Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active Messaging and OLE Messaging
Advisory message
CDO 1.21
Collaboration Data Objects 1.21
Communicate messages via radio and telephone systems
Communicate using radio and telephone systems
E-mail
ERMES
Electronic mail
Electronic message service
Electronic messaging
Email
Encode messages
Enhanced Radio MEssage System
European Radio Message System
European Radio-Messaging System
Message
Message area
Message box
Message frame
Message window
Perform scrambling operations
Relay messages through radio and telephone systems
Relay messages via radio and telephone systems
Revise message displays
SMS
Scrambling operations performing
Short Messaging Service message
Short message service
Short message system
Text message
Undertake encoding
Update message displays

Übersetzung für "ip-message " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
conduct activities to display updated information on message systems | revise message displays | update message displays | update messages presented on passenger information displays

Anzeige von Fahrgastinformationen aktualisieren


message area | message box | message frame | message window

Meldungsbereich | Meldungsfenster | Meldungskiste | Nachrichtenbereich


communicate messages via radio and telephone systems | relay messages via radio and telephone systems | communicate using radio and telephone systems | relay messages through radio and telephone systems

Mitteilungen über Funk- und Telefonanlagen weiterleiten


Enhanced Radio MEssage System | European Radio Message System | European Radio-Messaging System | ERMES [Abbr.]

Europaweites, terrestrisches, öffentliches Funkrufsystem | ERMES [Abbr.]


Short Messaging Service message | text message

Mobilfunk-Kurznachricht | SMS-Botschaft | Text-Nachricht


electronic mail [ electronic message service | electronic messaging | email | e-mail ]

elektronische Post [ elektronischer Briefkasten | Telebox ]


encode messages | undertake encoding | perform scrambling operations | scrambling operations performing

Verschlüsselungsvorgänge durchführen


short message service | short message system [ SMS | SMS ]

Short Message Service [ SMS ]


Collaboration Data Objects 1.21 | Active Messaging and OLE Messaging [ CDO 1.21 ]

Collaboration Data Objects 1.21 | Active Messaging und OLE Messaging [ CDO 1.21 ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Out of 105 messages, 30 were information messages, 32 activation level 1[4] messages, 18 activation level 2 messages and 3 activation level 3 messages; 22 messages were related to measures undertaken to respond to specific situations (intended measures, adopted measures and coordination of measures).

Von den 105 Meldungen waren 30 Informationsmeldungen, 32 Meldungen der Aktivierungsstufe 1[4], 18 Meldungen der Aktivierungsstufe 2 und drei Meldungen der Aktivierungsstufe 3; 22 Meldungen bezogen sich auf Maßnahmen, die zur Reaktion auf bestimmte Ereignisse getroffen wurden (geplante, getroffene und koordinierte Maßnahmen).


Of the 85 messages, 26 were information messages, 32 activation level 1 messages, three activation level 2 messages, and one was an activation level 3 message.

Von den 85 Meldungen waren 26 Informationsmeldungen, 32 Meldungen der Aktivierungsstufe 1, drei Meldungen der Aktivierungsstufe 2 und eine Meldung der Aktivierungsstufe 3.


An SMS message is a Short Message Service text message and is clearly distinct from other messages such as MMS messages or e-mails.

Eine SMS-Nachricht ist eine Textmitteilung im Rahmen des SMS-Kurznachrichtendienstes und unterscheidet sich eindeutig von anderen Nachrichtenarten wie MMS-Nachrichten oder E-Mail-Nachrichten.


Of the 195 messages posted, criterion 1 was matched in 11 messages (5.6%), criterion 2 in 87 messages (44.6%), criterion 3 in 36 messages (18.5%) and criterion 4 in 92 messages (47.1%).

Von den 195 Meldungen erfüllten 11 (5,6 %) das erste Kriterium, 87 (44,6 %) das zweite, 36 (18,5 %) das dritte und 92 (47,1 %) das vierte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
An SMS message is a Short Message Service text message and is clearly distinct from other messages such as MMS messages or e-mails.

Eine SMS-Nachricht ist eine Textmitteilung im Rahmen des SMS-Kurznachrichtendienstes und unterscheidet sich eindeutig von anderen Nachrichtenarten wie MMS-Nachrichten oder E-Mail-Nachrichten.


Subject to further measures adopted by the date referred to in Article 46 of the VIS Regulation concerning the integration of the technical functionalities of the Schengen Consultation Network, the VIS Mail Specifications should define four types of messages which may be used from the start of operations of VIS until the date referred to in Article 46 of the VIS Regulation. These should include messages related to consular cooperation (Article 16(3) of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application a ...[+++]

Nach Maßgabe weiterer, bis zu dem in Artikel 46 der VIS-Verordnung genannten Zeitpunkt zu erlassener Maßnahmen zur Integration der technischen Funktionen des Schengener Konsultationsnetzes sollten für die Leistungsbeschreibung des VIS Mail vier Arten von Mitteilungen definiert werden, die ab dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme des VIS bis zu dem in Artikel 46 der VIS-Verordnung genannten Zeitpunkt verwendet werden können: Mitteilungen im Rahmen der konsularischen Zusammenarbeit (Artikel 16 Absatz 3 der VIS-Verordnung), Mitteilungen zur Übermittlung von Anforderungen von Kopien von Reisedokumenten und anderen dem Antrag beigefügten Unterlage ...[+++]


Subject to further measures adopted by the date referred to in Article 46 of the VIS Regulation concerning the integration of the technical functionalities of the Schengen Consultation Network, the VIS Mail Specifications should define four types of messages which may be used from the start of operations of VIS until the date referred to in Article 46 of the VIS Regulation. These should include messages related to consular cooperation (Article 16(3) of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application a ...[+++]

Nach Maßgabe weiterer, bis zu dem in Artikel 46 der VIS-Verordnung genannten Zeitpunkt zu erlassener Maßnahmen zur Integration der technischen Funktionen des Schengener Konsultationsnetzes sollten für die Leistungsbeschreibung des VIS Mail vier Arten von Mitteilungen definiert werden, die ab dem Zeitpunkt der Inbetriebnahme des VIS bis zu dem in Artikel 46 der VIS-Verordnung genannten Zeitpunkt verwendet werden können: Mitteilungen im Rahmen der konsularischen Zusammenarbeit (Artikel 16 Absatz 3 der VIS-Verordnung), Mitteilungen zur Übermittlung von Anforderungen von Kopien von Reisedokumenten und anderen dem Antrag beigefügten Unterlage ...[+++]


Of the 85 messages, 26 were information messages, 32 activation level 1 messages, three activation level 2 messages, and one was an activation level 3 message.

Von den 85 Meldungen waren 26 Informationsmeldungen, 32 Meldungen der Aktivierungsstufe 1, drei Meldungen der Aktivierungsstufe 2 und eine Meldung der Aktivierungsstufe 3.


Of the 195 messages posted, criterion 1 was matched in 11 messages (5.6%), criterion 2 in 87 messages (44.6%), criterion 3 in 36 messages (18.5%) and criterion 4 in 92 messages (47.1%).

Von den 195 Meldungen erfüllten 11 (5,6 %) das erste Kriterium, 87 (44,6 %) das zweite, 36 (18,5 %) das dritte und 92 (47,1 %) das vierte.


Out of 105 messages, 30 were information messages, 32 activation level 1[4] messages, 18 activation level 2 messages and 3 activation level 3 messages; 22 messages were related to measures undertaken to respond to specific situations (intended measures, adopted measures and coordination of measures).

Von den 105 Meldungen waren 30 Informationsmeldungen, 32 Meldungen der Aktivierungsstufe 1[4], 18 Meldungen der Aktivierungsstufe 2 und drei Meldungen der Aktivierungsstufe 3; 22 Meldungen bezogen sich auf Maßnahmen, die zur Reaktion auf bestimmte Ereignisse getroffen wurden (geplante, getroffene und koordinierte Maßnahmen).


w