Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARLCA
Advise on housing
Advise on housing conditions
Advise on living conditions
Better conditions of second-hand merchandise
Community statistics on income and living conditions
Dublin Foundation
EFILWC
EU statistics on income and living conditions
EU-SILC
Eurofound
Humanisation of work
Humanization of work
Improve conditions of second-hand merchandise
Improve social services users' ability to live at home
Improve the conditions of second-hand merchandise
Improvement of living conditions
Improvement of working conditions
Job diversification
Job enrichment
Job expansion
Job rotation
Lifestyle
Living conditions
Modify conditions of second-hand merchandise
Pace of life
Provice consultancy on housing
Quality of life at work
Social situation
Support service users to live at home
Support social service users to live at home
Way of life

Übersetzung für "improvement living conditions " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
living conditions [ improvement of living conditions | lifestyle | pace of life | way of life | Social situation(STW) ]

Lebensbedingungen [ Lebensart | Lebensrhythmus | Lebensstil | Lebensweise | Verbesserung der Lebensbedingungen ]


to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers

auf eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskraefte hinwirken


Community statistics on income and living conditions | EU statistics on income and living conditions | European Union Statistics on Income and Living Conditions | EU-SILC [Abbr.]

EU-Statistik über Einkommen und Lebensbedingungen | Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen | EU-SILC [Abbr.]


improve the conditions of second-hand merchandise | modify conditions of second-hand merchandise | better conditions of second-hand merchandise | improve conditions of second-hand merchandise

Zustand von Gebrauchtwaren verbessern


Popular initiative To reduce by half motorised road trafic in order to maintain and improve living space ; Traffic reduction initiative

Eidgenössische Volksinitiative für die Halbierung des motorisierten Strassenverkehrs zur Erhaltung und Verbesserung von Lebensräumen ; Verkehrshalbierungs-Initiative


advise on housing conditions | provice consultancy on housing | advise on housing | advise on living conditions

über Wohnfragen beraten


improve social services users' ability to live at home | improve sociale service users' ability to live at home | support service users to live at home | support social service users to live at home

Nutzer/Nutzerinnen von sozialen Diensten beim Leben im eigenen Heim unterstützen


Eurofound [ Dublin Foundation | EFILWC | European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions ]

Eurofound [ Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen | Stiftung Dublin ]


Federal Act of 20 March 1970 on the Improvement of Living Conditions in Alpine Regions [ ARLCA ]

Bundesgesetz vom 20. März 1970 über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten [ VWBG ]


humanisation of work [ humanization of work | improvement of working conditions | job diversification | job enrichment | job expansion | job rotation | quality of life at work ]

Humanisierung der Arbeitswelt [ Anreicherung der Arbeitsinhalte | Diversifizierung der Tätigkeit | Erweiterung des Aufgabenfeldes | Job Enrichment | Job Rotation | Lebensqualität am Arbeitsplatz | Verbesserung der Arbeitsbedingungen ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The objective is to improve living conditions throughout the whole duration of displacement and to implement most effectively solutions that can bring the displacement to an end.

Ziel ist die Verbesserung der Lebensbedingungen während dergesamten Dauer der Fluchtsituation und die Umsetzung der effizientesten Lösungen zur Beendigung der Fluchtsituation.


The widespread extension of cover against sickness and invalidity, along with other factors such as the rise in the per capita standard of living, improved living conditions and better lifestyles, not to mention better health education, is one of the main reasons for this. [1].

Ein wichtiger Grund - neben anderen Faktoren wie einem generell gestiegenen Lebensstandard, verbesserten Lebensbedingungen und -gewohnheiten sowie einer besseren Gesundheitsaufklärung [1] - ist die allgemeine Versicherung gegen das Krankheitsrisiko und das Risiko der Erwerbsunfähigkeit, die den Einzelnen im Krankheitsfall finanziell absichert und maßgeblich zu den raschen und anhaltenden Fortschritten in der Medizin und Therapie von Krankheiten beigetragen hat.


Today the European Commission has stepped up its funding to improve living conditions for refugees, migrants and asylum seekers in Greece, with €115 million in new funding for humanitarian organisations operating in the country.

Die Europäische Kommission hat heute ihre finanzielle Unterstützung zur Verbesserung der Lebensbedingungen von Flüchtlingen, Migranten und Asylbewerbern in Griechenland um 115 Mio. € aufgestockt.


Today the European Commission announces €83 million under the new Emergency Assistance Instrument, proposed by the Commission on 2 March, to improve living conditions for refugees in Greece, with funding made available immediately to the UNHCR, the International Federation of the Red Cross and six international NGOs.

Die Europäische Kommission kündigt heute die Bereitstellung von 83 Mio. EUR im Rahmen des neuen Soforthilfe-Instruments an, wie am 2. März von ihr vorgeschlagen, um die Lebensbedingungen der Flüchtlinge in Griechenland zu verbessern. Die Mittel sollen dem UNHCR, der Internationalen Föderation der Rotkreuzgesellschaften und sechs internationalen Nichtregierungsorganisationen (NRO) unverzüglich zur Verfügung gestellt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Of this package, €162 million will support bilateral cooperation that will benefit citizens in Egypt, Lebanon and Palestine through the creation of increased economic opportunities, institution-building, improving living conditions, as well as the protection of citizen’s rights and the most vulnerable sectors of society.

Von diesen Mitteln fließen 162 Mio. EUR in die Unterstützung der bilateralen Zusammenarbeit, die durch die Schaffung größerer wirtschaftlicher Chancen und durch Institutionenaufbau, Verbesserung der Lebensbedingungen und Schutz der Rechte der Bürger und der am stärksten gefährdeten Sektoren der Gesellschaft den Menschen in Ägypten, Libanon und Palästina zugutekommen wird.


Brussels, 17 August 2011 - The European Commission has today approved €100 million for Egypt, to help improve living conditions for the poor in Cairo, create more jobs, and make sustainable energy more widely available.

Brüssel, 17. August 2011 – Die Europäische Kommission hat heute einen Betrag von 100 Mio. EUR für Ägypten genehmigt, der dazu bestimmt ist, die Lebensbedingungen der Armen in Kairo zu verbessern, mehr Arbeitsplätze zu schaffen und nachhaltige Energie besser zugänglich zu machen.


By disseminating locally-devised models of sustainable development, the programme seeks to improve living conditions for those living in the countryside, make firms and local products more competitive and create conditions propitious for economic growth in local firms, an enhanced supply of tourist facilities and greater cooperation in the development of local systems of production.

Die Verbesserung der Lebensbedingungen der Landbewohner, die integrierte Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen und der lokalen Erzeugnisse sowie die Schaffung der Voraussetzungen für das wirtschaftliche Wachstum der lokalen Unternehmen, die Förderung des Fremdenverkehrsangebots und die Konsolidierung und Weiterentwicklung der lokalen Produktionssysteme durch Kooperationsmaßnahmen bilden die Programmschwerpunkte, denen Modelle der endogenen und nachhaltigen Entwicklung zugrunde liegen.


The EU's overall health situation and health care systems are among the best in the world, thanks to the widespread extension of cover against sickness and invalidity, the rise in the standard of living, improved living conditions and better health education.

Der Gesundheitszustand der EU-Bürger und die Gesundheitsversorgung in der Union sind weltweit einmalig; dies ist der allgemeinen Versicherung gegen das Krankheits- und Erwerbsunfähigkeitsrisiko, dem gestiegenen Lebensstandard, verbesserten Lebensbedingungen sowie einer besseren Gesundheitsaufklärung zu verdanken.


The chief aims of the programme are to improve living conditions for the population, utilize the inherent potential of the region and encourage more dynamic economic activity. The investments in municipal infrastructures are designed principally to: - improve access between the various urban and rural centres; - establish the conditions for attracting and maintaining population, in particular by constructing water supply and sewerage systems, and health and education establishments (1)ECU1=PTA181,246 Back-up for ...[+++]

Die Einwohnerzahl betraegt 103.141 (20 Einwohner/km2) (1) 1 ECU = 181,246 PTE - 2 - Die wichtigsten Ziele des Programms sind die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevoelkerung, die Erschliessung des endogenen Potentials der Region und die Belebung der Wirtschaftstaetigkeit. Die kommunalen Infrastrukturinvestitionen bezwecken vor allem: - den Ausbau der Verbindungswege zwischen den verschiedenen staedtischen und laendlichen Zentren; - die Schaffung der Voraussetzungen fuer das Bleiben der Bevoelkerung, vor allem durch den Ausbau der Wasserversorgung, der Kanalisation, von Einrichtungen fuer die gesundheitliche Versorgung und durch B ...[+++]


The measures in the programme may be grouped in three main categories: (a) improving the productive system of the region by strengthening policies on aid and economic promotion; (b) improving living conditions through the development of human resources and an appropriate network of basic infrastructure and facilities and environmental improvements; (c) improving the integration of the region and its communications while cooperating in achieving an adequate level of transport and telecommunications infrastructure.

Die im Programm vorgesehenen Aktionen können entsprechend den folgenden drei Schwerpunkten gruppiert werden: - Verbesserung des regionalen Produktionssystems durch eine Verstärkung der Unterstützungsmaßnahmen und wirtschaftlichen Fördermaßnahmen, - Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung durch die Valorisierung der menschlichen Ressourcen und ein angemessenes Netz von Infrastrukturen und grundlegenden Einrichtungen, Verbesserung der Umwelt, - bessere Integration und Erschließung der Region durch eine angemessene Ausstattung mit Infrastrukturen des Transports und der Telekommunikation.


w