Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess fishery status
Assess patient's nutritional status
Assessing fish health status
Assessing fishery status
CivStO
Civil Status Ordinance
Civil status
Conjugal status
Estimate fishery status
Family status
Fish health status assessing
Fishery status estimating
Juridical status
Legal entity
Legal personality
Legal status
Marital condition
Marital status
Monitor fish health status
Monitoring fish health status
Ordinance of 28 April 2004 on Civil Status

Übersetzung für "juridical status " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


measure patient's nutritional health status using appropriate tools | use appropriate tools to measure nutritional health status | assess patient's nutritional status | measure nutritional health status using appropriate tools

Ernährungszustand mithilfe geeigneter Werkzeuge prüfen


assessing fish health status | fish health status assessing | monitor fish health status | monitoring fish health status

Gesundheitsstatus von Fischen überwachen | Gesundheitszustand von Fischen überwachen


Handbook and Guidelines on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status | Handbook and Guidelines on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status under the 1951 Convention and the 1967 Protocol relating to the Status of Refugees | Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status

Handbuch und Richtlinien über Verfahren und Kriterien zur Feststellung der Flüchtlingseigenschaft


assess fishery status | assessing fishery status | estimate fishery status | fishery status estimating

Fischbestand schätzen




civil status | conjugal status | marital condition | marital status

zivilrechtlicher Status




legal status [ legal entity | legal personality ]

Rechtsstellung [ Rechtspersönlichkeit | Rechtsstatus | Rechtsträger ]


Ordinance of 28 April 2004 on Civil Status | Civil Status Ordinance [ CivStO ]

Zivilstandsverordnung vom 28. April 2004 [ ZStV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
51. As is well known, there has existed, and to some extent still exists, a doctrinal dispute between those who believe that fundamental human rights include the rights to food supplies, work and development, and those who, preferring the legal and political restriction of the territory of human rights to the area of individual civil and political rights in the strict sense, believe that any steps to give juridical status to economic, social and cultural rights are liable to sow confusion.

51. Wie bekannt ist, gab es eine teils heute noch geführte grundsätzliche Diskussion zwischen denjenigen, die das Recht auf Nahrung, Arbeit und Entwicklung zu den Grundrechten des Menschen zählen, und denen, die das Gebiet der Menschenrechte juristisch und politisch auf das konkrete Feld der bürgerlichen und politischen Privilegien des Individuums bezogen wissen wollen und in jedem weiteren Schritt hin zur letztlichen Opferung der Juridizität der WSKR ein Element der Konfusion sehen.


26. Urges the European Council, discussing food safety, to establish a strong, independent and competent Food Safety Authority, with a clear juridical status;

26. fordert den Europäischen Rat auf, bei der Behandlung der Lebensmittelsicherheit eine starke, unabhängige und kompetente Behörde für Lebensmittelsicherheit mit einem klaren Rechtsstatus einzusetzen;


Without prejudice to existing treaties, a foreign professional representative has to apply for equal status with nationals.FIat least half of the founders of a limited company need to be natural persons residing within EEA (European Economic Area) or juridical persons having their domicile in one of the EEA countries, unless the Ministry of Trade and Industry grants an exception.SEa limited liability company (joint-stock company) may be established by one or several founders.

Unbeschadet der geltenden Verträge müssen ausländische Vertreter die Gleichstellung mit Inländern beantragen.FIMindestens die Hälfte der Gründer einer Aktiengesellschaft müssen natürliche Personen mit Wohnsitz im EWR (Europäischer Wirtschaftsraum) oder juristische Personen mit Sitz in einem der EWR-Staaten sein, sofern das Ministerium für Handel und Industrie nicht eine Ausnahme zulässt.SEEine Aktiengesellschaft kann von einem oder mehreren Gründern gegründet werden.


Notwithstanding the question of the Charter's ultimate status, it decided, famously, to work 'as if' it were drafting a legally binding juridical text and with the express intention of ensuring legal certainty.

Ungeachtet der Frage des letztendlichen Status der Charta beschloss er bekanntermaßen zu arbeiten, als ob er einen verbindlichen Rechtstext entwürfe, und mit der expliziten Absicht, Rechtssicherheit herzustellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Notwithstanding the question of the Charter’s ultimate status, it decided, famously, to work 'as if' it were drafting a legally binding juridical text and with the express intention of ensuring legal certainty.

Ungeachtet der Frage des letztendlichen Status der Charta beschloss er bekanntermaßen zu arbeiten, als ob er einen rechtsverbindlichen Rechtstext entwürfe, und mit der expliziten Absicht, Rechtssicherheit herzustellen.


This decision could lead to an effective ban of the party, deprivation of its juridical person status, confiscation of its property and the impossibility to take part in elections.

Diese Entscheidung könnte zu einem konkreten Verbot der Partei, dem Verlust ihres Status als juristische Person, der Konfiszierung ihres Vermögens und dem Ausschluß von der Teilnahme an Wahlen führen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'juridical status' ->

Date index: 2021-12-21
w