Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extension of leave on personal grounds
Granting of leave on personal grounds
LECA
Leave on personal grounds
Leave on social grounds
Loss of Earnings Compensation Act
Person required to leave
Unpaid leave

Übersetzung für "leave on personal grounds " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
leave on personal grounds

Urlaub aus persönlichen Gründen


unpaid leave [ leave on personal grounds ]

unbezahlter Urlaub [ Urlaub aus persönlichen Gründen ]


extension of leave on personal grounds

Verlängerung eines Urlaubs aus persönlichen Gründen


granting of leave on personal grounds

Gewährung eines Urlaubs aus persönlichen Gründen




Federal Act of 25 September 1952 on Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Maternity Leave | Loss of Earnings Compensation Act [ LECA ]

Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz für Dienstleistende und bei Mutterschaft | Erwerbsersatzgesetz [ EOG ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Employers cannot refuse or postpone parental leave on the grounds that the demands of the job do not permit it.

Arbeitgeber können die Gewährung des Elternurlaubs nicht mit der Begründung ablehnen oder aufschieben, dass dies mit den betrieblichen Erfordernissen unvereinbar sei.


EUROVOC descriptor: maternity leave married person care of mothers and infants self-employed person equality between men and women social security labour law drafting of EU law equal treatment

EUROVOC-Deskriptor: Mutterschaftsurlaub verheiratete Person Fürsorge für Mutter und Kind selbstständiger Beruf Gleichheit von Mann und Frau soziale Sicherheit Arbeitsrecht Ausarbeitung des EU-Rechts Gleichbehandlung


A low level of digital competence can leave a person at a disadvantage, not just on the labour market where almost all jobs require some level of digital competence, but also in society at large.

Aus einer geringen digitalen Kompetenz können Nachteile erwachsen, und zwar nicht nur auf dem Arbeitsmarkt, wo für nahezu jeden Arbeitsplatz eine gewisse digitale Kompetenz erforderlich ist, sondern auch in der Gesellschaft im Allgemeinen.


This agreement entitles men and women workers to an individual right to parental leave on the grounds of the birth or adoption of a child to take care of that child until a given age up to eight years to be defined by Member States and/or social partners.

Nach dieser Vereinbarung haben Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im Fall der Geburt oder Adoption eines Kindes ein individuelles Recht auf Elternurlaub zur Betreuung des Kindes bis zu einem von den Mitgliedstaaten und/oder Sozialpartnern festzulegenden Alter des Kindes von bis zu acht Jahren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr FALCONE is granted unpaid leave on personal grounds with effect from 31 January 2004 until 31 August 2004, in accordance with Article 40 of the Staff Regulations.

2.3 Herr FALCONE erhält unbezahlten Urlaub aus persönlichen Gründen mit Wirkung vom 31. Januar 2004 bis zum 31. August 2004 gemäß Artikel 40 des Statuts.


The Commission should compensate the complainant for the material damage he directly suffered as a result of the Commission's service related fault which is the failure to undertake a detailed examination of the complainant's qualifications for the posts which were vacant after the expiry of his leave on personal grounds.

Die Kommission solle den Beschwerdeführer für den materiellen Schaden entschädigen, den dieser aufgrund des von den Dienststellen der Kommission verursachten Fehlers, nämlich der Unterlassung einer gründlichen Überprüfung der Fähigkeiten des Beschwerdeführers in bezug auf freie Stellen nach Ablauf seines Sonderurlaubs aus persönlichen Gründen, erlitten hat.


The complainant, a retired A4-grade Commission official, alleged that the Commission had failed to reinstate him at the end of his unpaid leave on personal grounds and had refused to pay him compensation for the resulting loss of salary and reduced pension.

Der Beschwerdeführer, ein Beamter im Ruhestand, behauptete die Kommission habe es unterlassen, ihn am Ende seines Sonderurlaubes aus persönlichen Gründen wieder einzustellen. Ferner habe sich die Kommission geweigert, ihn für den daraus resultierenden Gehalts- und Pensionsentgang zu entschädigen.


The compensation follows from the Commission's failure to reinstate a former employee after he had completed a period of leave on personal grounds. As a result, he complained to the European Ombudsman, who successfully obtained compensation for him.

Die Entschädigung erfolgte aufgrund der Unterlassung der Kommission, einen ehemaligen Bediensteten wieder einzustellen, nachdem dieser seinen Sonderurlaub aus persönlichen Gründen beendet hatte.


The Consultative Document on Family-related leave and flexible Working Arrangements increases and broadens the scope of possibilities for leave offered to civil servants for family reasons and on personal grounds.

Das Konsultationspapier über familienspezifischen Urlaub und flexible Arbeitszeitmodelle erweitert die Möglichkeiten der Bediensteten, Urlaub aus familienspezifischen und persönlichen Gründen zu nehmen.


Very often, education systems concentrate on transmission of the professional or vocational skills, leaving the personal competences more or less to chance.

Sehr oft konzentrieren sich Bildungssysteme auf die Vermittlung beruflicher bzw. fachlicher Fertigkeiten und überlassen die Entwicklung persönlicher Kompetenzen mehr oder weniger dem Zufall.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'leave on personal grounds' ->

Date index: 2024-04-18
w