Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "manuals " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

apply a specific manual chiropractic technique | apply specific manual techniques of chiropractic | apply specific manual chiropractic techniques | decrease pain using specific manual chiropractic techniques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manuelle chiropraktische Techniken anwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handbuch [ Benutzerhandbuch | Gebrauchsanweisung | Leitfaden | Vademekum ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

employ manual sewing techniques | using manual sewing techniques | use manual sewing techniques | utilize manual sewing techniques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manuelle Nähtechniken verwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

follow the laboratory manual | utilise laboratory manuals | follow laboratory manuals | read laboratory manuals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Laborhandbücher befolgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aeroplane flight manual | aircraft flight manual | flight manual | AFM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Flughandbuch | Flugzeughandbuch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

quality manual | quality management manual | quality assurance manual

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Qualitätsmanagement-Handbuch | Qualitäts-Handbuch | Qualitätssicherungs-Handbuch [ QM-HB ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

procedural manual | procedure manual

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfahrenshandbuch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Helcom Combating Manual | Manual on Cooperation in Combating Marine Pollution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handbuch über Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Meeresverschmutzungen | Helcom-Handbuch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

manual worker

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handarbeiter

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

white-collar worker [ non-manual worker ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Angestellter

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to the German framework recommendations issued on the basis of the Sozialgesetzbuch V. , all physiotherapists who provide manual therapy services for patients insured by the health insurance funds have to complete a post-graduate training course in manual therapy if they want their patients to receive reimbursement of the fees for those services from the health insurance funds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

Nach den im Rahmen des Sozialgesetzbuchs V erlassenen Rahmenempfehlungen sind Physiotherapeuten verpflichtet, eine Weiterbildung in manueller Therapie zu absolvieren, wenn sie diese Leistungen mit den gesetzlichen Krankenkassen abrechnen möchten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-13]

The Commission believes that the current German legislation relating to the profession of manual therapist seriously compromises the system of mutual recognition of professional qualifications and deprives manual therapists who obtained their qualifications in a Member State other than Germany of the possibility of exercising their profession in Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

Nach Ansicht der Kommission schränken die derzeitigen deutschen Vorschriften über den Beruf des Manualtherapeuten das System der gegenseitigen Anerkennung von Berufsqualifikationen erheblich ein und machen die Berufsausübung für Manualtherapeuten mit einer in einem anderen Mitgliedstaat absolvierten Ausbildung in Deutschland unmöglich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-13]

Detailed rules for the exchange of supplementary information shall be adopted in accordance with the procedure defined in Article 51(2) of SIS II Regulation and Article 67 of SIS II Decision and in the form of a manual called the ‘SIRENE Manual’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

Vorschriften für den Austausch der Zusatzinformationen werden nach dem Verfahren des Artikels 51 Absatz 2 SIS-II-Verordnung und Artikel 67 SIS-II-Beschluss in Form des so genannten SIRENE-Handbuchs erlassen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-03]

identify the reference and applications documents (manual of procedures and manual of lines as defined in the ‘Operations’ TSI, driver’s manual, breakdown manual, etc.),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

die Referenz- und Anwendungsunterlagen zu kennen (Verfahrenshandbuch und Streckenhandbuch gemäß der TSI „Verkehrsbetrieb“, Handbuch für Triebfahrzeugführer, Pannenratgeber usw.).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

EU to consider further developing the OSCE manual (the National Referral Mechanism Manual) and to propose recommendations and amendments to the Presidency and Commission with a view to presenting a coherent set of amendments from the perspective of the EU at a future revision of that manual or as necessary a standalone EU document

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-28]

Die EU sollte in Betracht ziehen, das OSZE-Handbuch (Handbuch des „National Referral Mechanism“) weiterzuentwickeln sowie dem Vorsitz und der Kommission Empfehlungen und Änderungen vorzuschlagen, im Hinblick auf die Vorlage eines aus der Sicht der EU kohärenten Pakets von Änderungen bei einer künftigen Überarbeitung dieses Handbuchs oder — falls erforderlich — als eigenständiges EU-Dokument

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-28]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11118 - EN - Safety at work - manual handling of loads // Safety at work — manual handling of loads

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-05-28]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11118 - EN - Sicherheit am Arbeitsplatz - manuelle Handhabung von Lasten // Sicherheit am Arbeitsplatz — manuelle Handhabung von Lasten

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1990-05-28]

Safety at work - manual handling of loads

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-05-28]

Sicherheit am Arbeitsplatz - manuelle Handhabung von Lasten

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1990-05-28]

To make the management of the Community's research programmes more transparent, thus facilitating participation in these programmes for all concerned - that is the Commission's aim in publishing, at Commissioner Antonio Ruberti's instigation, a manual containing all relevant information on the procedures applied in implementing these programmes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Eine größere Transparenz bei der Verwaltung der Forschungsprogramme der Gemeinschaft und eine erleichterte Teilnahme für alle Interessierte - das will die Kommission mit einem Handbuch mit nützlichen Informationen über die Verfahren zur Durchführung dieser Programme, das jetzt auf Initiative des Mitglieds der Kommission, Antonio RUBERTI, erscheint, erreichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The first part of the manual describes what happens to proposals from the time that they are submitted to the Commission, and how project financing decisions are taken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im ersten Teil des Handbuchs ist beschrieben, was mit Vorschlägen geschieht, wenn sie bei der Kommission eingegangen sind, und wie Entscheidungen über die Finanzierung von Vorhaben getroffen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

By guiding applicants step by step through the proposal submission procedures, this manual aims to help researchers better understand how the programmes are managed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Indem das Handbuch die Programmteilnehmer über das Verfahren zur Einreichung von Vorschlägen aufklärt, will es zum besseren Verständnis der Verwaltung dieser Programme bei den Forschern beitragen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'manuals' ->

Date index: 2024-04-21