In any case, I believe that it was a mistake that at the beginning of the last parliamentary term the old Commission did not continue with the work on a European Contract Law – which Mr Lando and his commission had begun – despite the fact that Parliament had made funds available for this.
Überhaupt bin ich der Meinung, daß es ein Fehler war, daß die alte europäische Kommission damals zu Beginn der vergangenen Legislaturperiode die Arbeit an einem europäischen Schuldrecht – so sage ich es einmal –, die ja von Herr Lando und seiner Kommission damals begonnen wurde, nicht fortgesetzt hat, obwohl dieses Haus, das Parlament, die entsprechenden Mittel dafür zur Verfügung gestellt hat.
