Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compose headlines
Create headlines
Enlarge sport balls
Expand sport balls
Fight against inflation
Front page headline
General price increase
HHC
HTF Plus
HTF+
Heading
Headline
Headline Goal Task Force Plus
Headline Task Force Plus
Headline analytics
Headline inflation
Helsinki Headline Catalogue
Helsinki Headline Goal Catalogue
Inflatable pontoon bridge
Inflate a sport ball
Inflate sport balls
Inflation
Inflation
News analyses
News analysis
News analytics
Rate of inflation
Stagflation
Top-line inflation
Write headline
Write headlines

Übersetzung für "headline inflation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
headline inflation | top-line inflation

Gesamtinflation


create headlines | write headline | compose headlines | write headlines

Überschriften verfassen


Helsinki Headline Catalogue | Helsinki Headline Goal Catalogue | HHC [Abbr.]

Helsinki-Planziel-Katalog | HHC [Abbr.]


Headline Goal Task Force Plus | Headline Task Force Plus | HTF Plus [Abbr.] | HTF+ [Abbr.]

Planziel-Task-Force-Plus | HTF Plus [Abbr.]


headline | heading | front page headline

Zeitungsüberschrift | Überschrift | Schlagzeile | Titel | Aufhänger | Headline


inflation [ fight against inflation | rate of inflation | stagflation | stagflation(UNBIS) ]

Inflation [ Bekämpfung der Inflation | Inflationsrate | Stagflation ]


enlarge sport balls | expand sport balls | inflate a sport ball | inflate sport balls

Sportbälle aufblasen | Sportbälle aufpumpen


headline analytics | news analysis | news analyses | news analytics

Nachrichtenanalysen




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Headline inflation will continue to reflect the significant influence of energy prices and is forecast to rise modestly.

Die Gesamtinflation wird unter dem weiterhin erheblichen Einfluss der Energiepreise voraussichtlich maßvoll anziehen.


Headline inflation has been slow to come down, partly due to price increases for oil and fresh food, and rises in indirect taxes.

Die Inflation ist nur langsam gesunken, was teilweise auf höhere Preise für Öl und frische Nahrungsmittel sowie Erhöhungen der indirekten Steuern zurückzu führen war.


This requires that temporary factors such as increases in productivity caused by a cyclical rebound or one off rises in the headline rate of inflation do not cause an unsustainable trend in wage growth and that wage developments reflect local labour market conditions.

Dabei muss garantiert sein, dass vorübergehend wirksame Faktoren, wie etwa Produktivitätsanstiege im Zuge einer Konjunkturbelebung oder einmalige Anstiege der Gesamtinflation, nicht zu unnachhaltigen Lohnsteigerungen führen, und dass die Lohnentwicklung die lokalen Arbeitsmarktbedingungen widerspiegelt.


The headline consumer price inflation rate has fluctuated over the first nine months of the year under the influence of energy base effects.

Die am Verbraucherpreisanstieg gemessene Inflationsrate unterlag in den ersten neun Monaten des Jahres aufgrund der Basiseffekte der Energiepreise gewissen Schwankungen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
All the previous arguments indicate why there is no long term trade-off between price stability and growth, but the situation is different in the short term, a fact which is clear when there is a supply or cost-push shock to which monetary policy should not respond immediately in spite of the temporary increase in headline inflation.

Alle bisherigen Argumente zeigen, warum langfristig kein Trade-off zwischen Preisstabilität und Wachstum erfolgt, aber kurzfristig stellen sich die Dinge anders dar, was deutlich wird, wenn es zu einem angebotsseitigen oder kostenbedingten Schock kommt, auf den die Geldpolitik trotz eines zeitweiligen Anstiegs der Verbraucherpreise nicht sofort reagieren sollte. Die glaubwürdige Gewährleistung der Preisstabilität fördert überdies die gesamtwirtschaftliche Stabilität, da die Inflationserwartungen fest verankert sind.


Headline inflation rate is projected to remain above 2% on average in 2006 and is likely to remain so in 2007.

Den Voraussagen zufolge verbleibt die Gesamtinflationsrate für 2006 im Durchschnitt bei über 2 %, woran sich auch 2007 nichts ändern dürfte.


Eurostat's provisional assessment (Euro Changeover and Inflation in Cyprus and Malta, April 2008) is that in both Cyprus and Malta the total (one-off) impact of the changeover on headline inflation, during and immediately after the changeover, was probably between 0.2 and 0.3 percentage points.

Einer vorläufigen Einschätzung von Eurostat (Euro-Umstellung und Inflation in Zypern und Malta, April 2008) nach lag sowohl in Zypern als auch Malta der gesamte (einmalige) Effekt der Umstellung auf die gemessene Inflationsrate während und unmittelbar nach der Umstellung wahrscheinlich zwischen 0,2 und 0,3 Prozentpunkten.


The energy component of the HICP accounts for about 8.6% of the HICP consumption basket and contributes close to one percentage point to headline inflation in the euro area.

Die Energiekomponente des Harmonisierten Verbraucherpreisindex (HVPI) macht rund 8.6% des HVPI-Warenkorbs aus und ist für knapp einen Prozentpunkt der Headline-Inflation in der Eurozone verantwortlich.


In December 2001, the annual headline inflation rate stood at 4.7%, compared to 3.9% in 2000.

Im Dezember 2001 betrug die jährliche Inflationsrate 4,7 % im Vergleich zu 3,9 % im Jahr 2000.


By contrast, the consumer price index headline inflation was down to 7.3% (period average) in 2001.

Demgegenüber sank die Inflationsrate im Jahr 2001 gemäß dem Verbraucherpreisindex auf 7,3 % (Durchschnitt).




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'headline inflation' ->

Date index: 2022-01-05
w