Note that the concept of 'electronic mail' itself is intended to cover not only traditional SMTP-based 'e-mail' but also SMS, MMS and, indeed, any form of electronic communication for which the simultaneous participation of the sender and the recipient is not required (see Section 2, below)
Man beachte, dass der Begriff ,elektronische Post" eigentlich nicht nur herkömmliche E-Mails bezeichnet, sondern auch SMS, MMS und jegliche Form elektronischer Kommunikation, bei der die gleichzeitige Teilnahme von Sender und Empfänger nicht erforderlich ist (s. Abschnitt 2).