Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bill of human rights
Business evaluator
Business valuer
Charter of Fundamental Rights of the European Union
Charter of fundamental social rights
Charter on human rights
Chartered appraiser
Chartered business valuator
Convention on human rights
Debt enforcement holidays
Declaration of human rights
Develop charter travel programme
Develop travel charter programme
Developing charter travel programme
EU Charter of Fundamental Rights
European Charter of Fundamental Rights
Fundamental Rights Charter
Holiday allowance
Holiday bonus
Holiday charter
Holiday pay
Holiday payments
Holiday rep
Holiday representative
International charter on human rights
Leave pay
Legal holidays
Produce travel plan
Tour operator representative
Tour package holiday charter
Tour rep

Übersetzung für "holiday charter " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


tour package holiday charter

Urlaubspauschalreise mit Charterflügen


holiday allowance | holiday bonus | holiday pay | holiday payments | leave pay

Urlaubsgeld


EU Charter of Fundamental Rights [ Charter of Fundamental Rights of the European Union | European Charter of Fundamental Rights | Fundamental Rights Charter ]

Grundrechtscharta der Europäischen Union [ Charta der Grundrechte der Europäischen Union | EU-Grundrechtscharta | europäische Grundrechtscharta ]


holiday rep | tour rep | holiday representative | tour operator representative

Mitarbeiter eines Reiseveranstalters | Vertreterin eines Reiseveranstalters | Mitarbeiter eines Reiseveranstalters/Mitarbeiterin eines Reiseveranstalters | Mitarbeiterin eines Reiseveranstalters


Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers [ Charter of fundamental social rights ]

Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer [ Sozialcharta ]


develop charter travel programme | produce travel plan | develop travel charter programme | developing charter travel programme

Charter-Reiseprogramme entwickeln | Reise-Charterprogramme erarbeiten | Charter-Reiseprogramme ausarbeiten | Charter-Reiseprogramme erarbeiten


charter on human rights [ bill of human rights | convention on human rights | declaration of human rights | international charter on human rights ]

Charta der Menschenrechte [ allgemeine Erklärung der Menschenrechte | internationale Charta der Menschenrechte | Menschenrechtsdeklaration | Menschenrechtskonvention ]


debt enforcement holidays | legal holidays

Betreibungsferien


business evaluator | chartered appraiser | business valuer | chartered business valuator

Unternehmensbewerter | Unternehmensbewerterin | Firmenbewerter/in | Unternehmensbewerter/Unternehmensbewerterin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Some constituents recently contacted me in connection with difficulties experienced in relation to a My Travel Airways holiday charter flight from Canaria to Glasgow.

Ich wurde vor kurzem von einigen Bürgern aus meinem Wahlkreis auf Schwierigkeiten bei einem Urlaubscharterflug der Charterfluggesellschaft My Travel Airways von Canaria nach Glasgow aufmerksam gemacht.


The holiday charter mass values apply provided that not more than 5% of passenger seats installed in the aeroplane are used for the non-revenue carriage of certain categories of passengers

Die Massewerte für Feriencharterflüge sind anzuwenden, vorausgesetzt, dass auf nicht mehr als 5% der eingebauten Fluggastsitze bestimmte Kategorien von Fluggästen ohne Entgelt befördert werden.


This Directive complies with the fundamental rights and principles set out in the Charter of Fundamental Rights of the European Union and is designed to ensure full compliance with Article 31 thereof, which provides that all workers have the right to healthy, safe and dignified working conditions, to a limit on their maximum working time and to weekly and daily rest periods and an annual period of paid holidays.

Diese Richtlinie steht im Einklang mit den Grundrechten und Prinzipien, wie sie in der Charta der Grundrechte der Europäischen Union anerkannt sind; sie soll insbesondere die uneingeschränkte Einhaltung von Artikel 31 der Charta gewährleisten, dem zufolge jede Arbeitnehmerin und jeder Arbeitnehmer das Recht auf gesunde, sichere und würdige Arbeitsbedingungen sowie auf eine Begrenzung der Höchstarbeitszeit, auf tägliche und wöchentliche Ruhezeiten sowie auf bezahlten Jahresurlaub hat.


(2) For the purpose of Table 1, holiday charter means a charter flight solely intended as an element of a holiday travel package.

2. Als Feriencharterflüge im Sinne der Tabelle 1 gelten nur Flüge, die ausschließlich als Bestandteil einer Pauschalreise durchgeführt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) All adult revised standard mass values must be based on a male/female ratio of 80/20 in respect of all flights except holiday charters which are 50/50.

5. Die Standardmassewerte für Erwachsene sind auf der Grundlage eines Verhältnisses Männer zu Frauen von 80:20 für alle Flüge, außer für Feriencharterflüge, zu bestimmen; für Feriencharterflüge ist ein Verhältnis von 50:50 anzunehmen.


This Directive complies with the fundamental rights and principles set out in the Charter of Fundamental Rights of the European Union and is designed to ensure full compliance with Article 31 thereof, which provides that all workers have the right to healthy, safe and dignified working conditions, to a limit on their maximum working time and to weekly and daily rest periods and an annual period of paid holidays.

Diese Richtlinie steht im Einklang mit den Grundrechten und Prinzipien, wie sie in der Charta der Grundrechte der Europäischen Union anerkannt sind; sie soll insbesondere die uneingeschränkte Einhaltung von Artikel 31 der Charta gewährleisten, dem zufolge jede Arbeitnehmerin und jeder Arbeitnehmer das Recht auf gesunde, sichere und würdige Arbeitsbedingungen sowie auf eine Begrenzung der Höchstarbeitszeit, auf tägliche und wöchentliche Ruhezeiten sowie auf bezahlten Jahresurlaub hat.


In particular, given extremely high costs both of scheduled and of chartered flights (or of scheduled flights connecting to holiday charters) from airports in the Scottish Highlands and Islands, would there be a sufficient legal base for intervention by the Scottish Executive or the UK Government as the appropriate authority in the Member State, provided the conditions stipulated in the Regulation were fulfilled?

Gäbe es insbesondere angesichts extrem hoher Preise sowohl für Linien- als auch für Charterflüge (oder für Linienflüge in Verbindung mit Urlaubs-Charterflügen) von und zu Flughäfen im schottischen Hochland und auf den Inseln eine ausreichende Rechtsgrundlage für ein Eingreifen der schottischen Regionalbehörden oder der Regierung des Vereinigten Königreichs als der in dem Mitgliedstaat zuständigen Behörde, sofern die in der Verordnung festgelegten Bedingungen gegeben sind?


The Commission intends, after consulting the airlines and users' associations, to submit a "European Charter for the protection of air passengers", bringing together all existing measures in this area, which at present are scattered through a multitude of instruments, on matters such as flight information and reservation, overbooking, compensation in the event of accidents, data protection and holiday charters.

Im Anschluß an die Konsultierung der Luftverkehrsunternehmen und der Verbraucherverbände beabsichtigt die Kommission, eine "Europäische Charta für den Schutz der Passagiere im Luftverkehrssektor" vorzulegen, in der alle bereits bestehenden Maßnahmen in diesem Bereich, die derzeit in einer Vielzahl von Texten verstreut sind, zusammengefaßt werden, wie z.B. Informationen über Flüge und Buchungen, Überbuchung, Entschädigung bei Unfällen, Datenschutz und Luftverkehr im Rahmen von Pauschalreisen.


Thomas Cook Holdings Ltd is liked to continue to sell competitors' package holidays through its own travel agencies and rely on competitors' agencies to sell a proportion of its own package holidays as well as selling charter airline capacity to, and buying charter airline capacity from, its vertically integrated competitors, and the operation will not therefore result in significant foreclosure effects.

Auch die Thomas Cook Holdings Ltd. wird weiterhin beim Vertrieb von Pauschalreiseangeboten und beim Handel mit Charterflugkapazitäten von der vertikal integrierten Konkurrenz abhängig sein und mit dieser zusammenarbeiten, so daß mit einer nennenswerten Abschottung der Märkte nicht zu rechnen ist.


Thomas Cook Holdings Ltd will be a vertically integrated leisure travel company, supplying foreign package holidays to U.K. consumers using its own in-house charter airline capacity and selling package holidays through its own chain of travel agencies.

Die Thomas Cook Holdings Ltd. wird als vertikal integrierter Anbieter von Freizeitreisen für Verbraucher im Vereinigten Königreich fungieren und insbesondere Pauschalreisen ins Ausland mit unternehmenseigenen Charterflug-Gesellschaften über eigene Reisebüroketten verkaufen.


w