Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "international affairs " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

international affairs [ international politics | International politics(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale Politik [ internationale Angelegenheiten | Weltpolitik ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

International Affairs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geschäftsfeld Internationale Angelegenheiten

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Head of the Department of Internal Affairs | Director of Internal Affairs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vorsteherin des Departements des Innern (1) | Vorsteherin des Departements für Inneres (2) | Direktorin des Innern (3) | Vorsteherin der Direktion des Innern (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Cabinet Committee on European and International Affairs | Council for European and International Affairs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Untergremium

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Division for International Affairs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abteilung für Internationales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

action plan for justice and internal affairs | action plan in the field of justice and home affairs | action plan in the fields of justice and home affairs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktionsplan in dem Bereich Justiz und Inneres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Federal Ministry for Europe, Integration and Foreign Affairs | Federal Ministry for European and International Affairs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres | BMeiA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Group of Twenty-Four [ G24 | G-24 | Group of 24 | Intergovernmental Group of 24 | Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs | Intergovernmental Group of Twenty-four on International Monetary Affairs and Development ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppe der Vierundzwanzig [ Gruppe der Vierundzwanzig für internationale Währungsfragen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

international organisation [ international administration | international association | international body | international institution | international organization ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationale Organisation [ internationale Behörde | internationale Einrichtung | internationale Institution | internationale öffentliche Verwaltung | internationale Verwaltung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

foreign languages for international career | international languages for international careers | foreign languages for international careers | foreign languages for international vocations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fremdsprachen für internationale Karrieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Council meets in 10 configurations, bringing together the relevant ministers from EU countries: General Affairs; Foreign Affairs; Economic and Financial Affairs; Justice and Internal Affairs; Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs; Competitiveness; Transport, Telecommunications and Energy; Agriculture and Fisheries; Environment; Education, Youth and Culture.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Rat tagt in zehn Zusammensetzungen und vereinigt so die zuständigen Minister der EU-Länder für die jeweiligen Bereiche: Allgemeine Angelegenheiten; Auswärtige Angelegenheiten; Wirtschaft und Finanzen; Justiz und Inneres; Beschäftigung, Sozialpolitik, Gesundheit und Verbraucherschutz; Wettbewerbsfähigkeit; Verkehr, Telekommunikation und Energie; Landwirtschaft und Fischerei; Umwelt; Bildung, Jugend und Kultur.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2017-12-31]

This has been the subject of debate in two European Parliament Committees, the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs and the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, which reached different conclusions. The former considered this resolution to be a clarification and update of the old one and thought it was acceptable. The latter was strongly critical, both on potential human rights infringements and on the costs to operators, rejecting the EU Council proposal and calling on the Commission to draw up a new proposal once the Treaty of Am ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Entwurf wurde in zwei Ausschüssen des Europäischen Parlaments (Ausschuß für bürgerliche Freiheiten und innere Angelegenheiten sowie Ausschuß für Recht und Bürgerrechte) erörtert, die jedoch zu unterschiedlichen Schlußfolgerungen gelangten: Während der erstgenannte Ausschuß die Ansicht vertrat, die Entschließung diene der Klarstellung und Aktualisierung der Entschließung von 1995 und sei daher annehmbar, lehnte der andere Ausschuß den Entwurf wegen der Gefahr möglicher Menschenrechtsverletzungen und der den Betreibern drohenden Kosten ab und forderte die Kommission auf, nach Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam einen neuen Entwurf ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A Joint Declaration establishing a framework for future cooperation in the field of migration and mobility has also been signed by Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship, Dimitris Avramopoulos, the Minister of Internal Affairs of the Republic of Belarus, Igor Shunevich, and the Ministers responsible for migration from the seven EU Member States participating in the Mobility Partnership (Bulgaria, Romania, Poland, Hungary, Finland, Latvia, Lithuania).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-12]

Der EU-Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft, Dimitris Avramopoulos, der Innenminister der Republik Belarus Igor Schunewitsch, sowie die für Migration zuständigen Minister der sieben an der Partnerschaft beteiligten EU-Mitgliedstaaten (Bulgarien, Rumänien, Polen, Ungarn, Finnland, Lettland und Litauen) haben außerdem eine gemeinsame Erklärung über einen Rahmen für die künftige Zusammenarbeit im Bereich Migration und Mobilität unterzeichnet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-12]

This novel approach to international intervention in the internal affairs of a sovereign state will set a precedent which may, in the future, lead to attempts by the international community to manipulate the internal affairs of other countries experiencing far more minor problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

Mit diesem neuartigen Ansatz bei der Einmischung der internationalen Gemeinschaft in die inneren Angelegenheiten eines souveränen Staates wird ein Präzedenzfall geschaffen, und die internationale Gemeinschaft könnte künftig versucht sein, Einfluss auf die inneren Angelegenheiten von Ländern mit weit geringeren Problemen zu nehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

The message addressed to the people of Serbia which was adopted by the General Affairs Council on 18 September, on the eve of the ballot in the Federal Republic of Yugoslavia, is not, as the honourable Member suggests (and as the Chargé d’Affaires of the Permanent Mission of the Federal Republic of Yugoslavia to the United Nations, Mr Jovanovic, remarked in his letter of 20 September to the President of the Security Council), “blatant interference in the internal affairs of an independent state”, but merely reiteration of the European ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

Die Botschaft an das serbische Volk, die am Vorabend des Wahlen in der Bundesrepublik Jugoslawien vom Rat ‚Allgemeine Angelegenheiten‘ am 18. September verabschiedet wurde, stellt nicht, wie es der Herr Abgeordnete nahelegt (und wie dies auch der Gesandte der Vertretung Jugoslawiens bei den Vereinten Nationen, Herr Jovanovic, in seinem Schreiben vom 20. September an den Präsidenten des Sicherheitsrates darstellt), eine „dreiste Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines unabhängigen Staates“ dar, sondern ist lediglich die Bekräftigung einer bekannten und fundierten Position der Europäischen Union, die sie wiederholt auf verschiede ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-26]

-links with EU priorites and interests and with Community legislation and policies, in particular in the fields of enterprise, the information society, agriculture, environment, energy, transport, health and consumers, employment and social affairs, education, justice and internal affairs, as well as external relations, trade and development.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

-Zusammenhang mit den Prioritäten und Interessen der Union, den Rechtsvorschriften und den Politiken der Gemeinschaft, insbesondere in den Bereichen Unternehmen, Landwirtschaft, der Informationsgesellschaft, Umwelt, Energie, Verkehr, Gesundheit und Verbraucherschutz, Beschäftigung und soziale Angelegenheiten, Bildung, Justiz und Inneres, Außenbeziehungen, Handel und Entwicklung,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-14]

Chapter III reviews various possibilities for strengthening cooperation between national administrations and the Commission, both at Community level and in the context of justice and internal affairs (systematic exchange of information, comparative analysis of national legislation, definition of a common framework for self-regulation, recommendations for cooperation in the areas of justice and internal affairs, common guidelines for international cooperation).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

Weiterhin erfolgt in Kapitel III eine Untersuchung der verschiedenen Möglichkeiten zur Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den einzelstaatlichen Verwaltungen und der Kommission sowohl im Gemeinschaftsrahmen als auch in den Bereichen Justiz und Inneres (systematischer Informationsaustausch, vergleichende Analyse der einzelstaatlichen Rechtsvorschriften, Einrichtung eines gemeinsamen Rahmens für die Selbstkontrolle, Empfehlungen für die Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres, gemeinsame Orientierungen für die internationale Zusammenarbeit).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-09-23]

The selection of items will be carried out at the responsibility of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs, for example by a committee representing all the political groups and chaired by the Chairman of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

Die Auswahl der zu behandelnden Themen würde unter der Verantwortung des Ausschusses für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten vorgenommen, beispielsweise von einem Ausschuß, dem Vertreter aller Fraktionen angehören und in dem der Vorsitzende des Ausschusses für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten den Vorsitz führt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

- having regard to the report of the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs and the opinions of the Committee on Employment and Social Affairs and the Committee on Women's Rights (A4-0034/98),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

- in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für Grundfreiheiten und innere Angelegenheiten und der Stellungnahmen des Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten sowie des Ausschusses für die Rechte der Frau (A4-0034/97),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

Andere haben gesucht : director of internal affairs division for international affairs group of group of twenty-four intergovernmental group of international affairs international politics foreign languages for international career foreign languages for international careers foreign languages for international vocations international administration international association international body international institution international languages for international careers international organisation international organization

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'international affairs' ->

Date index: 2023-04-26