40. Calls on Turkey to adopt gender equality as part of the sixth reform package of the Penal Code - Article 51 of the g
eneral provisions - relating to crimes committed under extreme provocation, applicable for offences traditionally viewed as being against virtue; calls for the discontinuation of the practice of reducing se
ntences in cases of "honour crimes" on grounds of customs and tradition (Article 462), taking the view that such
crimes should be considered as first-
...[+++]degree murder, and for the deletion of the term "virginity" from the provisions of the Penal Code relating to the crime of rape; 40. fordert die Türkei auf, die Geschlechtergleichstellung als Teil des sechsten Reformpakets des Strafgesetzbuches - Art. 51 der allgemeinen Bestimmungen - bzgl. Verbrechen einzubeziehen, die unter extremer Provokation begangen wurden, anwendbar auf Vergehen, die traditionell als Ehrenstraftaten betrachtet werden; fordert, dass künftig davon abgesehen wird, Strafen in Fällen
von "Ehrendelikten" aufgrund von Gebräuchen und Traditionen (Art. 24) herabzusetzen, weil seines Erachtens solche Verbrechen als Mord ersten Grades betrachtet werden sollten, und fordert ferner, dass der Begriff „Jungfräulichkeit“ aus den Bestimmungen des Strafgese
...[+++]tzbuches über Vergewaltigungsdelikte gestrichen wird;