Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "guarantee reciprocity " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

assurance of reciprocity | guarantee of reciprocity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gegenrechtszusicherung | Zusicherung des Gegenrechts

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bürgschaftsverpflichtung | Gewährleistung für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter | Verbindlichkeit aus Bürgschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

harrow with reciprocating bars | power harrow | reciprocating power harrow | reciprocating power-driven tine harrow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pendelegge | Rütelegge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

non-reciprocal polarisation rotator | non-reciprocal polarization rotator | non-reciprocal wave rotator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Faraday-Rotator | nichtreziproker Polarisationsdreher | Polarisationsdreher

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

guarantee student's safety | guaranteeing students' safety | ensure students' safety | guarantee students' safety

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheit von Schülern/Schülerinnen gewährleisten | Sicherheit von Studierenden gewährleisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

budgetary reserve (EU) [ agricultural reserve | EAGGF monetary reserve | EC budgetary reserve | guarantee fund for lending operations | guarantee fund for lending transactions ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haushaltsrücklage (EU) [ Agrarrücklage | EG-Haushaltsrücklage | Garantiefonds für Darlehen | Haushaltsrücklage für Soforthilfe | Währungsreserve EAGFL ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

counter-current reciprocating grate (1) | reverse reciprocating grate (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rückschubrost

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ensure customers' health and safety | guarantee customers' well-being and safety | ensure health and safety of customers | implement health and safety procedures to guarantee customers' security

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Gesundheit und Sicherheit von Kunden/Kundinnen gewährleisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assure customer satisfaction | provide customer satisfaction | guarantee customer satisfaction | to guarantee customer satisfaction

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kundenzufriedenheit gewährleisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Act of 26 March 1934 on Political and Police Guarantees in favour of the Confederation | Guarantees Act [ GuarA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 26. März 1934 über die politischen und polizeilichen Garantien zugunsten der Eidgenossenschaft | Garantiegesetz [ GarG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Their aim was to encourage investments by offering reciprocal guarantees against political risks which might negatively affect those investments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

Ziel war es, Investitionen zu fördern, indem die Parteien einander Garantien gegen politische Risiken anboten, die Investitionen beeinträchtigen könnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-17]

When negotiating market access with its main developed trading partners, it will also be necessary to guarantee reciprocity, while bearing in mind the need to exclude sensitive sectors and to maintain asymmetry in the EU's trading relations with developing countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

Bei Verhandlungen über den Marktzugang mit den wichtigsten Handelspartnern, die Industrieländer sind, ist auch Gegenseitigkeit sicherzustellen und darauf zu achten, dass sensible Sektoren ausgenommen werden müssen und die Handelsbeziehungen der EU mit Entwicklungsländern weiterhin asymmetrisch zu gestalten sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

93. Calls on the Commission and the Member States to develop a coherent approach which respects the fundamentals of the free market and which guarantees reciprocity in the field of trade;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

93. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, einen kohärenten Ansatz zu entwickeln, der den Grundgedanken des freien Marktes entspricht und beim Handel das Prinzip der Gegenseitigkeit gewährleistet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

94. Calls on the Commission and the Member States to develop a coherent approach which respects the fundamentals of the free market and which guarantees reciprocity in the field of trade;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

94. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, einen kohärenten Ansatz zu entwickeln, der den Grundgedanken des freien Marktes entspricht und beim Handel das Prinzip der Gegenseitigkeit gewährleistet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The agreement contains guarantees that ensure protection of EU citizens' data and foresees a regular review of "the safeguards, controls, and reciprocity provisions”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

Das Abkommen enthält Garantien zum Schutz der Daten von EU-Bürgern und sieht eine regelmäßige Überprüfung der „Garantien, Kontrollen und Reziprozitätsbestimmungen“ vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-13]

It is expected that the Commission will, at the end of March 2007, and following on from Council Regulation 851/2005/EC on the reciprocity mechanism, the object of which is, by suitable measures, to induce third states to guarantee reciprocity, submit its third report on reciprocal arrangements for the purpose of exemption from visa requirements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

Die Kommission wird im Anschluss an die Verordnung (EG) Nr. 851/2005 des Rates über den Gegenseitigkeitsmechanismus, dessen Ziel es ist, durch geeignete Maßnahmen Drittländer dazu zu bringen, die Reziprozität zu gewährleisten, voraussichtlich Ende März 2007 ihren dritten Bericht über Reziprozitätsregelungen für die Befreiung von der Visumpflicht vorlegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

While research entities established in Switzerland may participate in the specific programmes of the two Framework Programmes, research entities established in the European Communities may participate in research programmes and projects in Switzerland, which will guarantee the reciprocity of the activities as set out in the directives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

Schweizerische Forschungseinrichtungen können an spezifischen Programmen der beiden Rahmenprogramme teilnehmen und Forschungseinrichtungen der Europäischen Gemeinschaften ist die Teilnahme an Forschungsprogrammen und -projekten in der Schweiz gestattet, so daß die in den Verhandlungsdirektiven geforderte Gegenseitigkeit gewährleistet ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-20]

Improvements have been made to the categories of fishing, in particular: - only one shrimp trawler category, which replaces two sub-categories of northern trawlers, which allows better use of fishing opportunities and ensures greater flexibility in management and in fishing activities themselves, - transfers of fishing effort between categories in order to guarantee better use of fishing opportunities, leading to a certain increase in fishing opportunities for the categories small-scale fishing and southern seining, - more balanced distribution of fishing opportunities between the Atlantic and the Mediterranean, - extension of the fishin ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-27]

Verbesserungen sind bei den verschiedenen Fischereizweigen vorgenommen worden, insbesondere: - Nur ein einziger Fischereizweig für den Garnelenfang, der an die Stelle der beiden Unterzweige der Schleppnetzfischerei-Nord tritt, was eine bessere Nutzung der Fangmöglichkeiten gestattet und eine größere Flexibilität für die Bewirtschaftung und die Fangtätigkeiten selbst gewährleistet; - Übertragung des Fischereiaufwands von einem Fischereizweig auf einen anderen, um eine bessere Nutzung der Fangmöglichkeiten zu garantieren, was eine gewisse Erhöhung der Fangmöglichkeiten für die Zweige der handwerklichen Fischerei und der Wadenfischerei-Süd ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-03-27]

* Aid for SMEs, part-funded by the regional government so as to facilitate their access to the financial markets (reciprocal guarantee), to equip them with common services and to encourage technology transfer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

* Von der Regionalregierung kofinanzierte Beihilfen für KMU, um diesen den Zugang zu den Finanzmärkten zu erleichtern (gegenseitige Absicherung, gemeinsame Dienstleistungen bereitzustellen und den Technologietransfer zu unterstützen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : eaggf monetary reserve ec budgetary reserve guarantees act agricultural reserve assurance of reciprocity assure customer satisfaction budgetary reserve contingent liability from guarantee counter-current reciprocating grate ensure customers' health and safety ensure students' safety guarantee customer satisfaction guarantee customers' well-being and safety guarantee fund for lending operations guarantee fund for lending transactions guarantee liability guarantee of reciprocity guarantee student's safety guarantee students' safety guaranteeing students' safety harrow with reciprocating bars liability from guarantee non-reciprocal polarisation rotator non-reciprocal polarization rotator non-reciprocal wave rotator power harrow provide customer satisfaction reciprocating power harrow reciprocating power-driven tine harrow reverse reciprocating grate to guarantee customer satisfaction guarantee reciprocity

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'guarantee reciprocity' ->

Date index: 2021-03-30