Übersetzung für "home cinema system " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heimkino

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) [HTML] [2018-01-01]

home alarm system setting up | setting up home alarm systems | program home alarm systems | setting up of home alarm systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haus- und Wohnungs-Alarmanlagen programmieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Community system of information on home and leisure accidents | European Home and Leisure Accident Surveillance System | European statistics on home and leisure accidents | EHLASS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Statistik der Haus- und Freizeitunfälle | Gemeinschaftliches Informationssystem über Haus- und Freizeitunfälle | Gemeinschaftliches Informationssystem über Unfälle durch Konsumgüter | EHLASS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

home automation | house automation | intelligent home | intelligent home management system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Haushaltsautomatisierung | Haushaltstechnik | Haustechnik | Heimelektronik | Heimelektronik-Systeme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Home Cinema

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kino zu Hause

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

respond to alarm systems | respond to home security alarm systems | respond to burglar alarm systems | respond to company security alarm systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf Einbruchmeldeanlagen reagieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

alarms | home security alarm systems | alarm system | alarm systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alarmanlagen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

be used in systems other than automatic data-processing systems (e.g., home cinema systems, video editing systems, systems for medical imaging or systems of the printing or graphics industry for pre-press colour proofs).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

in anderen Systemen außer automatischen Datenverarbeitungssystemen verwendet werden (z. B. in Heimkinosystemen, Videobearbeitungssystemen, bildgebenden Systemen der Medizintechnik (sogenanntes medical imaging) oder in Systemen der Druck- oder Grafikindustrie für Farb-Proofs der Druckvorstufe).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

The characteristics of monitors of these subheadings generally facilitate prolonged periods of viewing at a distance, for example at exhibitions and in home cinema systems, television studios and video surveillance systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Die charakteristischen Merkmale der Monitore dieser Unterpositionen erleichtern generell das längere Betrachten aus der Entfernung, zum Beispiel bei Ausstellungen, in Heimkinosystemen, Fernsehstudios und Videoüberwachungssystemen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

The European Commission has dropped its objections against the distribution system of BW Loudspeakers Ltd after the UK-based company, which makes high-quality loudspeakers for hi-fi and home cinema sound reproduction systems, put an end to certain hard-core violations of antitrust law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-23]

Die Europäische Kommission hat ihre Einwände gegen das Vertriebssystem der BW Loudspeakers Ltd zurückgezogen, nachdem das im Vereinigten Königreich angesiedelte Unternehmen, das hochwertige Lautsprecher für Hi-Fi- und Hauskino-Tonwiedergabesysteme herstellt, bestimmte gravierende Zuwiderhandlungen gegen das Kartellgesetz abgestellt hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-23]

The European Commission has started formal proceedings against BW Loudspeakers Ltd, a UK-based company which makes high-quality loudspeakers for hi-fi and home cinema sound reproduction systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-05]

Die Europäische Kommission hat ein förmliches Prüfverfahren gegen die BW Loudspeakers Ltd eingeleitet. Dieses Unternehmen mit Sitz im Vereinigten Königreich stellt hochwertige Lautsprecher für Hi-Fi- und Hauskino-Tonwiedergabesysteme her.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-05]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'home cinema system' ->

Date index: 2021-10-10