Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Less complex procedure
Less procedural language
Non imperative language
Non-procedural language
Simplified procedure

Übersetzung für "less complex procedure " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
less complex procedure | simplified procedure

vereinfachtes Verfahren




less procedural language | non imperative language | non-procedural language

nicht imperative Sprache | nicht prozedurale Sprache | nicht verfahrensorientierte Sprache
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The directive's notions and devices should become more consistent and simplified , while providing asylum authorities with necessary procedural tools to prevent / respond to abuse and process quickly clearly unfounded or less complex applications.

Die Anwendung der verfahrensrechtlichen Begriffe und prozessualen Hilfsmittel soll erleichtert und vereinheitlicht werden. Gleichzeitig sollen den Asylbehörden die notwendigen Verfahrensvorschriften an die Hand gegeben werden, um Missbräuchen vorzubeugen bzw. zu begegnen und eindeutig unbegründete oder weniger komplexe Anträge rasch bearbeiten zu können.


9. Highlights the need for an administrative environment that is less complex, more flexible and less bureaucratic; calls, nevertheless, for a plan for the simplification of administrative procedures to be drawn up that will make management more flexible and eliminate unnecessary red tape;

9. erachtet ein weniger komplexes, flexibleres und unbürokratischeres Umfeld als notwendig; fordert allerdings, einen Plan zur Vereinfachung von Verwaltungsverfahren auszuarbeiten, um das Management zu erleichtern und unnötigen bürokratischen Aufwand abzubauen;


Accordingly, management companies should adopt arrangements and procedures consistent with the requirements set out in Article 44 for the valuation of less liquid or complex transferable securities and money market instruments which require the use of model-based valuation methods.

Dementsprechend sollten Verwaltungsgesellschaften Vorkehrungen treffen und Verfahren festlegen, die mit den Anforderungen in Einklang stehen, die in Artikel 44 für die Bewertung weniger liquider oder komplexer Wertpapiere und Geldmarktinstrumente festgelegt sind, bei denen modellgestützte Bewertungsverfahren angewandt werden müssen.


Studies and surveys conducted for the Commission indicate that obstacles for consumers, including particularly high costs, risk of litigation, complex and lengthy procedures, mean that, one out of five European consumers will not go to court to seek redress for claims less than 1000 Euros.

Aus Studien und Umfragen, die im Auftrag der Kommission durchgeführt wurden, geht hervor, dass wegen der bestehenden Hindernisse für die Durchsetzung von Verbraucherrechten – dazu zählen insbesondere hohe Kosten, das Prozessrisiko, komplizierte und langwierige Verfahren – jeder fünfte europäische Verbraucher nicht vor Gericht geht, wenn der Streitwert unter 1000 Euro liegt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Calls on the Commission to make its administrative procedures and the approval of Structural Fund expenditure more efficient and less complex, and to make the criteria for the admissibility of expenditure more transparent and the distribution of the sums involved more rapid, in cases where measures of this kind are compatible with appropriate accountancy control systems for public funds;

3. fordert die Kommission auf, ihre Verwaltungsverfahren sowie die Genehmigung der Strukturfondsausgaben effizienter und weniger kompliziert zu gestalten, die Kriterien für die Zulässigkeit der Ausgaben klarer zu fassen und die Mittel schneller zu verteilen, wenn derartige Maßnahmen mit den für öffentliche Mittel geeigneten Rechnungsführungskontrollsystemen im Einklang stehen;


43. Urges the European Union to adopt a legislative instrument geared to the current state of development in the Union in the field of police cooperation which will fully or partially replace the Europol Convention and which can easily be adapted to new situations through a less complex and less lengthy legal procedure, and which makes provision for judicial and democratic scrutiny at Union level;

43. fordert die Europäische Union nachdrücklich auf, ein dem derzeitigen Entwicklungsstand der Union im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit entsprechendes Rechtsinstrument anzunehmen, durch das das Europol-Übereinkommen ganz oder teilweise ersetzt wird, das problemlos an neue Gegebenheiten nach einem weniger komplexen und langwierigen juristischen Verfahren angepasst werden kann, und das eine justizielle und demokratische Kontrolle auf Unionsebene vorsieht;


45. Urges the European Union to adopt a legislative instrument geared to the current state of development in the Union in the field of police cooperation which will fully or partially replace the Europol Convention and which can easily be adapted to new situations through a less complex and less lengthy legal procedure, and which makes provision for judicial and democratic scrutiny at Union level;

45. ruft die Europäische Union nachdrücklich auf, ein dem derzeitigen Entwicklungsstand der Union im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit entsprechendes Rechtsinstrument anzunehmen, durch das das Europol-Übereinkommen ganz oder teilweise ersetzt wird, das problemlos an neue Gegebenheiten nach einem weniger komplexen und langwierigen juristischen Verfahren angepasst werden kann, und das eine justizielle und demokratische Kontrolle auf Unionsebene vorsieht;


45. Urges the European Union to adopt a legislative instrument geared to the current state of development in the Union in the field of police cooperation which will fully or partially replace the Europol Convention and which can easily be adapted to new situations through a less complex and less lengthy legal procedure, and which makes provision for judicial and democratic scrutiny at Union level;

45. ruft die Europäische Union nachdrücklich auf, ein dem derzeitigen Entwicklungsstand der Union im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit entsprechendes Rechtsinstrument anzunehmen, durch das das Europol-Übereinkommen ganz oder teilweise ersetzt wird, das problemlos an neue Gegebenheiten nach einem weniger komplexen und langwierigen juristischen Verfahren angepasst werden kann, und das eine justizielle und demokratische Kontrolle auf Unionsebene vorsieht;


Additionally, only some of the categories of assigned revenue in the general Financial Regulation should be taken into consideration and, finally, the procedure for transfers of appropriations and establishment of the budget must be less detailed and less complex,

Zudem ist das Verfahren für die Mittelübertragungen und die Aufstellung des Haushaltsplans weniger komplex und detailliert zu gestalten -


* Administrative procedures should be simplified through clearly defined selection criteria, use of less complex payment procedures, etc.

* Die Verwaltungsverfahren müssten vereinfacht werden, indem u.a. die Auswahlkriterien klar definiert und weniger komplexe Zahlungsverfahren angewendet werden.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'less complex procedure' ->

Date index: 2023-03-31
w