in Anhang I dieser Verordnung oder Zugang zu dem Dienst für alle Benutzer über das Geo-Portal INSPIRE zu garantieren.


In order to guarantee quality, equity and efficiency throughout the education and training system, it is necessary to encourage evaluation and monitoring procedures, studies and the supply of transparent information. This would make it possible to assess the results of reforms, the adjustments and needs which could result from them and the development of teaching and learning methods and practices.

Um mehr Qualität, Gerechtigkeit und Effizienz im gesamten Bildungs- und Berufsbildungssystem zu garantieren, müssen Bewertungs- und Überwachungsverfahren sowie Untersuchungen und die Bereitstellung transparenter Informationen gefördert werden, die es ermöglichen, die Ergebnisse der Reformen sowie die potenziellen Anpassungen und Bedürfnisse zu beurteilen wie auch Unterstützung bei der Entwicklung von Lehr- und Lernmethoden und -praktiken zu gewähren.


Guaranteeing quality education and training for all EU citizens will also allow the EU to address the socio-economic challenges confronting it, namely the globalisation and competitiveness of newly industrialised countries, demographic patterns in the EU (its ageing population and migration flows), rapid changes in the nature of the labour market and the revolution in information and communication technologies (ICT).

Wenn allen EU-Bürgern eine hochwertige Bildung garantiert wird, kann die Union auch die sozioökonomischen Herausforderungen bewältigen, mit denen sie konfrontiert ist, nämlich Globalisierung und Wettbewerbsfähigkeit der Schwellenländer, Demografie der EU (Alterung ihrer Bevölkerung und Migrationsströme), schneller Wandel des Arbeitsmarktes sowie Revolution der Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT).


* Monitoring and evaluation tools should be improved with a view to guaranteeing quality standards.

* Mit Blick auf die Erfuellung der Qualitätsstandards sollten die Monitoring- und Bewertungsinstrumente verbessert werden.


Whereas that objective may be achieved by supplying products of guaranteed quality which meet the requirements and wishes of consumers ; whereas high standards of production and marketing should therefore be established for the products in question without prejudice to other measures to be adopted for the protection of public health ; whereas, however, such measures must take account of certain special cases ; whereas it is not possible at present to harmonise national legislation on the enrichment of skimmed milk or semi-skimmed milk with fat-free dried milk ingredients ; whereas it should t ...[+++]

Dieses Ziel kann dadurch erreicht werden, daß Erzeugnisse, deren Qualität gewährleistet ist, in einer den Bedürfnissen und Wünschen der Verbraucher entsprechenden Form angeboten werden ; hierzu ist es erforderlich, unbeschadet der anderweitig zu erlassenden gesundheitlichen Vorschriften hohe Anforderungen an Herstellung und Vermarktung der betreffenden Erzeugnisse zu stellen ; diese Vorschriften müssen indessen auch besonderen Fällen Rechnung tragen ; hinsichtlich der Anreicherung entrahmter und teilentrahmter Milch mit Bestandteilen der fettfreien Milchtrockenmasse erweist sich augenblicklich eine Harmonisierung der einschlägigen ein ...[+++]


Guaranteeing quality education and training for all EU citizens will also allow the EU to address the socio-economic challenges confronting it, namely the globalisation and competitiveness of newly industrialised countries, demographic patterns in the EU (its ageing population and migration flows), rapid changes in the nature of the labour market and the revolution in information and communication technologies (ICT).

Wenn allen EU-Bürgern eine hochwertige Bildung garantiert wird, kann die Union auch die sozioökonomischen Herausforderungen bewältigen, mit denen sie konfrontiert ist, nämlich Globalisierung und Wettbewerbsfähigkeit der Schwellenländer, Demografie der EU (Alterung ihrer Bevölkerung und Migrationsströme), schneller Wandel des Arbeitsmarktes sowie Revolution der Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT).


w