Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
American intergovernmental organisation
American intergovernmental organization
American organisation
American organization
American regional organisation
American regional organization
Central American organisation
Central American organization
Latin American Energy Organisation
Latin American intergovernmental organisation
Latin American intergovernmental organization
Latin American organisation
Latin American organization
Latin American regional organisation
Latin American regional organization
OLADE

Übersetzung für "latin american regional organisation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Latin American organisation [ Central American organisation | Central American organization | Latin American intergovernmental organisation | Latin American intergovernmental organization | Latin American organization | Latin American regional organisation | Latin American regional organization ]

lateinamerikanische Organisation [ Organisation Lateinamerikas | Organisation Zentralamerikas | regionale lateinamerikanische Organisation | zwischenstaatliche lateinamerikanische Organisation ]


Latin American Energy Organisation | OLADE [Abbr.]

Lateinamerikanische Energieorganisation | OLADE [Abbr.]


American organisation [ American intergovernmental organisation | American intergovernmental organization | American organization | American regional organisation | American regional organization ]

amerikanische Organisation [ regionale amerikanische Organisation | zwischenstaatliche amerikanische Organisation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Calls on the Commission to support the partners in Latin America in establishing competitive value-added production facilities; proposes the establishment of regional trade academies both in Latin American regions and across EU Member States, aimed at building capacity among SMEs by providing training sessions on the preconditions for trading agricultural products, goods and services with the partner region;

fordert die Kommission auf, die Partnerländer in Lateinamerika beim Aufbau wettbewerbsfähiger rentabler Produktionsbetriebe zu unterstützen; schlägt die Einrichtung regionaler Handelsakademien in den Regionen Lateinamerikas und den EU-Mitgliedstaaten vor, die sich mit dem Aufbau von Kapazitäten bei kleinen und mittleren Unternehmen befassen sollen, indem sie Fortbildungslehrgänge zu den Rahmenbedingungen für den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, Gütern und Dienstleistungen mit der Partnerregion anbieten;


having regard to the resolutions of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly, and in particular those of 19 December 2007 on the challenges and opportunities resulting from globalisation for economic and trade relations between the European Union and the countries of Latin America, of 1 May 2008 on the challenges and opportunities of the Doha Round, of 8 April 2009 on trade and climate change and of 14 May 2010 on the reform of the World Trade Organisation,

unter Hinweis auf die Entschließungen der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika, insbesondere die Entschließungen vom 19. Dezember 2007 zu den aus der Globalisierung erwachsenden Herausforderungen und Chancen für die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen den Ländern der EU und Lateinamerikas, vom 1. Mai 2008 zu den Herausforderungen und Chancen der Doha-Runde, vom 8. April 2009 zu Handel und Klimawandel und vom 14. Mai 2010 zur Reform der Welthandelsorganisation,


whereas the disparity in levels of development explains why trade between certain EU countries and the Latin American and Caribbean region (LAC) is asymmetric in terms of the type of goods that are exported; whereas trade exchanges between the two regions are highly concentrated and, although they have more than doubled since 1990, are developing at a slower rate than those between the two regions and other parts of the world,

in der Erwägung, dass die unterschiedlichen Entwicklungsniveaus erklären, warum der Handel zwischen bestimmten Ländern der EU und der lateinamerikanischen und karibischen Region (LAC) hinsichtlich der Arten von Waren, die sie exportieren, asymmetrisch ist, und dass der Handel zwischen den beiden Regionen stark konzentriert ist, obgleich er sich seit 1990 mehr als verdoppelt hat, und sich langsamer entwickelt als der Handel zwischen diesen beiden Regionen und anderen Teilen der Welt,


The meeting will bring together delegates of civil society from across the Latin American and Caribbean countries, EESC Members, as well as representatives of European institutions, national ESCs from Latin America and the EU, regional consultative bodies and several international organisations.

An diesem Treffen werden Delegierte der Zivilgesellschaft aus ganz Lateinamerika und der Karibik, Mitglieder des EWSA sowie Vertreter der europäischen Institutionen, der nationalen Wirtschafts- und Sozialräte Lateinamerikas und der EU, der regionalen Beratungsgremien und mehrerer internationaler Organisationen teilnehmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With the support of the European Commission and hosted by the General Secretariat of the Andean Community and the Regional Office of the International Labour Organisation, the European Economic and Social Committee is organising on 16, 17 and 18 April, its fifth EU/Latin American and Caribbean organised civil society meeting in Lima, Peru.

Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss veranstaltet mit der Unterstützung der Europäischen Kommission und auf Einladung des Generalsekretariats der Andengemeinschaft und des Regionalbüros der Internationalen Arbeitsorganisation vom 16. bis 18. April sein Fünftes Treffen der organisierten Zivilgesellschaft EU/Lateinamerika und Karibik in Lima, Peru.


Establishing an enhanced strategic partnership through a network of association and free trade agreements covering all the countries of the region and strengthening the existing agreements with Mexico and Chile. More effective targeting of political dialogue according to the parties concerned so as to increase the influence of the two regions on the international scene. Developing dialogues on social cohesion and the environment with a view to the sustainable reduction of inequalities and the promotion of sustainable development. The ...[+++]

eine verstärkte strategische Partnerschaft mit Hilfe eines Geflechts von Assoziations- und Freihandelsabkommen zu begründen, in die alle Länder der Region einbezogen sind, und die mit Mexiko und Chile bereits geschlossenen Abkommen zu vertiefen; den politischen Dialog zielorientierter zu führen, um den Einfluss der beiden Regionen auf der internationalen Ebene zu stärken; Dialoge über sozialen Zusammenhalt und Umweltfragen einzuführen, um Ungleichheiten dauerhaft zu verringern und die nachhaltige Entwicklung zu fördern; die Kommission schlägt vor, alle zwei Jahre ein Forum für den sozialen Zusammenhalt und eine Tagung der Umweltmi ...[+++]


Within the framework of the @LIS programme, the European Commission signed today a € 12.5 million contract with the non-profit organisation DANTE (Delivery of Advanced Network Technology to Europe) for the creation of a Latin American intra-regional research networking infrastructure and its interconnection to the pan-European research network, GÉANT.

Die Europäische Kommission hat heute im Rahmen des @LIS-Programms einen Vertrag über 12,5 Mio. Euro mit der nicht auf Gewinn ausgerichteten Organisation DANTE („Delivery of Advanced Network Technology to Europe", Lieferung fortgeschrittener Netztechnologie nach Europa) für die Schaffung einer intraregionalen lateinamerikanischen Forschungsnetzinfrastruktur und ihren Verbund mit dem gesamteuropäischen Forschungsnetz GÉANT geschlossen.


ALICE will also be partnered by CLARA, the Latin American Co-operation of Advanced Networks, DANTE's counterpart organisation in the region.

Ein weiterer Partner wird CLARA sein, das Pendant zu Dante in der Region.


During that six-year period, ALURE made it possible to carry out 25 projects involving a hundred or so European and Latin American partners in 8 countries and 3 Latin American regions, with a Community budget amounting to EUR 32 million.

ALURE ermöglichte innerhalb von sechs Jahren die Durchführung von 25 Projekten mit etwa hundert europäischen und lateinamerikanischen Partnern in 8 Ländern und 3 lateinamerikanischen Regionen bei einem gemeinschaftlichen Haushalt von 32 Mio. Euro.


- the desirability of enlarging the framework of relations between the European Union and the Latin American regional integration with a view to contributing to a strategic association between the two regions as foreseen in the Declaration adopted at the Summit of Heads of State and Government of Latin America and the Caribbean and the European Union in Rio de Janeiro on 28 June 1999;

- die Zweckmäßigkeit einer Erweiterung des Rahmens der Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den an der regionalen Integration in Lateinamerika beteiligten Staaten, um einen Beitrag zu einer strategischen Partnerschaft zwischen den beiden Regionen zu leisten, wie sie in der am 28. Juni 1999 beim Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs Lateinamerikas, der Karibik und der Europäischen Union in Rio de Janeiro angenommenen Erklärung vorgesehen ist;


w